„Ah, aber es ist schwer, diese Spur des Göttlichen inmitten dieses Lebens zu finden, das wir führen, in diesem besessenen, eintönigen Zeitalter der geistigen Blindheit, mit seiner Architektur, seinen Geschäften, seiner Politik, seinen Männern! Wie könnte ich nicht ein einsamer Wolf, ein ungehobelter Einsiedler sein, da ich weder eines ihrer Ziele teile noch eine ihrer Freuden verstehe … Ich kann nicht verstehen, was für Freuden und Vergnügungen es sind, die die Menschen in die überfüllten Eisenbahnen und Hotels, in die überfüllten Cafés mit der erstickenden und erdrückenden Musik treiben … Ich kann diese Freuden weder verstehen noch teilen, obwohl sie in meiner Reichweite liegen, nach denen Tausende von anderen streben. Andererseits, was mir in meinen seltenen Stunden der Freude widerfährt, was für mich Glückseligkeit und Leben und Ekstase und Begeisterung ist, sucht die Welt im Allgemeinen höchstens in der Phantasie; im Leben findet sie es absurd. und in der Tat, wenn die Welt recht hat, wenn diese Musik der Cafés, diese Massenvergnügungen dieser amerikanisierten Männer, die mit so wenig zufrieden sind, recht haben, dann bin ich falsch, ich bin verrückt. Ich bin der Steppenwolf, als den ich mich oft bezeichne; das verirrte Tier, das weder Heimat noch Freude noch Nahrung findet in einer Welt, die ihm fremd und unverständlich ist.“
(Zitat aus dem Roman)