Ahhhh eine meiner Lieblingsbeschäftigungen – die Kirschblüten in Korea sehen!

Von Mitte März bis Mitte April, wenn die Luft noch kalt und die Natur größtenteils noch tot ist, signalisieren diese hübschen, ätherischen Blüten, bekannt als 벚꽃 (bot-ggot), das Ende des bitteren Winters in Korea. Sie stehen für den Beginn des Frühlings mit all seinen Assoziationen von Erneuerung, Liebe und ein wenig Magie.

Ich brauche Ihnen nicht zu sagen, dass der Winter in Korea eine meiner unbeliebtesten Jahreszeiten ist. Wenn es nicht schneit, wird das Land zu einer ziemlich langweiligen Welt. Alle sind in ihren schwarzen Mänteln eingepackt, und die Tage sind nicht nur kürzer, der Himmel ist auch öfter grau als blau.

Aber sobald die weißen, rosafarbenen Blüten zu blühen beginnen, ist es, als würden alle langsam aus dem Winterschlaf erwachen. Die Bürgersteige sind voll von Studenten und Arbeitern, die in ihren Pausen draußen verweilen, und man hat wirklich das Gefühl, dass Mutter Natur dem Land neues Leben eingehaucht hat.

Das kann man am besten an all der schönen Musik sehen, die um den März herum veröffentlicht wird! Am bekanntesten ist sicherlich „Cherry Blossom Ending“ von Busker Busker und „Not Love, Not Cherry Blossoms“ von High 4 ft IU.

Wie dem auch sei, falls du es nicht an meinem poetischen Geschwafel erkennst: Ich liebe die Kirschblütenzeit in Korea. Ich plane meine Reisen speziell um sie herum oder um die Herbstblüte!

Arten von Kirschblüten in Korea

Okay, dieser Reiseführer schummelt also ein wenig. Ich konnte nicht widerstehen, ein paar andere Blumen hinzuzufügen, die zwar nicht speziell Kirschblüten sind, aber trotzdem rosa aussehen!

Insgesamt gibt es in Korea zwei Arten von Kirschblüten:

Yoshino-Kirschblüten

Die Yoshino-Kirschbäume (소메이요시노) sind in Korea am weitesten verbreitet und blühen zuerst. Diese Blüten haben eine helle, zartrosa Farbe (fast weiß).

Der Name stammt aus dem Yoshino-Bezirk in Nara, Japan, und diese Bäume sind in ganz Korea am häufigsten anzutreffen. Falls du dich wunderst: Ja, es sind dieselben, die auch um das Gezeitenbecken in Washington DC gepflanzt wurden!

Königskirschblüten

Der Königskirschbaum (왕벚 나무) stammt von der Insel Jeju. Ihre Blüten sind deutlich rosafarbener und größer, obwohl anscheinend einige Leute in Korea behaupten, dass sie und die Yoshino-Bäume die gleichen sind?

Ich weiß nicht, diese ganze Debatte erscheint mir ein bisschen unnötig. Viele Koreaner unterscheiden nicht zwischen den beiden, so dass technisch gesehen alle Kirschbäume in Korea mit 왕벚 나무 übersetzt werden. Der koreanische Name, den ich oben angegeben habe, ist einfach der japanische Name someiyoshino in Hangul, den die Koreaner nur verwenden, wenn sie es müssen.

Jedenfalls sind die Königskirschbäume viel seltener als die Yoshino-Bäume. Ich wusste bis vor ein oder zwei Jahren nicht, dass es sie anders als die Yoshino-Kirschbäume gibt, also habe ich sie nur ein einziges Mal am Straßenrand irgendwo auf dem Lande genossen!

Ich hoffe, dass ich dieses Jahr mehr von ihnen zu sehen bekomme, denn ich werde rechtzeitig zurück sein, um sie zu sehen! Sie blühen ein bisschen später als die in Yoshino; ich würde sagen, Anfang bis Mitte April und ein bisschen später.

Es gibt einige Touren, die man speziell für die Königskirschblüte machen kann, einschließlich dieser um Busan und nach Gyeongju.

Maehwa-Blüten

Eine der beiden anderen, die ich in diesem Beitrag erwähnen möchte, ist die Maehwa. Diese Pflaumenblüten (매화) blühen am frühesten, etwa in der 2. Märzwoche (zusammen mit den gelben sansuyu-Bäumen)! Die Blüten sind noch zarter und weißer als die des Yoshino-Baums.

