Fælles årsager til negle- og tånegleforandringer omfatter traumer, aldring, infektioner og hudsygdomme. Kost er generelt ikke ansvarlig for unormale negleforandringer, medmindre personen lider af alvorlig underernæring. Traumer kan fremkalde horisontale neglelister (Beau-linjer), blødning (blødning) under neglepladen og hvide striber eller pletter (leukonychia). Splittelse eller lagdeling af neglepladen (onychoschizia) er forårsaget af hænder, der konstant er våde, hyppig brug og fjernelse af neglelak eller kunstige negle og kontinuerlige milde traumer (f.eks. fra vanemæssigt fingertapping). En indgroet tånegl skyldes, at man klipper neglen for kort og har dårligt siddende sko på. Lodrette riller og skøre negle er ofte et normalt resultat af aldring.
Tåneglesvamp og fingerneglesvamp kan forårsage betændelse omkring neglen (paronychia) samt løft af neglepladen fra neglelejet (onycholyse). Herpesinfektion kan også forårsage smertefuld hævelse og blærer nær neglen. Virusvorter, der er forårsaget af det humane papillomavirus (HPV), kan forårsage en ændring i neglens form eller fortykket hudvækst under neglen (kaldet periunguale vorter). Ældre personer rammes ofte af tåneglesvampeinfektion (onychomycosis), der er forbundet med fodsvamp. Små, runde fordybninger i neglen (neglehuller) ses ved psoriasis eller en tilstand, der forårsager områder med hårtab, kaldet alopecia areata. Psoriasis kan også forårsage løft, misfarvning og fortykkelse af neglen.
Klik på et af billederne af negle nedenfor for at få mere at vide om, hvilke hudforandringer der er almindelige i fingernegle og tånegle.