Episode 1 (auch bekannt als Real Ghosts II)Bearbeiten

Ursprüngliches Sendedatum: Mittwoch, 15. Mai 1991, CBS

Episode 1 besteht aus drei Segmenten, alle unter der Regie von Tobe Hooper, bekannt für Poltergeist und The Texas Chain Saw Massacre: und bearbeitet von Jonathan Moser, der auch die Spezialeffekte in der Show kreierte.

1. „Ghosts R Us“

Eine Lageristin bei Toys R Us in Sunnyvale, Kalifornien, hat Angst vor ihrer Arbeit im Lagerraum. Ihr Vorgesetzter weiß nicht, was sie davon halten soll, bis die anderen Angestellten ihre Geschichten erzählen. Zwei der Angestellten entdecken, dass es sich bei dem Geist um Yonny Yonson handeln könnte, einen Arbeitsmigranten, der starb, als das Anwesen noch die Old Murphy Ranch war. Yonny war in die Tochter seines Chefs verliebt, aber sie wies ihn zurück. Er starb bei einem Unfall mit einer Axt beim Holzhacken. Die Angestellten von Toys R Us sind unsicher, was sie tun sollen, und ziehen die bekannte Hellseherin Sylvia Browne hinzu, die versucht, Yonnys Geist ins Licht zu schicken, aber es ist ganz offensichtlich, dass er nicht gehen will.

2. „Die Legende von Kate Morgan“

Anwalt Alan May untersucht den Geist von Kate Morgan im Hotel del Coronado in San Diego, Kalifornien. Als er entdeckt, dass er das falsche Zimmer hat, weil die Zimmer in der Vergangenheit neu nummeriert wurden, spürt er Kates echtes Zimmer auf und begegnet ihrem Geist und durchlebt eine Erinnerung an ihren Mord. Durch Nachforschungen findet er heraus, dass Kates richtiger Name Lottie Bernard war und ihr Sohn möglicherweise sein eigener Vorfahre war.

3. „School Spirit“

In Austin, Texas, werden Männer, die eine alte Schule abreißen, von Stimmen und Bildern eines jungen Geistes erschreckt und haben Probleme mit der Ausrüstung. Der Vorarbeiter verliert Zeit und Geld, so dass er einen Hellseher beauftragt, sich mit dem Problem zu befassen, und die Dinge scheinen sich zu bessern. Einer der Arbeiter hat das Gefühl, dass die Geister zurück sind, wird aber zurück an die Arbeit beordert. Als eine Wand in die falsche Richtung fällt, wird er getötet. Der Vorarbeiter schwört, die Schule zu zerstören, aber sie verschwinden nie ganz. Als er einen Baum von der Metz-Grundschule im Garten seiner Tochter wiederverpflanzt, berichtet sein Schwiegersohn, dass er die Geräusche von glücklichen Kindern hört.

Besetzung & Crew

Erzähler: Leonard Nimoy

Autoren: David Braff, Al Katz, Gilbert Adler, Peter M. Lenkov
Regisseur: Tobe Hooper
Schnitt: Jonathan Moser
Hauptdarsteller: Leonard Nimoy (Erzähler),Gaststars: Kent Burden (Joe Torres), Sarah Carson (Kate Morgan alias Lottie Bernard), Hector Elias (Morris Torres), John Hammil (Yonny Yonson (Geist)), Shawn Kristy (Elizabeth Murphy), Eileen Jo Bowman (Store Clerk), Eli Guralnick (Store Manager), Juan Garcia (Otto), Del Zamora (Gabe Torres), Robert Jacobs (Tom Morgan), Van Williams (Mr. Fitzgerald), Alvin Silver (Alan May)

Anmerkungen:Das Toys R Us Gespenst war auch in den Fernsehserien That’s Incredible und Ripley’s Believe it or Not! zu sehen. Das Hotel del Coronado, das in dieser Folge gezeigt wird, war auch in der Serie Haunted Hotels auf dem Travel Channel sowie in dem Special Ghosts zu sehen: Caught On Tape.

