Fra kys og håndtryk til buer og næse gnidninger, vi forklarer hilsner rundt om i verden for at hjælpe dig med at undgå faux pas i dit nye hjemland.

At kysse eller ikke at kysse – det er spørgsmålet. Hvis du nogensinde har stået over for dette dilemma, når du flytter til et nyt land og møder nye mennesker, så er du ikke alene. Når alt kommer til alt, har alle kulturer i verden deres egne hilsen-skikke. Afhængigt af lejligheden, og hvor du befinder dig, kan dette tage form af et kram, et håndtryk, en buk, en næse gnubber, et kys på kinden – eller endda på læberne.

Læren om, hvordan man hilser på folk, er ofte en af de første lektioner, som udlændinge snubler over, når de tilpasser sig en ny kultur. Så for at spare dig for forvirringen – og muligvis for pinligheden ved en social faux pas – forklarer vi de forskellige måder, folk hilser på hinanden rundt om i verden.

Et kys (eller to) på kinden

Kys på kinden er en almindelig hilsen i mange kulturer, især i Europa og Latinamerika. Hvert land har dog sin egen unikke måde at gøre det på. Folk i Mexico og Colombia mener for eksempel, at et kys er tilstrækkeligt. I Italien, Ungarn og Brasilien foretrækker man derimod et kys på hver kind. Og hvis du tilfældigvis befinder dig i Ecuador, vil du måske bemærke, at kvinder bliver hilst med et enkelt kys; og kun på deres højre kind.

Apropos damer, når man hilser på en kvinde i Polen, Østrig, Rumænien, Ungarn og Slovakiet, skal en mand typisk kysse hende på hånden, når han hilser på hende. Dette ses ikke kun som et udtryk for hengivenhed, men også som et tegn på respekt – og man siger, at romantikken er død!

Tre er det magiske tal

I mange europæiske lande hilser man typisk på hinanden ved at kysse hinanden på kinden tre gange, skiftevis, begyndende med den højre. Hvis du befinder dig i Holland, Schweiz, Slovenien, Montenegro eller Nordmakedonien, er det faktisk den måde, du skal gøre det på.

I mellemtiden har Frankrig sin egen interessante tilgang, når det kommer til at kysse. Selvfølgelig ved vi alle, at landet er berømt for sit lidenskabelige og romantiske franske kys. Men når man møder og hilser på hinanden, afhænger antallet af kys af hvor man bor. I Provence kan de lokale f.eks. godt lide at udveksle tre knus på kinden. Men hvis du vover dig op til Nantes, vil du opdage, at de går et skridt videre og giver fire. Sådanne store tegn på hengivenhed betyder, at det ofte kan tage lang tid at forlade en fest; især hvis der er en betydelig gæsteliste!

Luftkyset

I nogle kulturer er det en romantisk gestus at kysse på læberne, men i andre er det ikke altid tilfældet. I Sydafrika og Australien er det f.eks. en almindelig hilsen mellem venner, især i landområderne, at kysse hurtigt på læberne med lukket mund. Luftkys er en anden almindelig måde at hilse på hinanden på i landet Down Under. Her er der naturligvis ikke tale om egentlig kontakt, men snarere om en kyssebevægelse i luften, mens man børster kinderne, eller i en nærkontakt.

Mennesker i Belgien, herunder mænd, er også tilbøjelige til at give hinanden et luftkys. Dette er også kutyme i visse dele af Italien (undtagen i det nordlige Italien) blandt folk, der kender hinanden meget godt. I Spanien giver de lokale to luftkys, idet de starter med den højre kind. Mænd foretrækker dog at give hånd.

Det ‘eskimoiske kys’

Nu er der en sød en af slagsen. Eskimokyset”, som det kærligt blev kaldt af de tidlige opdagelsesrejsende i Arktis, henviser til inuittraditionen, hvor man hilser på en person ved at trykke sin næse mod dennes næse, kind eller pande. Grunden til denne intime hilsen skyldes, at inuitterne – de oprindelige folk i det nordlige Arktis – ofte kun har næse og øjne fremme, når de møder hinanden udenfor.

Denne hilsen skik er også udbredt blandt de mongolske nomader i Gobiørkenen og maoristammen i New Zealand. Den er også almindelig i visse sydøstasiatiske kulturer, herunder kambodjanerne, thailænderne, vietnameserne, bengalerne, laoterne, timorianerne, sabuerne og ibanerne.

