Ser, oder estar, das ist hier die Frage. Beide Wörter bedeuten im Englischen „to be“. Was ist also der Unterschied zwischen ser und estar? Finden wir es heraus.

Wissen Sie, wie man ser und estar in allen Zeitformen konjugiert? Wenn nicht, vergessen Sie nicht, sich alle Formen von ser und estar anzusehen.

Unterschied zwischen ser und estar

Das spanische Verb ser wird normalerweise verwendet, um Eigenschaften zu beschreiben, die dauerhaft sind. Im Gegensatz dazu wird estar verwendet, um Zustände zu beschreiben, die vorübergehend sind.

Denke bei der Lektüre dieses Leitfadens darüber nach, inwiefern die Verwendungen von ser dauerhaft und die von estar vorübergehend sind.

Verschiedene Verwendungen von ser

Im Spanischen wird das Verb ser verwendet, um verschiedene Konzepte auszudrücken. Es wird verwendet, um Beschreibungen, Berufe, Familienbeziehungen und vieles mehr auszudrücken.

Verwenden Sie ser, um Beschreibungen auszudrücken

Verwenden Sie das Verb ser, um Menschen, Tiere oder Gegenstände zu beschreiben. Du kannst ser auch verwenden, um Ideen und Gefühle zu beschreiben.

• La casa de mis padres es grande. (Das Haus meiner Eltern ist groß.)
• Tú eres católico. (Du bist katholisch.)
• Ella es española. (Sie ist Spanierin.)
• Tu idea es buena. (Deine Idee ist gut)
• El amor es sufrido. (Die Liebe hat gelitten.)

Ser für Berufe oder Beschäftigungen verwenden

Um sich darauf zu beziehen, was eine Person beruflich macht, verwendet man das Verb ser. Oh! Und im Spanischen muss man nicht „un“ oder „una“ verwenden, um über Berufe zu sprechen.

• Yo soy desarrollador web. (Ich bin ein Webentwickler.)
• Mis padres son negociantes. (Meine Eltern sind Geschäftsleute.)
• La mamá de mi mejor amiga es abogada. (Die Mutter meiner besten Freundin ist Anwältin.)
• Nosotros somos blogueros. (Wir sind Blogger.)
• Ellos son anestesistas. (Sie sind Anästhesisten.)

Verwenden Sie ser für Beziehungen

Verwenden Sie ser, um über die Art und Weise zu sprechen, wie Sie mit einer anderen Person in Beziehung stehen.

• Karen y yo somos hermanas. (Karen und ich sind Schwestern.)
• Ellos son los padres de Roberto. (Sie sind Robertos Eltern.)
• Él es mi esposo. (Er ist mein Ehemann.)
• Ella es mi abuela. (Sie ist meine Großmutter.)
• Sara es mi tía. (Sara ist meine Tante.)

Ser für Eigentum verwenden

Wenn man ser verwendet, um auszudrücken, dass etwas einem gehört, muss man auch die Präposition „de“ verwenden.

• Esa es la computadora de Ariel. (Das ist Ariels Computer.)
• Este es el libro de mi profesor. (Das ist das Buch meines Lehrers.)
• Esos carros son tuyos. (Diese Autos sind eure.)
• Esta casa es de ellos. (Dieses Haus gehört ihnen.)
• Este reloj es mío. (Diese Uhr gehört mir.)

Verwenden Sie ser, um zu sagen, wo ein Ereignis stattfindet

Das Verb ser kann auch „stattfinden“ bedeuten. Spanischsprachige verwenden ser, um über den Ort zu sprechen, an dem ein Ereignis stattfand, stattfindet oder stattfinden wird.

• La reunión fue en el salón principal. (Die Versammlung fand im Hauptsaal statt.)
• La fiesta es en la casa de Estela. (Das Fest wird in Estelas Haus stattfinden.)
• El concierto será en el teatro. (Das Konzert wird im Theater stattfinden.)
• La boda es en la iglesia. (Die Hochzeit wird in der Kirche stattfinden.)
• El seminario será en la escuela. (Das Seminar findet in der Schule statt.)

Ser verwenden, um Zeit auszudrücken

Spanischsprachige verwenden zwei Formen von ser, um über Zeit zu sprechen. Seien Sie vorsichtig mit „es“ und „son“. Du wirst „es“ verwenden, wenn du über ein Uhr sprichst. Benutze „son“, wenn du über die Stunden von zwei bis zwölf sprichst.

• ¿Qué horas son? (Wie spät ist es?)
• Es la una de la tarde. (Es ist ein Uhr nachmittags.)
• Es la una de la mañana. (Es ist ein Uhr morgens.)
• Son las tres y media. (Es ist halb drei.)
• Son las cuatro en punto. (Es ist vier Uhr.)