Zitate:

Manager: „Wie werde ich ihn los?“ Margie: (sarkastisch unterhaucht) „Mit einer Silberkugel?“ Otto: (ängstlich vor den Geistern) „Ich kann nicht zurückgehen. Ich habe das Gefühl, wenn ich das tue, wird etwas Schlimmes passieren.“ Joe Torres: „Ja? Nun, wenn du nicht zurückgehst, wird dir etwas Schlimmeres passieren. Du wirst gefeuert.“ Schulgeister: „Asche, Asche, wir fallen alle um!“ (Die Geister singen dies in Ottos Ohr, bevor eine Wand auf ihn einstürzt.) Schulgespenster: „Bist du noch da, Mann?“ (Otto entdeckt diese Nachricht, die für ihn in einem leeren und verlassenen Klassenzimmer auf eine Tafel geschrieben wurde, nachdem er nach den Kindern gesucht hat, die angeblich Geräusche machen). Gabe Torres: „Hattest du nicht eine Kindheit, Mann. Gruselige Gebäude sind toll. Man kann Verstecken spielen, auf Schatzsuche gehen oder nach Leichen oder Geistern suchen….“ (zu Otto, nachdem er Kinderstimmen kichern hört)

Trivia:Die bekannte Hellseherin Sylvia Browne stellt sich selbst in einer der Nachstellungen dar. Sie ist oft in der Montel Williams Show aufgetreten.

Anspielungen:Joe Torres: „Was soll ich denn machen? Ghostbusters anrufen? „Joe sagt das zu seinen Söhnen, die für ihn arbeiten. Er bezieht sich auf den Film von 1984, in dem Dan Aykroyd, Bill Murray und Sigourney Weaver die Hauptrollen spielen.
Margie: „Ich kann ihn sehen. Er sieht aus wie Casper“, sagt Margie, während Sylvia versucht, den Geist von Yonni Yonson zum Erscheinen zu bringen. Dies ist eine Anspielung auf die beliebte Zeichentrickserie Casper the Ghost, die später verfilmt wurde.

Episode 2 (auch bekannt als Real Ghosts III)Bearbeiten

Ursprüngliches Sendedatum: Mittwoch, 23. September 1992, CBS

Episode 2 besteht aus drei Segmenten:

1. „Unfinished Business“

In Double Oak, Texas in der Nähe von Dallas, regiert Bob Clanton seine Familie mit wütender Faust. Er kritisiert die Arbeit seiner Söhne und geht bis an die Grenzen ihrer Geduld. Nachdem er mit seinem Motorrad in einen Lastwagen gekracht und dabei ums Leben gekommen ist, bemerkt seine Familie die offenen Augen an seiner Leiche, bevor er beerdigt wird. Kurz darauf. Bobs Geist ist zurück, um die Familie zu terrorisieren, aber ein Hellseher enthüllt, dass er nur Vergebung will.

2. „Terror zur Miete“

In Van Nuys, Kalifornien, bekommt ein junges Paar das Haus ihrer Träume, aber schon bald streiten sie sich und kämpfen. Kurz bevor sie versuchen, sich gegenseitig umzubringen, zerrt der Ehemann seine Frau aus dem Haus, als er den Geist sieht. Tatsächliche Videoaufnahmen von dem realen Ort zeigen Poltergeist-Aktivitäten.

3. „Motel Hell“

Doretta Johnson kauft ein ehemaliges Hotel in der Nähe von Madison, Indiana, um es in ein Familienunternehmen umzuwandeln. Nach dem Einzug fliegen Vögel ins Haus und werden tot aufgefunden. Der Geist eines kleinen Mädchens wird in der Badewanne gesehen, in der sie getötet wurde, und eine kindliche Stimme hallt nachts durch das Haus. Als der Spuk bedrohlich wird, will die Familie ausziehen, aber sie kann es sich nicht leisten.

