Jeg skriver denne opdatering et par dage senere, end jeg havde planlagt, og hvis du har fulgt med på Instagram, ved du måske allerede hvorfor! I løbet af den sidste uge har vi taget fat på den første store opgave i vores One Room Challenge, som var slibning og forsegling af vores spisebord, og vi ramte et par små bump på vejen undervejs.

Glædeligvis kom det hele godt i sidste ende, og jeg er glad for at dele, hvad der gik galt, så DU forhåbentlig kan lære af vores fejltagelser!

Først og fremmest, her er hvordan vores bord så ud for en uge siden:

Vi fandt det i en lille møbelforretning i Cotswolds (Storbritannien), da vi var forlovet og skulle finde stykker til vores nye hjem. Set i bakspejlet var det et røverkøb, da jeg tror, vi kun betalte 200 pund for det – det er massivt tigerwood og virkelig godt bygget. Men ti år og to børn senere er den blevet MEGET godt brugt. Der var ridser, buler og klæbrige pletter, som jeg ikke kunne skrubbe af. Den havde helt klart brug for lidt kærlighed. Jeg har været vild med udseendet af spiseborde i naturtræ, så jeg tænkte, at vi bare ville slibe det hurtigt ned og forsegle det med et klart lag polyolie. Nemt, ikke sandt?

MISTAKE NUMMER ET: IKKE CHECKER VEJRET FOREKASTET

Min fireårige pige går kun i børnehave to dage om ugen, så jeg besluttede, at vi skulle påtage os denne opgave, når hun ville være ude af huset i et par timer. Den morgen, jeg valgte, så skyerne lidt altoverskyggende ud, men jeg ville holde mig til den oprindelige plan, fordi jeg vidste, at det ville være så meget nemmere uden en lille hjælper ved vores side.

Jeg troede, at vores største udfordring ville være at få bordet udenfor, da det var så tungt. Vi to formåede at få det ud på indkørslen uden at anstrenge for mange muskler, og så snart vi havde sat det op, begyndte det at regne. Heldigvis havde vi en presenning klar, men det var ikke den bedste start på vores projekt.

MISTAKE NUMMER TO: IKKE GIVT NØGTIGT TID TIL PROJEKTET

Jeg havde planlagt at gennemføre dette projekt på et par timer, mens pigerne var i skole.

Stort. Fedt. NOPE! Jeg kunne ikke have taget mere fejl!

Når regnen var aftaget, begyndte vi at slibe med vores trofaste palmesliber, og det var da vi opdagede, at der var en slags tyk lak/lak, der var blevet brugt til at forsegle vores bord. Det kom af i klumper og blev ved med at sætte klumper på slibemaskinen, hvilket gjorde arbejdet pinefuldt langsomt.

På dette tidspunkt besluttede jeg (spontant), at vi skulle bruge kemikalier til at afpudse bordet og fremskynde arbejdet, så vi tog til Lowe’s for at hente de nødvendige ting til opgaven.

MISTAKE NUMMER TRE: IKKE FORSØGTE “PLAN B” PÅ FORUD

Jeg har aldrig brugt en malingfjerner før, og selv om jeg ikke er helt afskrækket fra at bruge det igen i fremtiden, ville jeg helt klart ønske, at jeg havde været lidt mere forberedt på forhånd. Vi brugte Citristrip, som fungerede ret godt, og den første del af processen var super let. Men at skrabe gelen plus den opløste lak af bagefter var SÅ rodet, og halvvejs igennem åbnede himlen sig. Jeg er ret sikker på, at dette var det laveste øjeblik i hele projektet! Regnen gjorde alting klistret og klistret, og vi fandt ud af, at vi ikke havde nok klude/gangshandsker/beholdere til at skrabe klatten af i. (Igen, hvis jeg havde lavet lidt mere research, ville jeg nok have købt os nogle beskyttelsesdragter til opgaven!)

Vi fortsatte, og det lykkedes os at skrabe det værste klister af og rense resten op med mineralsk sprit. På dette tidspunkt skulle vi nok have lavet endnu en omgang Citristrip, men jeg kunne bare ikke klare det, så vi vendte tilbage til slibningen.

MØNSTER NUMMER FJERDE: Efter endnu en eftermiddag med slibning besluttede vi, at nok var nok. Jeg var ikke særlig begejstret for resultatet, men jeg syntes, at det var acceptabelt som “rustikt”, og sandheden var, at jeg bare ikke kunne klare endnu en dag med arbejde på det. Så vi slæbte det tilbage indenfor (idet vi på vej ind skrabede noget maling af vores hoveddør af) og satte det ind i vores spisestue.

