I dag kan du finde hundredvis af emulatorer til dusinvis af gamle systemer til flere forskellige platforme. Dolphin formår dog at skille sig ud fra mængden ved at opnå noget næsten umuligt: at kombinere avancerede funktioner og en høj grad af kompatibilitet med brugervenlighed.

Med Dolphin, som er tilgængelig til Windows, macOS, Linux og Android, får du adgang til langt de fleste titler til Nintendos GameCube- og Wii-konsoller. Da det er let at bruge, behøver du teoretisk set kun at køre det, tilføje nogle spil og spille. Praktisk set er det dog værd at investere lidt tid i at tilpasse og konfigurere Dolphin efter dine ønsker. På den måde vil du kunne drage fordel af dens avancerede funktioner og spille dine spil bedre, end du ville gøre på den faktiske hardware.

Installer Dolphin Emulator på din pc

I denne vejledning vil vi bruge den seneste udviklerversion af Dolphin, som i skrivende stund er 5.0-13056 på Windows 10. Hvis du er på Linux, kan du tjekke vores vejledning om, hvordan du installerer Dolphin på Ubuntu.

Det er værd at bemærke, at versionen vil være ændret i løbet af få timer, da Dolphin i dag udvikles i et endnu hurtigere tempo end tidligere, med flere udviklerversioner, der udgives hver dag. Hvis du ikke bryder dig om disse frenetiske opdateringsrytmer, kan du vælge beta-versionen, som du kan opdatere ca. hver anden måned. Det er bedst at undgå den stabile gren. Der kan gå år mellem to udgivelser, og du vil gå glip af de nyeste og bedste funktioner i mellemtiden.

Du kan finde alle Dolphins versioner her. Vælg den, du foretrækker, download den til din pc, og udpak 7Z-arkivet til en mappe.

Dolphin leveres ikke med et installationsprogram, og den mappe, du har ekstraheret, er selve programmets placering. Hvis du opbevarer alt spilrelateret i en bestemt mappe eller på en dedikeret partition eller harddisk, kan du måske flytte det dertil. Du kan oprette en genvej på skrivebordet til Dolphins eksekverbare fil for at undgå at skulle aflægge denne mappe et besøg, hver gang du vil køre den.

For at køre Dolphin skal du dobbeltklikke på filen “Dolphin.exe” i dens mappe.

Snakkestart

Hvis du har dine spil som DVD-backups, kan du starte dem direkte ved at vælge “File -> Boot from DVD Backup” og derefter vælge drevet med din spildisk. Vær opmærksom på, at vi taler om sikkerhedskopier, ikke originale GameCube- og Wii-diske. Mange DVD-drev til pc’er er ikke kompatible med disse.

Discs er dog gammeldags, og de fleste mennesker i dag opbevarer deres spilbackups som filer på deres harddiskenheder. Dolphin er kompatibel med GameCube- og Wii-backups i følgende formater: elf, dol, gcr, iso, tgc, wbfs, ciso, gcz, wia, rvz, wad, dff, og m3u. Du kan indlæse spil i et af disse formater ved at vælge “File -> Open” og derefter vælge deres fil. Alternativt kan du trække og slippe dem fra din foretrukne filhåndtering på Dolphins vindue.

Dolphin husker og tilføjer til sin liste hvert spil, du indlæser. Hvis du har mere end en håndfuld titler, kan du dog foretrække at tilføje dem alle på én gang for at have dem tilgængelige fra Dolphins spilliste. For at gøre det skal du klikke på “Config”, gå til fanen Paths (stier), klikke på “Add … ” og vælge den mappe, hvor du opbevarer dine sikkerhedskopier.

For at starte et spil, der allerede findes i Dolphins spilliste, skal du dobbeltklikke på dets post eller vælge det og klikke på knappen Play (Afspil).

Konfiguration

Hvis du har prøvet et spil, og det ikke virkede, eller hvis oplevelsen var suboptimal, er det på tide, at du aflægger Dolphins indstillinger et besøg. Disse er hurtigt tilgængelige fra knapperne Config, Graphics og Controllers i Dolphin’s hovedværktøjslinje. Lad os se de væsentlige steder, der er værd at være opmærksom på.

Config

Start i fanen General (Generelt), hvor du sikkert kan aktivere alle indstillinger. Hvis du ikke ønsker at fortælle verden, hvordan du bruger din tid, skal du deaktivere “Show Current Game on Discord”. Lad hastighedsgrænsen være på 100 % (normal hastighed).

Flyt til fanen Grænseflade, hvor du bør have aktiveret:

• Brug indbygget database over spilnavne
• Download spilomslag fra GameTDB.com til brug i Grid Mode

Den første indstilling gør det muligt for Dolphin at genkende de spil, du indlæser, takket være en indbygget database, og præsentere brugervenlige navne i stedet for mærkelige filnavne. Den anden forbedrer udseendet af Dolphins spilliste med miniaturebilleder for hver titel, der downloades automatisk fra GameTDB.com.

Du kan lade indstillingerne under fanen Audio være som de er, men husk, at det er her, du kan “Enable Audio Stretching” og indstille en buffer for denne indstilling. Hvis lyden i et spil er hakkende, skal du måske aktivere denne indstilling. Det vil tilføje en vis forsinkelse på lyden, men det vil ikke lyde som en ødelagt radio.

På samme måde som du kan tilslutte forskellige perifere enheder til en konsol, kan du også bruge virtuelle perifere enheder i deres emulerede versioner. Det kan du gøre via fanerne GameCube og Wii for de respektive konsoller.

For så vidt angår GameCube, kan du lade de fleste indstillinger være som de er. Hvis du falder på et af de sjældne spil, der understøtter mikrofoninput, kan du måske aktivere det i en af controllerpladserne. Bemærk også, at SP1-menuen tilbyder tilslutningsmuligheder, som du kan bruge til uofficiel understøttelse af onlinespil.

For at spille Wii-spil bør du aflægge et besøg på fanen Indstillinger. Hvis du bruger egentlige Wiimotes, som fortsat er den bedste måde at spille denne konsols spil på, bruger du også en sensorbar, der er placeret på eller under din skærm eller dit tv. Sørg for at vælge den korrekte placering i pull-down-menuen “Wii Remote Settings -> Sensor Bar Position”, ellers vil din controllers position være helt forkert. Ligesom når du spiller på en rigtig Wii, kan du også styre Wiimotes højttalervolumen og aktivere rumble.

De fleste mennesker vil sandsynligvis ikke have brug for at ændre resten af indstillingerne. Ligesom den rigtige Wii understøtter Dolphin et 4:3-billedformat. Alligevel er alle konsolens spil designet med et 16:9-forhold i tankerne, hvilket også passer til de skærme, som de fleste af os bruger i dag. Hvis du bruger hovedtelefoner, kan du dog prøve Dolphins lyd i Surround-tilstand i stedet for Stereotilstand.

Fanen Avanceret indeholder indstillinger, der kan forbedre de emulerede titlers hastighed og væskefylde betydeligt eller helt bryde kompatibiliteten. Derfor foreslås det, at du lader dem alle være som de er, og justerer dem fra sag til sag.

Grafik

I fanen Generelt i grafikindstillingerne finder du muligheden for at ændre Dolphins grafikbackend. Det er værd at prøve dem alle, da nogle vil fungere bedre på din særlige GPU. Bemærk også, at nogle spil kan fungere med det ene, men vise fejl med et andet.

Hvis du bruger Dolphin på dit tv eller en mediecenteropsætning, kan du aktivere indstillingen “Use Full-Screen” (Brug fuld skærm). På denne måde vil et spil, når det starter, fylde hele skærmen og dække alle andre vinduer. Hvis du har en high-end pc og ikke er bekymret for Dolphins ydeevne, kan du deaktivere indstillingen “Show FPS”.

Hvis du har en relativt moderne pc, skal du indstille indstillingen “Shader Compilation” til Asynchronous (Ubershaders). Denne indstilling fortæller Dolphin, at den skal bruge flere tråde til at oprette og lagre shaders. Shaderne er algoritmer, der kører på GPU’en og påvirker, hvordan grafikken ser ud. Prøv de andre muligheder, hvis Dolphin er langsom på din pc. De kan tilføje nogle forsinkelser, før et spil starter, eller producere nogle minipauser under spillet, mens de fører til en alt i alt mere jævn oplevelse.

