Es gibt viele verschiedene Arten von spanischen Befehlen, darunter tú-Befehle, nosotros-Befehle, indirekte Befehle und formale Befehle, die wir in diesem Artikel behandeln werden.

Übersicht

Formale Befehle werden oft verwendet, wenn man sich an eine Person wendet, die man nicht gut kennt, an eine Person, die älter ist als man selbst, oder an eine Person, der man Ehrerbietung oder Respekt erweisen will (wie ein Chef oder ein Lehrer).

Formale Befehle im Singular (Usted)

Hier sind ein paar Beispiele für formale Befehle im Singular, die auch ustedBefehle genannt werden.

Beispiele

Pague la cuenta, por favor.
Bezahl die Rechnung, bitte.

Sei freundlich.
Nett sein.

Abra la ventana.
Öffne das Fenster.

Formale Befehle im Plural (Ustedes)

Hier sind ein paar Beispiele für formale Befehle im Plural, die auch ustedesBefehle genannt werden.

In anderen Ländern als Spanien können Sie diese Befehle auch verwenden, um eine beliebige Gruppe von Personen anzusprechen, unabhängig von Alter oder sozialem Status. Das liegt daran, dass ustedes in Lateinamerika sowohl für den formellen als auch den informellen Plural verwendet wird.

Beispiele

Damas y caballeros, pasen por aquí.
Damen und Herren, kommt hier entlang.

Vengan más temprano mañana.
Kommt morgen früher.

Estudiantes, abran sus libros.
Schüler, schlagt eure Bücher auf.

Affirmative Formalbefehle

Alle Ud. (usted) und Uds. (ustedes) entsprechen den Formen Ud. und Uds. Präsens Konjunktiv.

Infinitiv Ud. Präsens Konjunktiv Ud. formeller Befehl Uds. Konjunktiv Präsens Uds. Formaler Befehl
hablar

habel

habel

hablen

Hablen

Kommen

Komiker

Komiker

Komiker

Koman

Vivir

viva

viva

vivan

vivan

Die unregelmäßigen Formen des Konjunktivs Präsens finden sich im Artikel zum Konjunktiv Präsens.

Pronomenstellung in affirmativen Formalbefehlen

Pronomen werden an das Ende von affirmativen Befehlen angehängt. Wenn die Befehlsform des Verbs mehr als eine Silbe hat, wird beim Anhängen eines Pronomens ein schriftlicher Akzent hinzugefügt.

Beispiele

Tráigamelo.
Bring es mir.

Mírelo.
Schau es dir an.

Negative formale Befehle

Negative formale Befehle könnten nicht einfacher sein. Man muss nur ein negatives Wort wie noin vor den bejahenden formalen Befehl setzen, und schon hat man einen negativen formalen Befehl.

Beispiele

No saquen sus libros.
Nimm deine Bücher nicht heraus.

No ponga su bolsa aquí.
Lege deinen Geldbeutel nicht hier hin.

No vengan mañana.
Komme morgen nicht.

Pronomenplatzierung in negativen formalen Befehlen

Pronomen stehen in negativen formalen Befehlen zwischen dem negativen Wort (wie nein) und der Befehlsform.

Beispiele

No se levante antes de leer el artículo.
Stehe nicht auf, bevor du den Artikel gelesen hast.

Nunca les compre dulces a los niños.
Niemals Süßigkeiten für die Kinder kaufen.

Nunca se los compre.
Kaufe es nie für sie.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.