Når det stod i vores hus, gik det op for mig, hvor meget jeg ikke kunne lide overfladen. Af en eller anden grund så den mindre pletvis ud udenfor, men jo mere jeg kiggede på den, jo mere hadede jeg den. I løbet af ugen havde jeg også taget store endelige beslutninger om finish til vores bar (tapet, bordplader og malingsfarver), hvilket tog en masse af min mentale energi. Jeg havde ikke meget tilbage, og vores mislykkede renoveringsprojekt efterlod mig med en følelse af totalt nederlag.

På dette tidspunkt var jeg klar til at opgive hele udfordringen, indtil det gik op for mig, at vi havde et bord, der var ubrugeligt, nul spisebordsstole (jeg havde solgt dem på Craigslist samme morgen) og et vindue uden persienner, da det var gået i stykker et par uger før. Så at give op var virkelig ikke en mulighed. Men på samme måde havde jeg nu et spisebord, som jeg slet ikke kunne lide.

Her er den del af historien, som får mig til at græde. (Bare rolig – kun glade tårer.)

En af vores naboer havde set os arbejde på bordet og vidste, at det ikke helt gik, som vi havde planlagt. Han er en handy fyr, og han kan lide at arbejde med den slags projekter, og han spurgte, om vi havde brug for hjælp. Min mand besluttede at tage imod hans tilbud, og den følgende dag bar vi bordet udenfor (igen). Min mand og vores nabo brugte hele fire timer på at slibe, og sidst på eftermiddagen så det sådan her ud:

I sidste ende gav udholdenhed pote. Jeg kan ikke tage nogen af æren for dette, men jeg er SÅ glad for resultatet. Gudskelov for hårdtarbejdende ægtemænd og generøse naboer. Vi bar den ind igen for sidste gang, og den så præcis sådan ud, som jeg havde forestillet mig.

Den sidste del af projektet var at forsegle den med et par lag mat polyurethan (jeg brugte denne fra Varathane), og jeg er glad for at sige, at det var den nemme del!

Jeg har bestilt vores nye spisebordsstole, som jeg er så glad for, og polyurethanen vil hærde, mens vi venter på, at de ankommer. I mellemtiden spiser vi ved vores køkkenpenisula, som teknisk set kun har plads til tre personer, og vi er fire personer! Det er helt sikkert hyggeligt.

Så, selv om jeg ikke nødvendigvis vil anbefale min nøjagtige fremgangsmåde til genbehandling af bordet, så klarede de materialer, vi brugte, tricket. At vælge en dag uden regnprognoser, blokere meget mere tid til arbejdet og en smule mere fremadrettet planlægning ville have gjort det hele meget mindre stressende! Men i sidste ende er vi endt med et bord, som vi elsker, og det har altid været målet. Og hvis jeg nogensinde tager mig af et projekt som dette i fremtiden, vil jeg ikke begå de samme fejl to gange!

SUPPLIES WE USED

Stripping the wood
Citristrip // cheap paint brush // disposable dropcloths (LOTS of them!) // små metalspande (til påføring af citristrip og til at skrabe klatterne ind bagefter) // opløsningsmiddelbestandige handsker // mineralsk sprit + klude til oprydning
Slibning
palmesliber // 30, 60, 80, 120 & 220 korn sandpapir (start med de lavere tal og arbejd dig opad) // ståluld (brug efter sandpapiret)
Finishing
tack cloth (dette samler alt det løse støv op, før forseglingslaget kommer på) // mat polyurethan // skumpensel af god kvalitet

Jeg håber på en mindre dramatisk (og mere rettidig) opdatering til uge tre! Jeg begynder snart at arbejde med vores stofgardiner… hvad kan gå galt?!

Uge et: Inspiration, Mood board og planer

Glem ikke, at du kan se alle de andre talentfulde gæstedeltagere her – gå over og vis dem lidt kærlighed!

Er du en anden ORC-gæstedeltager?

Jeg har skrevet en guide (som du kan læse her) og designet en planlægger til udskrivning, der kan hjælpe dig med at organisere dig til udfordringen! Du skal blot indtaste din e-mail nedenfor for at få PDF-planlæggeren tilsendt pr. e-mail: