Es gibt immer ein gewisses Hin und Her, wenn man einen Saum machen muss. Fast jedes Projekt, das Sie machen, enthält irgendeine Art von Saum, und es gibt so viele Techniken, aus denen Sie wählen können. Es gibt den einfachen Doppelsaum, den Blindsaum, den Blendsaum, den verdeckten Saum, den Saum mit Klebeband, den geschwungenen Saum, den einfachen Saum, den schmalen Saum, den Manschettensaum und den Schrägsaum. Dann gibt es noch all die speziellen Saumtechniken für bestimmte Stoffarten, wie Leder, Pelz oder Spitze, sowie Projekte mit Wellenkanten oder Falten. Puh! Aber trotz all dieser Möglichkeiten gibt es eine bestimmte Art von Saum, zu der wir mehr Fragen erhalten als zu allen anderen: der Rollsaum. Da er ganz oben auf unserer You Asked 4 It-Liste steht, legen wir los.

Nicht zu verwechseln mit einem schmalen Saum, wird der Rollsaum mit einem speziellen Nähmaschinenfuß erstellt, in unserem Fall: Janome’s Hemmer Fuß. Ein Rollsaum kann auch komplett von Hand oder mit einem Serger genäht werden. In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie einen Rollsaum mit der Nähmaschine nähen können, und geben Ihnen ein paar weitere Tipps, damit Sie diese etwas schwierige Technik meistern.

Von links: Doppelter Gaze-Schal mit Pom-Akzenten, Chiffon-Schal mit Pailletten.

Wie in allen Bereichen des Nähens müssen Sie immer die Art des Stoffes berücksichtigen, den Sie nähen. Dies bestimmt die Art und Größe des Garns sowie die Art und Größe der zu verwendenden Nähmaschinennadel. In der Regel nähen Sie Rollsäume an Artikeln aus leichten bis mittelschweren Geweben. Für diese Stoffe empfehlen wir baumwollumwickeltes Polyestergarn und eine Universalnadel der Größe 70/10 oder 80/12.

Rollsäume sieht man an allen möglichen Gegenständen. Am häufigsten wird er bei Kleidungsstücken aus empfindlichen Stoffen verwendet, z. B. bei Kleidung für besondere Anlässe, Dessous, Schals oder beim Nähen von Erbstücken. Ein Rollsaum an einem Kleidungsstück dient dazu, den unteren Teil zu beschweren, damit er richtig hängt. Im Bereich der Heimdekoration werden Rollsäume oft für Fensterdekorationen verwendet; transparente Stoffe sehen mit einem Rollsaum besonders schön aus. Probieren Sie es mit unseren Romantic Retreat Layered Bed Curtain Paneelen. Auch Servietten und Tischdecken sehen mit einem Rollsaum toll aus.

Im Uhrzeigersinn: Geraffter Endtischläufer, Boho-Bandanas und Chiffonschal mit Quasten.

Bei der Vorbereitung Ihres Stoffes ist es wichtig, die Saumtiefe zu berücksichtigen – egal, welche Art von Saum Sie planen. Wir empfehlen, den Saumabschluss zu planen, bevor Sie den Stoff zuschneiden. Wenn Ihnen beim Zuschneiden ein Missgeschick passiert und Sie etwas zu kurz kommen, kann ein Rollsaum die Rettung sein, da er nur eine so geringe Stoffmenge benötigt.

In unserem Beispiel verwenden wir einen gewebten Baumwollstoff, der sich leicht bügeln lässt. Je nach Art des Stoffes können Ihre Ergebnisse leicht abweichen. Wie bei den meisten Techniken sollten Sie langsam nähen… in diesem Fall hilft das, den Stoff in den Fuß zu rollen und die Genauigkeit der Nähte zu erhalten. Außerdem verwenden wir, wie bei unseren Vorführungen üblich, einen einfarbigen Stoff mit einem kontrastierenden Garn, damit die Nähte besser zur Geltung kommen. Normalerweise würden Sie einen Faden verwenden, der zu Ihrem Stoff passt, es sei denn, Sie wollen einen dekorativen Effekt erzielen.

1. Drücken Sie die Kante des Stoffes ⅛“ bis ¼“ auf die linke Seite, je nach Breite des Saumfußes, den Sie verwenden (siehe unten mehr über die verschiedenen Breiten der Füße). Bei einem Rollsaum verwenden Sie normalerweise keine Stecknadeln.
   