Besetzung & Crew

Erzähler: Stacy Keach
Autoren: Lee Goldberg, William Rabkin, Morgan Gendel
Regisseur: Charles Braverman
Hauptdarsteller: Stacy Keach (Erzähler),Gaststars: Eileen Jo Bowman (Verkäuferin), Eli Guralnick (Filialleiter), Peter DeLuise (Kyle Matheson), Jeri Gaile (Rita Matheson), Steven Barr (Ron Johnson), Marianne Muellerleile (Seance Medium), Joe Colligan (Rick Clanton), Carl Ciarfalio (Gewerkschaftsvertreter), Bart Braverman (Priester), Jared Rushton (Steve Johnson), J. P. Bumstead (Bob Clanton), Doren Fein (Ashley Johnson), David Kaufman (Tim Clanton), Kyle Buckley (Immobilienmakler), Laura Waterbury (Doretta Johnson)

Anmerkungen:Das Spukhotel in der „Motel Hell“-Storyline wurde auch in den TV-Serien Sightings und A Haunting auf dem Discovery Channel dokumentiert. Die Erfahrungen der Familie Johnson wurden auch in dem Film The Uninvited von 1996 mit Beau Bridges und Sharon Lawrence verarbeitet.

Zitate:

Bob Clanton (als Geist): „Ich weiß, warum ich gestorben bin.“ (Seine einzige Zeile als Geist, er wiederholt sie immer wieder und benutzt sie an einer Stelle sogar als Frage) Tim Clanton: (als er zum ersten Mal den Geist seines Vaters sieht) „Du hast hier nichts zu suchen!“ Kyle Matheson: (beim Frühstück auf der Veranda) „Womit habe ich das alles verdient?“ Rita Matheson: „Du hast die Terrassenmöbel gekauft.“ Kyle Matheson: „Was bekomme ich dafür, dass ich das Himmelbett gekauft habe?“ Priester: „Ich kann das Böse hier spüren, es ist wie ein Frösteln in der Luft.“ Steven Johnson: (sarkastisch) „Es liegt ein Frösteln in der Luft – der Thermostat ist kaputt.“ Ron Johnson: (über die laute Stereoanlage seines Sohnes) „Wir könnten ihm ein Häuschen in Utah geben, wir würden seine Stereoanlage immer noch hören.“

Trivia:Christopher Chacone tritt in dieser Folge als er selbst auf. Chacone ist ein Mitglied der realen Organisation für wissenschaftliche Untersuchungen und Forschung (auch bekannt als OSIR), auf der die Fernsehserie Psi Factor basiert. Chacone ist oft bei Geisteruntersuchungen für die Fernsehserie Sightings aufgetreten.

Anspielungen:Steven: „Ja, das haben sie in The Birds gesagt!“Steve schreit dies, nachdem Vögel tot im Wohnzimmer gefunden werden, nachdem sie ins Haus gestürzt sind. Er bezieht sich auf den Alfred-Hitchcock-Film „Die Vögel“.Puppe: „Mami… Mami… „Die Puppe ohne Batterien reagiert genau wie Talkie Tina in der Episode von The Twilight Zone, „Lebende Puppe.“

Episode 3 (alias. Echte Geister)Bearbeiten

Ursprüngliches Sendedatum: Dienstag, 28. November 1995, UPN

Episode 3 (Echte Geister) besteht aus zwei Geschichten und einem neuen „Ghost Watch“-Segment:

1. „The Brotherhood“

Ein Studienanfänger an der Kansas State University in Manhattan, Kansas, wird vom Geist eines früheren Verbindungsmitglieds beschützt, das bei einer Schikane der Phi Beta Delta Fraternity getötet wurde. Unter seinen zukünftigen Brüdern trifft Josh Pickering auch auf den Geist von Duncan, der alle neuen Anwärter beschützt und die Brüder der Verbindung terrorisiert. Josh erfährt die Geschichte über Duncan, nachdem ein ehemaliges Mitglied namens Wally Marshall, der die Wahrheit über Duncans Tod vertuscht hatte, im Haus der Bruderschaft stirbt. Nachdem Duncan Josh und die Bruderschaft vor einem Feuer gewarnt hat, beschließt Josh, Duncans Geist zur Ruhe zu bringen, indem er ihn in die Bruderschaft aufnimmt.