Interessant nok anvender arabiske stammefolk også næsekys som en traditionel hilsen blandt medlemmer af samme stamme. Og i Oman er det ikke usædvanligt, at mænd kysser hinanden på næsen efter at have givet hinanden hånden. I de arabiske lande er det faktisk almindeligt, at mænd giver et kram efterfulgt af et kys på kinden eller panden. I disse kulturer undgår man dog at kysse det modsatte køn, medmindre der er tale om nære venner eller slægtninge.

Alternativer til at kysse

Hvor dejligt det end er, er det ikke almindeligt at kysse i alle kulturer i verden. Det gælder især i asiatiske lande som Indien og Kina, hvor folk ser det som et seksuelt udtryk. Faktisk rynker folk i Indien panden mod at kysse hinanden i offentligheden. I stedet hilser de på hinanden med namaste. Det er en hinduistisk hilsen, hvor man lægger sine to håndflader sammen foran brystet og bøjer hovedet, mens man siger ordet “namaste”.

De lokale hilser på denne måde på alle, også på dem, der er yngre og ældre end dem selv, samt på venner og endda på fremmede. På sanskrit består ordet af to dele – namah (at bukke) og te (dig); det kan derfor oversættes til “Jeg bukker for dig”. Ordet namaha kan også bogstaveligt fortolkes som na ma (ikke min). Dette har den åndelige betydning, at man fornægter eller reducerer sit ego i en andens nærvær.

I Japan hilser mænd og kvinder på samme måde på hinanden ved at bukke i stedet for at give hinanden hånden eller give hinanden et knus. I Tyskland har man i mellemtiden en tendens til at undgå at kysse helt og holdent. I stedet foretrækker de at give hinanden hånden, hvis de ikke kender hinanden, eller at give hinanden et knus, hvis de er venner.

Den forbudte kysse-regel

I nogle områder af verden, især i Mellemøsten, er det ulovligt for mænd og kvinder at kysse offentligt. Som følge heraf kan de risikere alvorlige straffe for at gøre det. I Dubai er udlændinge f.eks. blevet retsforfulgt for at vise offentlig hengivenhed. En af de mest omtalte sager involverede to briter, Charlotte Adams og Ayman Najafi. De blev fængslet i en måned, efter at en emiratisk kvinde havde klaget over, at de kyssede hinanden offentligt.

I Qatar kan man på samme måde havne i varmt vand, hvis man offentligt viser sin hengivenhed over for det modsatte køn. Her kan kys og kram i offentligheden, selv om man er et gift par, stadig forårsage anstød, selv om man er gift. Et kys på kinden eller at holde hinanden i hånden anses dog for at være acceptabelt. Lovene i Egypten er også strenge. Faktisk kan politiet give dig en bøde eller fængsle dig, hvis de ser dig kysse på gaden eller modtager klager. Især er det kun personer af samme køn, der må hilse på hinanden med et kys. I dette tilfælde giver de typisk tre kys på kinden.

Og selv om det ikke er ulovligt, anser folk i nogle områder af Vietnam offentlig udfoldelse af hengivenhed for at være tabu. Dette gælder især uden for de store byer Hanoi og Saigon. På samme måde rynker folk i Indonesien og Thailand generelt panden mod dette. Deres konservative overbevisning betyder, at kys i offentligheden er et stort nej. Det er dog ved at blive mere acceptabelt at holde i hånd i kosmopolitiske områder som Bangkok.

Ekstreme love i USA

Nogle stater i USA har nogle ret spændende love, når det gælder kys. I Hartford, Connecticut, er det f.eks. ulovligt for en mand at kysse sin kone om søndagen. Det er også ulovligt i Iowa for en mand med overskæg at kysse en kvinde i offentligheden. Generelt set giver mænd i USA hinanden hånden, mens kvinder hilser på hinanden med et kys på den ene eller begge kinder. De kan også give hinanden et knus, hvis de kender hinanden godt.

I betragtning af de mange forskellige hilsen-skikke og love rundt om i verden kan det altid betale sig at gøre sin research, før man besøger eller flytter til et nyt land. På den måde kan du sikre dig, at du respekterer den lokale kultur og holder dig fra ballade.

Men hvis du tilfældigvis befinder dig i Skotland i løbet af nytårsaften, så lad dig gerne slå dig løs. For i dette glade land med kilts og sækkepiber er det skik og brug at kysse alle i lokalet, når klokken slår midnat. Du er blevet advaret!