2. Stellen Sie Ihre Nähmaschine für einen Geradstich ein.
3. Setzen Sie den Saumfuß ein.
4. Legen Sie den Stoff mit der linken Seite nach oben unter den Fuß.
5. Bevor Sie den Nähfuß absenken, falten Sie die gebügelte Kante um, so dass die Nadel mit der Innenkante der Falte und der Führung am Fuß auf einer Linie liegt. Die Schnittkante ist nun in dieser zweiten Falte versteckt.
   
6. Senken Sie den Nähfuß, um den Stoff zu fixieren.
   HINWEIS: Wenn Ihre Nähmaschine über eine Knieliftfunktion verfügt, ist jetzt ein guter Zeitpunkt, diese zu nutzen, damit Sie Ihre Hände nicht vom Stoff nehmen müssen.
7. Senken Sie die Nadel in den Stoff. Die Nadel sollte genau an der inneren Falte des Stoffes sein
   
8. Heben Sie den Nähfuß an, aber halten Sie die Nadel unten im Stoff.
   
9. Halten Sie die Kante des Stoffes straff und führen Sie die Falte nach oben und in die Führung des Fußes ein.
   
10. Beginnen Sie zu nähen, halten Sie den Stoff weiterhin straff, aber nicht zu fest, damit er leicht in den Fuß eingezogen werden kann.
    
11. Der fertige Rollsaum wird so aussehen.
    

Alternative Methoden zum Beginnen eines Rollsaums

Abhängig von der Art des Projekts, das Sie nähen, müssen Sie manchmal den Rollsaum an einer Ecke beginnen. In diesem Fall kann es schwierig sein, den Stoff gleichmäßig von der Kante aus zu nähen. Sie können eine von zwei Methoden ausprobieren.

Abreißbares Vlies

Wenn Sie ein kleines Rechteck aus abreißbarem Vlies unter den Stoff legen, können Sie verhindern, dass die Kante des Stoffes unter die Stichplatte der Nähmaschine gezogen wird. Außerdem können Sie das Vlies benutzen, um den Stoff am Nähfuß vorbeizuziehen, bis Sie gerade über die Ecke des Stoffes hinaus sind, wo Sie wieder anfangen können, glatt an der Kante entlang zu nähen.

1. Bereiten Sie Ihren Stoff und Ihre Nähmaschine wie oben beschrieben vor.
2. Schneiden Sie ein kleines rechteckiges Stück Abreißvlies aus. Das Stück, das wir verwendet haben, war etwa 1″ x 2″ groß.
3. Legen Sie den Stoff unter den Nähfuß und befolgen Sie dabei die gleichen Schritte wie oben.
4. Legen Sie das Abreißvlies unter die Ecke des Stoffes, so dass der größte Teil des Rechtecks über die Ecke hinausragt.
   
5. Ziehen Sie das Vlies fest und beginnen Sie mit dem Nähen von der Kante aus.
   
6. Fahre mit dem gerollten Saum fort, wie oben beschrieben.

Handfadenschwanz

Eine andere Methode, um den Stoff an einer Ecke anzufangen, ist die Verwendung einer Handnähnadel und ungefähr 10″ Faden.

1. Fädle die Nadel mit dem 10″ Faden ein.
2. Stechen Sie die Nadel in den gefalteten Teil des Stoffes etwa ⅛“ von der Schnittkante entfernt ein.
3. Ziehen Sie den Faden halb durch den Stoff.
   
4. Gleiten Sie die Nadel vom Faden ab.
5. Befolgen Sie die gleichen Schritte wie oben, um Ihren Stoff vorzubereiten, und legen Sie ihn dann unter den Fuß.
6. Ziehen Sie mit dem Fadenende vorsichtig am Stoff, während Sie mit dem Nähen des Rollsaums beginnen.
   

Rollsäume auf glattem Stoff

Wenn Sie einen Rollsaum auf einem glatten oder seidigen Stoff nähen wollen, werden Sie schnell feststellen, dass diese Stoffe nicht gerne an der Kante gebügelt werden. Sie können es zwar versuchen, aber in der Regel wird sich die Standardfalte, die wir bei Rollsäumen verwenden, einfach auffalten. Dadurch wird verhindert, dass Sie eine gleichmäßige Falte in die Führung am Fuß einlegen können. Hierfür haben wir eine tolle Lösung! Sie müssen lediglich eine Nahtlinie von etwa ¼“ (wiederum abhängig von der Breite Ihres Saumfußes) entlang der Schnittkante nähen. Diese Nahtlinie dient als Falzführung, damit Sie die für das Nähen eines Rollsaums erforderliche Falte leichter bügeln können. Einmal gebügelt, hilft diese Naht auch, die Falte an ihrem Platz zu halten.

1. Stellen Sie Ihre Nähmaschine auf einen einfachen Geradstich ein.
2. Nähen Sie entlang der Schnittkante mit einer Nahtzugabe von ¼“. Ihr Stoff ist hier einlagig. Du kannst für diesen Schritt einen Viertelzoll-Nahtfuß verwenden.
3. Falte und bügle den Stoff entlang der Schnittkante auf die linke Seite, wobei du die Nahtlinie als Faltlinie verwendest.
   
4. Jetzt kannst du den Stoff umklappen und den Rollsaum nähen!
   
5. Befolgen Sie die Schritte zum Fertigstellen des Rollsaums wie oben beschrieben.

Ecken

Wenn Sie sich entschließen, bei Ihrem nächsten Projekt Rollsäume zu nähen, müssen Sie wissen, wie Sie eine Ecke einschlagen. Es gibt zwei Möglichkeiten: eine quadratische Ecke oder eine auf Gehrung geschnittene Ecke.

Eine quadratische Ecke ist die einfachere der beiden Techniken, aber es gibt sicher auch Situationen, in denen eine auf Gehrung geschnittene Ecke professioneller ist. Unabhängig davon, für welche Methode Sie sich entscheiden, nähen Sie jede Seite einzeln.

HINWEIS: Je nach Stoffart, vor allem bei etwas dickeren Stoffen, müssen Sie an den Ecken, an denen Sie die Ecken nicht ganz gleichmäßig erwischen können, vielleicht ein paar Handstiche hinzufügen.

Ecken quadrieren

1. Vorbereiten Sie den Stoff für einen Rollsaum wie oben beschrieben.
2. Nähen Sie einen Rollsaum entlang einer Seite Ihres Projekts, indem Sie die Schritte für einen einfachen Rollsaum befolgen und bei Bedarf ein Vlies oder ein Fadenende für den Anfang verwenden.
3. Nehmen Sie den Stoff aus der Maschine.
4. Bügeln Sie die nächste Seite nach Bedarf und falten Sie die Ecke über die zuvor genähte Rollsaumkante.
   HINWEIS: Wenn Sie die Ecke vor dem Falten in einem leichten Winkel zurückschneiden, verhindert dies, dass der Stoff an der Ecke absteht.
   
5. Legen Sie den Stoff wieder unter den Fuß und nähen Sie einen weiteren Rollsaum. Wir empfehlen, ein rechteckiges Stück Abreißvlies zu verwenden, um den „Buckel“ an der Ecke zu überwinden.
   
6. Nähen Sie den Rollsaum entlang der nächsten Seite.
7. Entfernen Sie den Stoff unter dem Fuß und das Abreißvlies von der Ecke. Die Ecke sieht dann so aus, nur dass der Faden wahrscheinlich die gleiche Farbe wie der Stoff hat.
   
8. Fahre auf jeder Seite auf die gleiche Weise fort, bis du fertig bist.

Gezackte Ecken

1. Falte die Eckspitze ¼“ nach unten, so dass sie eine diagonale Linie über die Ecke bildet.
   
2. Nähe so nah wie möglich an dieser gefalteten Kante.
3. Schneiden Sie die Spitze so nah wie möglich an der Naht ab.
   
4. Wiederholen Sie den Vorgang für die restlichen Ecken.
5. Bügeln Sie den Stoff auf die linke Seite entlang einer Seite, beginnend an der abgeschnittenen Kante, in der gleichen Weise, als ob Sie einen einfachen Rollsaum beginnen würden.
   
6. Nähen Sie den Rollsaum wie oben beschrieben. Auch hier empfehlen wir die Verwendung von abreißbarem Vlies an der Ecke.
7. Nehmen Sie den Stoff aus der Maschine.
8. Bearbeiten Sie die nächste Seite, indem Sie den Stoff an der Ecke abwinkeln, um eine Gehrung zu erzeugen.
9. Nähen Sie den Rollsaum, beginnend an der Ecke. Vergessen Sie nicht das hilfreiche Stück Abreißvlies.
10. Hier ist eine fertige Ecke auf Gehrung. Unserer sieht wegen des kontrastierenden Fadens ein bisschen unordentlich aus. Mit farblich passendem Garn wäre es sehr hübsch.
    
11. Fahre auf jeder Seite auf die gleiche Weise fort, bis du fertig bist.

Kreuznähte

1. Bei bestimmten Projekten kann es vorkommen, dass du eine bestehende Naht mit einem Rollsaum überkreuzen musst. Dies kommt häufig beim Nähen von Kleidungsstücken vor. Um den Rollsaum glatt zu halten, können Sie die Nahtzugabe an der Quernaht schräg abschneiden, damit er nicht zu dick wird.
   