Optionerne under fanebladet Enhancements er de mest interessante, da de giver os mulighed for at opgradere spillene i forhold til det, som de originale konsoller kunne præsentere. Vælg en intern opløsning, der passer til din skærm, og tilføj noget anti-aliasing for at fjerne jaggies fra diagonale linjer og kurver.

Sæt Anisotropic Filtering til 16x for at få bedre perspektivgengivelse og renere teksturer. Vælg en efterbehandlingseffekt for at forbedre grafikken yderligere eller tilføje interessante effekter, der kan ændre et spils udseende radikalt – som f.eks. acidtrip eller sketchy. Lad alle andre indstillinger stå på standardindstillingerne.

Du kan springe fanerne Hacks og Avanceret over, da deres standardindstillinger er de optimale indstillinger for de fleste spil. De kan bryde kompatibiliteten, så de bør kun bruges, når det er nødvendigt for bestemte titler.

Controllere

Dolphin er kompatibel med mange forskellige typer controllere, fra typiske joypads til egentlige Wiimotes (som din pc skal have Bluetooth-understøttelse til). Du kan vælge og konfigurere den controller, du foretrækker at bruge med emulatoren, fra indstillingerne for Controllers.

Vi vil ikke dykke ned i disse indstillinger, da de for det meste er selvforklarende. Det er dog værd at bemærke, at hvis du ikke har en ægte Wiimote, hvilket mange spil til Wii kræver, kan du bruge en emuleret version. Denne mulighed giver dig mulighed for at mappe nogle bevægelseskontroller til andre indgange. Det kan være alt fra tastaturtaster til bevægelseskontroller på en anden bevægelseskontrolenhed – f.eks. en Move-controller eller en parret smartphone.

De to mest populære typer joypads i dag er dem, der også bruges af de to dominerende konsolfamilier, Microsofts Xbox og Sonys Playstation. Xbox-kompatible joypads fungerer som XInput-controllere og kan let genkendes af Windows. De vil sandsynligvis kunne vælges direkte I Dolphin. For PlayStation-controllere skal du sandsynligvis bruge ScpToolkit. Se denne artikel for at få hjælp til at vælge et nyt gamepad til din pc.

Du kan også bruge en original GameCube-controller med Wii U Controller Adapter og nogle af de mere eksotiske controllere, som Nintendos konsoller er kendt for, også. Dolphin har endda indgange til controllere som Dance Mats, Bongos eller Wii Balance Board.

Hvis du ønsker at spille Wii-spil med rigtige Wiimotes, kan selve controllerne desværre ikke bruges. De er designet til at bruge en sensorstang som referencepunkt for deres position i rummet. Et ekstra problem er, at denne bar bruger et tilpasset stik, så du kan ikke bare afmontere den fra din Wii og sætte den i din pc for at bruge den.

Du kan stille din rigtige Wii-konsol ved siden af din pc og tænde den for at få sensorbaren til at virke, men det modvirker i høj grad formålet med at bruge en emulator.

Hvis du er dygtig med en loddekolbe, kan du ændre den, så den virker med et USB-stik. Du behøver ikke at bekymre dig om drivere eller om, hvorvidt din pc vil genkende enheden. Det er nemlig ikke en egentlig enhed! Nintendos lille hemmelighed er, at denne “sensorbar” kun er et plastikhus til fire lysdioder, som Wiimotes selv registrerer via en infrarød sensor. Kablet er ikke beregnet til at udveksle data – kun til at forsyne sensorstangens lysdioder med strøm.

Kompatibilitet og hacks

For at få hjælp til at spille et spil skal du højreklikke på en titel i Dolphins liste, vælge Wiki, og den relevante side i emulatorens officielle Wiki vil blive åbnet i din browser. Der finder du detaljer om det valgte spil samt oplysninger om, hvorvidt det har brug for tweaks, og hvordan du anvender dem.