Der Maesil-Baum stammt aus China, in der Nähe des Jangtse-Flusses, und ist in Korea nicht sehr verbreitet. Das einzige Fest, das ich kenne, ist das von Gwangyang, also lass mich wissen, wenn du andere kennst!

Ich sage nur, dass nichts leckerer ist als ein Maesil-Getränk auf dem Jimjilbang, wenn du es zufällig als Option siehst.

Azaleen

Okay, ich übertreibe hier wirklich mit „rosa“, aber ich musste sie hinzufügen! Es gibt zwei Arten von Azaleen in Korea, aber beide bedeuten das Gleiche, das kann also etwas verwirrend sein.

Es gibt die, die 진달래 (jindalrae) heißen, und die, die 철쭉 (cheoljjuk) heißen, und beide haben eine lila-rosa Farbe. Manchmal wird cheoljjuk mit „Königliche Azalee“ übersetzt.

Ich habe diesen Blogbeitrag und diesen Artikel gefunden, in denen die Unterschiede erläutert werden, aber es ist alles auf Koreanisch und ich kann es nicht kopieren und einfügen, also bin ich noch nicht dazu gekommen, es zu übersetzen, haha. Der Artikel hat Fotos zum Vergleich der beiden, aber, und sie sehen wirklich nicht zu verschieden!

Ich habe nur gemerkt, dass es zwei verschiedene Arten gibt, weil ich versucht habe, den vollen Namen des Baraebong-Festivals in Namwon zu finden, und nichts hatte 진달래 im Titel!

Geschichte der Kirschblüten in Korea

Boooooyyyyy hast du gerade eine Dose Würmer aufgemacht! Das überrascht mich nicht wirklich, aber die Geschichte der Kirschblüten in Korea ist natürlich unter denjenigen, die über die Herkunft der Kirschbäume entscheiden, sehr umstritten.

Im Grunde ist es ein lustiges Spiel, bei dem Korea eine Sache behauptet, Japan eine andere, und dann kommt China und behauptet etwas ganz anderes. Wenn Sie sich wirklich damit befassen wollen, hier ist mein kurzes Verständnis aus den wenigen Artikeln, die ich gelesen habe.

Himalaya Origins

Viele spekulieren, dass der ursprüngliche Kirschbaum von irgendwo in Eurasien stammt, möglicherweise aus dem Himalaya.

Japan

Von hier aus glauben die meisten, dass er sich vor Tausenden von Jahren während der prähistorischen Zeit nach Japan verbreitet hat. Heute gibt es viele Sakura-Hybriden, und es gibt Aufzeichnungen über Hanami, das Genießen der Blüten, bereits aus der Heian-Periode um 800.

Wenn man bedenkt, dass die Kirschblüte heute praktisch ein Synonym für Japan ist, kann man sich vorstellen, wie sehr sie mit der Geschichte und der Kultur verwoben ist.

Korea

Die größte und, ehrlich gesagt, wahrscheinlichste Theorie ist, dass Japan die Yoshino-Kirschbäume in Korea eingeführt hat. Ich möchte sagen, dass es mit dem Changgyeonggung-Palast begann und sich dann ausbreitete, aber ich glaube, dass sie schon vor der japanischen Besatzung Anfang 1900 eingeführt wurden. Noch einmal, Kirschblüte Gelehrten, bitte lassen Sie mich wissen!

Deshalb gibt es in Orten wie Jinhae, wo die kaiserliche japanische Marine einst einen Stützpunkt hatte, so viele Kirschbäume, dass es das berühmteste aller koreanischen Feste ist.

Der Königskirschbaum stammt ursprünglich aus Jeju, und die ersten Aufzeichnungen, die wir außerhalb der koreanischen Aufzeichnungen haben, stammen von einem französischen Missionar aus dem Jahr 1908.

Insgesamt ist die Geschichte der Kirschblüte in Korea umstritten, obwohl die oben genannte Geschichte die wahrscheinlichste ist. Wie dem auch sei, die Schönheit der Blüten ist in Korea ein Frühlingszeitvertreib, genau wie in Japan, und ich bin froh, dass die Koreaner sie nicht alle während der eher antijapanischen Zeiten abgehackt haben.

Vorhersage-Leitfaden

Was die meisten von Ihnen sicher mehr interessiert als die Geschichte oder die Aufschlüsselung der Arten, ist die aktuelle Vorhersage!