2. „Ghost Watch“

Dieses neue Segment zeigt schnell drei Mini-Geschichten, erzählt von den Menschen, die sie erlebt haben. In Somers, Connecticut, wird die Familie McCauley von einem bösartigen Geist terrorisiert, der seine dämonische Aufmerksamkeit auf die Kinder richtet. In North Arlington, New Jersey, wird die Familie Yuelling von ihrer ermordeten Tochter und deren Mörder terrorisiert. In Atwater, Kalifornien, stellt das Castle Air Museum einen Geisterbomber vom Typ B-29 aus, der von einem freundlichen Geist namens Arthur gesteuert wird.

3. „Der kopflose Geist“

Die Geschichte des Spuks in Bobby Mackey’s Music World in Wilder, Kentucky: Seine schwangere Frau wird ständig erschreckt und fast angegriffen, selbst als der Angestellte Carl Bobby warnt, dass hier etwas nicht stimmt. Ein Hellseher entdeckt einen Brunnen unter dem Fundament, und ein Gast wird von einem Wesen auf der Toilette angegriffen. Bobby ist sich immer noch nicht sicher, was er von dem Spuk halten soll, aber er liebt die Publicity, die er dem Ort bringt.

Besetzung & Crew

Erzähler: Stacy Keach
Autor: Erik Nelson
Regisseur: Michael Levine
Hauptdarsteller: Stacy Keach (Erzählerin), Gaststars: Christopher Daniel Barnes (Josh Pickering), Michael Bowen (Bobby Mackey), Charlene Tilton (Vicki the Bartender), Johnathan Chapin (Alonzo Walling (Geist)), James Walch (The Judge), Khrystyne Haje (Pearl Bryan (Geist)), John Hillard (Richard Lawson), Seth Green (Termite), Brian McGrail (Lewis), Ron Carlson (Duncan (The Fraternity Ghost), Elaine Orth (Cheerleader), Allen Cutler (Robed Man), F. William Parker (Wally Marshall), Sheena Easton (Janet Mackey), Rugg Williams (Mike), Linda Cook (Patricia Mischel), Edward Winter (Carl Lawson)

Anmerkungen:Bobby Mackey’s Music World wurde auch von den TV-Serien Encounters, Sightings, Unsolved Mysteries, A Haunting, Is It Real? und Ghost Adventures erforscht.Die Serie lief im November 1995 auf UPN und hieß nun Real Ghosts. Die Anfangserzählung wurde leicht verändert, eine mittlere Geschichte wurde gestrichen und die Serie begann mit bekannteren Schauspielern, aber sie wurde nicht als reguläre Serie übernommen. Edward Winter, der Carl Lawson in der „Headless Ghost“-Storyline spielt, wurde eigentlich als Ed Winter gutgeschrieben. Winter ist vor allem durch seine Rolle als Colonel Flagg in der Fernsehserie M*A*S*H bekannt.

Zitate:

Vicki: „Komm schon, Süße, trink aus. Ich gebe heute Abend einen aus.“ Richard: „Hey, wenn jemand einen Mann zum Trinken bringen kann, dann du.“ Bobby: (sein Fuß geht durch den Boden) „Kein Wunder, dass der Laden so billig ist.“ Carl: (deutet an) „Das ist nicht der einzige Grund.“ Bobby: (zu Janet) „Hier oben beißt nichts.“ Carl: (wieder in der Vorahnung) „Nicht viel.“

Trivia:Manhattan, Kansas, der Ort der spukenden Phi-Beta-Delta-Verbindung an der Kansas State University, ist auch die Heimatstadt von Cassandra Peterson, auch bekannt als Elvira, Herrin der Finsternis.

Anspielungen:Joshs Eröffnungsrede: „Seit ich den Film Animal House gesehen habe, dachte ich, es wäre ein Riesenspaß, in einer Studentenverbindung zu leben. „Josh spielt auf den Film Animal House aus dem Jahr 1975 an.Mike und Josh hören Geräusche in der Bibliothek, als sie dort übernachten.Mike: „Phaser auf Betäubung. „Josh: „Aye, Captain. „Ihre Sprüche orientieren sich an der klassischen Star Trek-Serie.