Nu til dags kommer Dolphin som standard med en intern database med mange af disse hacks, så du ikke behøver at jagte dem på nettet. Hvis vi bruger det evigt populære Super Smash Bros. Mêlée til GameCube som eksempel, kan vi ved at højreklikke på titlen og vælge Properties gå til fanerne AR Codes og Gecko Codes for at finde mange snydekoder og hacks til titlen. Derfra kan vi aktivere eller deaktivere snydekoder som Infinite Lives og tweaks, der kan tvinge spillet til at starte op til Character Select Screen, låse alle figurer og stadier op eller tilføje korrekt 16:9 Widescreen-understøttelse.

Det er alt, og hvis du ikke har deaktiveret understøttelsen af snydekoder i Dolphins hovedkonfigurationsindstillinger, vil de blive anvendt næste gang, du starter det pågældende spil.

Save States og spilopgraderinger

Der er to måder at gemme dine fremskridt i et spil på. I pc-spil giver de fleste spil brugerne mulighed for at gemme når som helst ved at vælge en sådan mulighed. Konsolspil går normalt til automatisk lagring mellem checkpoints. Savestates bringer disse verdener sammen.

Med savestates kan emulatoren dumpe al den hukommelse, der bruges af det emulerede system, til en diskfil. Den kan derefter genoprette emulatorens tilstand fra en savestate og genoptage emuleringen fra dette punkt og fremefter. De er således en god måde at omgå gemmebegrænsninger i konsolspil på, så du kan gemme dine fremskridt, når du ønsker det.

Sparring og gendannelse af savestates er øjeblikkelig, og du kan gøre det enten ved at bruge menupunkterne “Emulation -> Load State og Emulation -> Save State” eller en genvejstast.

De standard-hotkeys er F1 til F8 til at indlæse savestates fra de første otte save slots og Shift og F1 til F8 til at gemme til dem. For at omkonfigurere dem – samt alle andre genvejstaster – skal du aflægge et besøg på “Options -> Hotkey Settings” (Indstillinger -> Genvejstastindstillinger). Du kan finde savestate-hotkeys under fanen Save and Load State og nogle nyttige ekstrataster under fanen Other State Management.

Den moderne emulering har nået et punkt, hvor emulatorerne ikke kun forsøger at genskabe oplevelsen af at spille på en rigtig konsol, men også at forbedre den på alle mulige måder. En af disse muligheder er det ved at erstatte teksturer eller andre spilressourcer, hvilket kan modernisere en titel radikalt eller ændre den på nyttige eller interessante måder. Dolphin understøtter både Texture Packs og Resource Packs. Deres forskel er, at Texture Packs kommer som mapper med billeder, som du selv skal installere. På den anden side er Resource Packs større, komprimerede og administreres via Dolphins grænseflade.

For at tilføje en Texture Pack:

• Download den.
• Dekomprimer den til en mappe
• Sørg for, at mappen indeholder nye teksturer til spillet som billeder.
• Sørg for, at mappens navn er det samme som spil-ID’et for den titel, du forsøger at opgradere grafisk.
• Flyt denne mappe til Dolphins undermappe “Load\Textures”.

Som et ekstra skridt skal du aktivere understøttelsen af eksterne teksturer, der ikke er en del af et spil. Det gør du ved at gå til indstillingerne for grafik, gå til fanen Avanceret og aktivere “Load Custom Textures.”

Resource Packs er en ny funktion for Dolphin og understøttes endnu ikke i vid udstrækning. I det sjældne tilfælde, at du finder en opgradering til et spil i det format i stedet for en teksturpakke, kan du installere den via “Tools -> Resource Pack Manager”.”

Det er alt, hvad du behøver at vide for at spille næsten alle Gamecube- og Wii-titler med Dolphin på din pc. Hvis du foretrækker at spille SNES-spil i stedet, kan du læse vores vejledning om SNES-emulering med Retroarch.

Relateret:

Odysseas Kourafalos

OK’s rigtige liv startede omkring 10 år, da han fik sin første computer – en Commodore 128. Siden da har han smeltet keycaps ved at skrive 24/7 og har forsøgt at sprede The Word Of Tech til alle, der er interesserede nok til at lytte. Eller rettere sagt, læser.