Verwenden Sie ser, um das Wetter eines Ortes zu beschreiben

Verwenden Sie ser, um das Wetter eines Ortes als eine dauerhafte Eigenschaft zu beschreiben. Wenn jemand sagt: „Alaska es helado“, bedeutet das, dass Alaska bekanntlich ein kalter Ort ist.

• Nicaragua es caliente. (Nicaragua ist bekanntlich ein heißer Ort.)
• Suecia es helado. (Schweden ist bekanntlich ein kalter Ort.)

Verschiedene Verwendungen von Estar

Im Spanischen wird estar verwendet, um Gesundheit, Stimmung, Ort, laufende Handlungen oder Meinung in Bezug auf Geschmack und Aussehen auszudrücken.

Mit Estar kann man Gesundheit ausdrücken

Spanischsprachige verwenden estar, um einen vorübergehenden körperlichen Zustand auszudrücken.

• Estoy bien. (Mir geht es gut.)
• ¿Cómo estás? (Wie geht es dir?)
• Ellos están enfermos. (Sie sind krank.)
• Estamos sanos. (Wir sind gesund.)
• Estoy mareado. (Mir ist schwindelig.)

Mit Estar die Stimmung ausdrücken

Estar wird verwendet, um auszudrücken, wie sich eine Person in einem bestimmten Moment fühlt.

• Él está feliz. (Er ist glücklich.)
• Los hombres están muy cansados. (Die Männer sind sehr müde.)
• ¿Estas molesto conmigo? (Bist du böse auf mich?)
• Ella está contenta. (Sie ist glücklich.)
• Los niños están hambrientos. (Die Kinder sind hungrig.)

Verwendung von Estar für Orte

Um auszudrücken, wo sich jemand oder etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt befindet, verwendet man estar.

• ¿Dónde estás? (Wo bist du?)
• Estoy en casa. (Ich bin zu Hause.)
• Ellos están en el restaurante. (Sie sind im Restaurant.)
• Nosotros estamos en el salón de clase. (Wir sind im Klassenzimmer.)
• Carlos está en el carro. (Carlos ist im Auto.)

Verwenden Sie Estar für fortlaufende Handlungen

Das Verb estar wird im Spanischen immer verwendet, um fortlaufende Handlungen auszudrücken. Um fortlaufende Handlungen auszudrücken, musst du estar und ein spanisches Partizip Präsens verwenden.

• Estoy trabajando. (Ich arbeite.)
• Jessica está estudiando español. (Jessica lernt Spanisch.)
• Tere está haciendo ejercicio. (Tere trainiert.)
• Los niños están llorando. (Die Kinder weinen.)
• Estás siendo dramático. (Du bist dramatisch.)

Benutze estar, um Essen und Aussehen zu beschreiben

Wenn du estar benutzt, um eine Meinung über Essen auszudrücken, bedeutet es Geschmack. Wenn du estar verwendest, um eine Meinung über das Aussehen auszudrücken, bedeutet es aussehen. Schauen wir mal!

• Esta comida está muy buena. (Das Essen schmeckt gut.)
• Estás muy bonita esta noche. (Du siehst heute Abend schön aus.)
• Él está guapo. (Er sieht gut aus.)
• El estofado está muy rico. (Der Eintopf ist lecker.)
• Las galletas están crujientes. (Die Kekse sind knusprig.)

Benutze Estar, um das wechselnde Wetter zu beschreiben

Wenn du ausdrücken willst, wie das Wetter zu einem bestimmten Zeitpunkt ist, benutze estar. Dies sind einige gebräuchliche Ausdrücke mit estar.

• Está nublado. (Es ist bewölkt.)
• Está despejado. (Es ist klar.)
• Está caliente. (Es ist heiß.)
• Está helado. (Es ist kalt.)
• Está húmedo. (Es ist feucht.)
• Está lloviendo. (Es regnet.)
• Está nevando. (Es schneit.)

Unterschiedliche Bedeutungen mit Ser und Estar

Wie du weißt, kannst du ser und estar verwenden, um Beschreibungen zu machen. Sei vorsichtig mit dem Verb, das du für eine Beschreibung verwendest. Je nachdem, welches Verb du verwendest, kann sich die Bedeutung deiner Beschreibung ändern.

• Tú eres bonita. (Du bist schön, und ich denke immer, dass du schön bist.)
• Tú estás bonita. (Du siehst schön aus, und ich finde das nicht immer.)

Hier ist ein Tipp! Wenn du jemanden beschreibst, verwende „ser“, wenn du darüber sprichst, wie jemand ist. Wenn du über die Art und Weise sprichst, wie jemand fühlt oder handelt, benutze estar.

• Él es aburrido. (Er ist langweilig.)
• Él está aburrido. (Er ist gelangweilt.)

Ser und Estar üben

Jetzt weißt du, wann man ser und estar im Spanischen benutzt! Clozemaster kann dir helfen, dir die Verwendung dieser anspruchsvollen spanischen Verben auf unterhaltsame Weise einzuprägen – probier es aus!