Im Großen und Ganzen sieht die Reihenfolge der Blüte wie folgt aus:

• Maehwa (und Sansuyu)
• Azaleen (aber sie halten länger)
• Yoshino-Kirschblüten
• Königskirschblüten

Sie blühen früher im Süden und arbeiten sich dann nach Norden vor, und ihr habt etwa eine bis anderthalb Wochen Zeit, sie zu genießen! Wenn Sie Glück haben, können Sie zwei volle Wochen bekommen, aber wenn es ein regnerischer Frühling ist, kann es weniger als eine Woche sein!

Das ist uns 2017 passiert. Ich bin an einem Mittwoch nach Hwagae gefahren und habe die Blüten in ihrer ganzen Pracht gesehen, und dann, am Samstag, nach zwei Regentagen, waren die Bäume wieder kahl!

Vorhersage der Kirschblüte für 2020

Vorhersage der Azaleen für 2020

14 beste Orte, um die Kirschblüte in Korea zu sehen

Ich habe versucht, diese nach dem frühesten bis zum spätesten Datum zu ordnen, aber man muss näher an den Daten Ausschau halten, um wirklich zu wissen, wann was blühen wird! Kirschblüten sind wirklich so unbeständig wie sie schön sind!

Gwangyang Maehwa (Pflaumenblüten) Festival

• Koreanischer Name: 광양 매화마을
• Termine: 2. bis 3. Märzwoche
• DIY: Siehe meinen Beitrag über das Maehwa Festival in Gwangyang, es ist kompliziert
• Tour: Prüfen Sie die Verfügbarkeit von Touren hier

Das Maehwa-Festival in Gwangyang ist neben dem Gurye Sansuyu Festival eines der frühesten Anzeichen für Frühlingsblumen auf dem koreanischen Festland, und die Koreaner kommen in Scharen, um sich an all dem Weiß und Rosa entlang des Seomjin-Flusses zu erfreuen.

Die Ursprünge des Festes reichen ein halbes Jahrhundert zurück, als eine Frau namens Hong Ssang Ri. Sie zog nach Gwangyang, als sie in eine dortige Familie einheiratete, und interessierte sich für die Maesilbäume, nachdem sie den kleinen Obstgarten ihres Schwiegervaters gesehen hatte. Schließlich überzeugte sie ihn davon, sich mehr auf die Maesilie als auf seine Kastanienbäume zu konzentrieren, und jetzt hat ihre „Farm“ über 10.000 Bäume!

Hwagae Kirschblütenfest

• Koreanischer Name: 화개장터 벚꽃축제
• Termine: Anfang April
• Buchen Sie hier eine Tour

Hwagae liegt im Landkreis Hadong unten in der südlichen Provinz Gyeongsangnam. Ich war schon einmal hier, deshalb gibt es hier einen ausführlichen Beitrag mit Details zum Besuch und zu dem, was einen erwartet. Nur so viel: VIER atemberaubende Kilometer voller Blüten.

Jeju’s King Cherry Blossoms

• Koreanischer Name: 제주 왕벚꽃축제
• Termine: Anfang bis Mitte April
• DIY: Auto mieten
• Tour: Überprüfen Sie die Verfügbarkeit von Touren hier

Ich war etwa eine Woche zu früh, um die Königskirschblüte in Korea wirklich zu sehen, als ich die Rapsfelder in Jeju besuchte. Das Hauptfest findet in der Gegend um Jeonnong-ro in der Nähe der Universität statt. Allerdings kann man sie in vielen verschiedenen Bereichen sehen, wie Hallim Park, Samseonghyeol Shrine, und Seongeup Folk Village.

Das wirklich unglaubliche Gebiet befindet sich jedoch entlang der Noksan-ro, die ebenfalls mit Canolas bedeckt ist. Wenn du diese Straße entlangfährst, siehst du auf jeder Seite eine einzige lange Reihe von gelben und rosafarbenen Tönen!

Yeosu Jungang Girl’s High School

• Koreanischer Name: 여수중앙여자고등학교
• Termine: Anfang April
• DIY: Ein Auto mieten

Hier ist eine ziemlich zufällige Auswahl! Meine Freunde, die Hedgers, haben diese märchenhafte Straße aus einem ganz bestimmten Grund entdeckt: Stephanie hat hier früher unterrichtet! Ja, dieser schlossähnliche Eingang ist einfach der Eingang zu ihrem alten Highschool-Gelände! Der Weg dorthin ist kurz, aber im Frühling und Herbst sieht er ganz zauberhaft aus. Es ist nicht ganz einfach, dorthin zu gelangen, denn ich würde natürlich nur empfehlen, am Wochenende hinzugehen, wenn keine Schule stattfindet, aber es ist ein lustiger, zufälliger Ort, wenn man in der Nähe von Yeosu wohnt!

Gyeongju Kirschblütenfest

• Koreanischer Name: 광양 매화마을
• Termine: Anfang April
• DIY: Gehen Sie entweder zum Gyeongju Intercity oder Express Bus Terminal, laufen Sie zur nahegelegenen Bushaltestelle und nehmen Sie den Bus 10, 11, 100-1, 150, 154, oder 600 bis zur Haltestelle Wolseong-dong Citizen’s Center (월성동주민센타)
• Überprüfen Sie die Verfügbarkeit von Touren hier

Gyeongju ist auch eine großartige Stadt, wenn Sie sich für die koreanische Geschichte interessieren, da es der beste Ort ist, um etwas über die Silla-Dynastie zu erfahren. Ich war nur im Sommer dort, aber es soll während der Kirschblütenzeit wunderschön sein!

Jinhae Kirschblütenfest

• Koreanischer Name: 진해군항제
• Termine: Anfang April
• Buchen Sie eine Tour ab Seoul hier oder eine Tour ab Busan hier
• DIY: Es ist ein bisschen kompliziert, aber versuchen Sie es am Jinhae Bus Terminal oder am Changwon Bahnhof.

Jinhae ist bei weitem das berühmteste aller Feste. Ich habe so lange gebraucht, um endlich hinzugehen, weil ich all diese Horrorgeschichten darüber gehört habe, wie überfüllt es an den Wochenenden ist, den einzigen Zeiten, zu denen ich als Lehrer hingehen konnte. Letztes Jahr war ich dann endlich da, und es hat mir sehr gut gefallen! Das Fest ist eigentlich kein Kirschblütenfest, sondern ein Marinefest zu Ehren der koreanischen Marine und des Admirals Yi Sun Shin!

Die Hauptgebiete, in denen man die Blüten sehen kann, sind eigentlich ziemlich weit verstreut, also solltest du meinen Beitrag über die Kirschblüte in Jinhae lesen, um eine vollständige Übersicht zu bekommen! Dort findet ihr auch eine genaue Wegbeschreibung zum Festival. Spoiler, sie sind gar nicht so nah beieinander!

Namwon Yocheon River

• Koreanischer Name: 남원 요천강
• Daten: Anfang April
• DIY: Einfach zum Namwon Bus Terminal oder Namwon Bus Station fahren. Mit dem Taxi zum Eingang von Gwanghalli fahren und einfach die Straße zum Fluss überqueren.

Ich habe das Gefühl, dass es dafür eine Art Festival gibt, aber nicht offiziell. Jedenfalls gibt es entlang des Yocheon-Flusses in Namwon diese wunderschönen Kirschblütenbäume, und es ist einer meiner absoluten Lieblingsorte für sie. Früher habe ich den langen Weg zwischen meinen beiden Schulen genommen, nur um sie zu genießen, und letztes Jahr habe ich einen Freund dazu überredet, sie an einem Werktagmorgen mit mir zu genießen!

Mein bester Tipp ist, den Fluss zu überqueren und auf das pagodenartige Gebäude zu klettern, um einen Blick über den ganzen Fluss zu haben! Die Pagode ist eigentlich ein Café, also kannst du dir einen Kaffee holen und auf der Terrasse sitzen und alles genießen!

Enrogel Teapot Cafe

• Koreanischer Name: 에느로겔
• Termine: Mitte April
• DIY: Versuchen Sie es mit öffentlichen Verkehrsmitteln, so wie ich es beim ersten Mal gemacht habe, nur eben nicht.

Ich war eine gute Woche zu früh dort, um die Kirschblüte rund um das Enrogel Teapot Cafe zu sehen, und das einzige andere Mal, als ich dort war, war im Spätherbst. Das Café liegt abseits der ausgetretenen Pfade, so dass man auf jeden Fall ein Auto haben sollte, wenn man einen Besuch plant!

Es liegt auf dem Lande und ist von wenig umgeben. Die Kirschblütenstraße ergänzt die skurrile Teekannen-Architektur perfekt, so dass es definitiv einer der schrulligeren Orte ist, die du in diesem Land besuchen wirst.

Anyang Stream in Seoul

• Koreanischer Name: 안양천
• Termine: Gegen Ende der 1. Aprilwoche
• DIY: Hallie ist gefahren, aber ich glaube, wir haben irgendwo in der Nähe der Dorimcheon Station (도림천 역), Ausgang 2, geparkt und sind unter der Brücke zum Bach gelaufen.

Hier ist ein geheimer kleiner Ort, den Hallie letztes Jahr gefunden und mir gezeigt hat! Willst du Kirschblüten in Seoul ohne Stoßstange an Stoßstange Verkehr? Geh zum Anyang-Bach! Wir trafen uns mit unseren Freunden Hallie und Marie und hatten viel Spaß beim Spazierengehen und Fotografieren der Wege!

Wonmisan Azalea Festival

• Koreanischer Name: 원미산 진달래 축제
• Termine: Beginnt um den 6. April
• Buchen Sie eine Tour hier
• DIY: Steig an der Bucheon Sports Complex Station (부천종합운동장역) Ausgang 2 aus

Willst du ein 2 für 1 Angebot? Wonmisan hat sowohl die Jindalrae-Azaleen als auch die Kirschblüten! Hallie ist hierher gefahren, nachdem wir in Anyang waren, und es war fantastisch. Leider schüttete es, als wir hier ankamen, aber es war trotzdem atemberaubend!

Seokchon Lake Cherry Blossom Festival

• Koreanischer Name: 석촌호수 벚꽃축제
• Termine: 2. Aprilwoche
• DIY: Steigen Sie einfach an der Jamsil Station aus. Die nächstgelegenen Ausgänge sind 4, 3, 2-1, 2 und 1

Ich hatte Fotos vom Seokchon-See während der Kirschblütenzeit gesehen, aber ich war erst im vergangenen Jahr zum ersten Mal dort! Es ist wirklich ein schöner Ort, um die Blüte zu sehen! Verbringen Sie den Tag in der Lotte World, die direkt im Zentrum des Sees liegt, und spazieren Sie dann später am Tag herum, wenn die meisten Menschenmassen weg sind. Es ist wirklich einer der belebtesten Orte, die ich je gesehen habe, und die Menschenmassen stehen am Wochenende während der Blütezeit praktisch Schulter an Schulter. Um sie von oben zu sehen, gehen Sie zum Seoul Sky Observatory!

Yeouido Kirschblütenfest in Seoul

• Koreanischer Name: 영등포 여의도 봄꽃축제
• Termine: 2. Aprilwoche
• In dieser Tour inbegriffen
• DIY: Es gibt einige verschiedene U-Bahn-Haltestellen, die nach Yeouido führen:
  • Dangsan (당산역), Ausgang 4, 20 min. Fußweg
  • Nationalversammlung (국회의사당역), Ausgang 1/6, 5 Min. Fußweg
  • Yeouinaru Station (여의나루역), Ausgang 1, 20 Minuten zu Fuß

Wenn Sie nur für Ihren Besuch in Seoul bleiben wollen, sollten Sie Yeouido besuchen. Das ist eine etwa 1,7 km lange Strecke voller Blüten! Ich habe sie nur nachts gesehen, als ich eine Kreuzfahrt auf dem Han-Fluss gemacht habe, weil mir ziemlich schlecht wurde!

Gyeongpo Kirschblütenfest

• Koreanischer Name: 경포대 벚꽃축제
• Termine: Mitte April
• DIY: Fahren Sie zum Intercity- oder Express-Bus-Terminal in Gangneung, nehmen Sie den Bus 202 und steigen Sie in Gyeongpodae aus (경포대)
• Prüfen Sie die Verfügbarkeit der Tour hier

Dies ist wahrscheinlich das am weitesten nördlich gelegene Festival, da es in Gangwon-do liegt (dieselbe Provinz, in der auch die Olympischen Spiele stattfanden).

Baraebong Azalea Festival

• Koreanischer Name: 지리산 바래봉 철쭉제
• Termine: Mitte April bis Anfang Mai
• DIY: Benutzen Sie diesen Führer, nachdem Sie mit dem Bus von Namwon nach Inwol (인월 지리산 공용터미널)

Ich habe diesen Wanderweg noch nicht gemacht (mein Freund sollte mit mir gehen, und er hat es vergessen), aber Autumn ist ihn gegangen und fand ihn toll! Die meisten Leute, die ich in Namwon kenne, sind ihn gegangen, und ich habe keine Ausrede, warum ich es nicht getan habe… *hust* Aber das wird sich dieses Jahr ändern!

Es ist ein ziemlich moderater Wanderweg hinauf zum Baraebong, dem Gipfel, wo man nur Felder und Felder von königlichen Azaleen sieht! Sie halten eine ganze Weile, vor allem in den verschiedenen Höhenlagen, so haben Sie bis Anfang Mai, um die Wanderung zu machen.

Und da haben Sie es! Fröhliche Kirschblütensaison (fast)!