2. Oder Sie können die Naht überspringen und den Rollsaum mit dem flachen Stoff nähen, ohne die gefaltete Kante in die Führung des Fußes zu legen. Wenn Sie sich der Quernaht nähern, halten Sie mit der Nadel in der unteren Position an
3. Schieben Sie den Stoff vorsichtig aus der Führung des Nähfußes, ohne ihn jedoch ganz aus der Maschine zu nehmen. Ein leichtes Drehen des Stoffes hilft dabei, aber denken Sie daran, den Stoff vor dem Nähen zu glätten.
   
4. Nähen Sie entlang der gefalteten Kante, wobei der Stoff flach unter dem Fuß liegt.
   
5. Wenn Sie die Quernaht hinter sich gelassen haben, halten Sie mit der Nadel in der unteren Position an, stecken Sie die gefaltete Kante zurück in die Führung am Fuß und nehmen Sie den Rollsaum wieder auf.
   
   HINWEIS: Eine weitere Möglichkeit, die Quernaht zu nähen, besteht darin, vor der Quernaht anzuhalten, zurückzustechen, den Stoff vollständig aus der Maschine zu nehmen und ihn dann hinter der Quernaht wieder unter den Fuß zu legen. Legen Sie die Falte wieder in den Fuß und nähen Sie den Rollsaum weiter. Sobald Sie den Rollsaum so weit wie möglich genäht haben, gehen Sie zurück und füllen den Saum an den Quernähten separat aus. Vergessen Sie nicht, am Anfang und am Ende der kurzen Nahtlinien rückwärts zu nähen. Ob du es glaubst oder nicht, niemand wird deinen Rollsaum inspizieren, um zu sehen, wo du aufgehört hast zu nähen und die Stiche später aufgefüllt hast.

Kreissäume nähen

1. Wenn Ihr Projekt die Form eines Kreises hat, wie z. B. ein Rock, müssen Sie ähnlich vorgehen, um den Rollsaum zu beenden.
2. Wenn Sie sich dem Punkt nähern, an dem Sie begonnen haben, müssen Sie die gefaltete Kante aus dem Fuß schieben und den verbleibenden Saum flach nähen, genau wie wir im obigen Abschnitt über Quernähte genäht haben.
   

Füße mit unterschiedlichen Breiten

Da Janome unser exklusiver Nähmaschinensponsor ist, waren sie so freundlich, uns eine Auswahl an Saumfüßen für unsere S4H-Studiomaschinen zur Verfügung zu stellen.

Der Standard-Saumfuß ist 2 mm breit und gehört zur Standardausstattung der meisten Janome-Modelle. Sie können auch das optionale Hemmerfuß-Set erwerben, das zwei zusätzliche Füße enthält: einen 4 mm breiten Hemmerfuß und einen 6 mm breiten Hemmerfuß. Wir empfehlen Ihnen, sich bei Ihrem Nähmaschinenhändler vor Ort nach den passenden Füssen für Ihr Maschinenmodell und/oder Ihre Marke zu erkundigen.

Sie können die Unterschiede zwischen den Saumfüssen, die wir hier im S4H-Studio haben, deutlich erkennen.

Sie können sich eine Vorstellung von der Breite des Rollsaums machen, den Sie mit jedem Fuss erzielen, wenn Sie sich die Unterseite ansehen. Der Kanal unter jedem Fuß ermöglicht es dem Rollsaum, leicht aus der Rückseite des Fußes herauszufließen.

Die Wahl des richtigen Fußes ist ziemlich einfach. Das Gewicht bzw. die Dicke Ihres Stoffes ist Ihr Anhaltspunkt. Je dünner der Stoff, desto dünner kann der Rollsaum sein. Sie können sich auch nach der Tiefe des Rollsaums richten, insbesondere wenn Sie einen dekorativen Effekt erzielen möchten. Fertigen Sie einen Rollsaum mit jeder Fußgröße auf einigen Stoffresten an, um Ihre Entscheidung zu testen.

Zickzack-Rollsaum

Sie müssen für einen Rollsaum keinen Geradstich verwenden. Sie können auch einen Zickzackstich verwenden.

Wenn Sie sich den Saumfuß genauer ansehen, können Sie sehen, dass er eine breite Öffnung hat, durch die die Nadel geht.

Er ist so konstruiert, dass er einen Zickzackstich aufnehmen kann, denn manchmal ist die Art von Stoff, die wir gerne mit einem Rollsaum abschließen, auch die Art, die leicht ausfranst, wie z. B. ein durchsichtiger Organza oder ähnliches. Eine der besten Möglichkeiten, dem entgegenzuwirken, ist ein Zickzackstich.

Vorbereiten Sie Ihren Stoff und stellen Sie Ihre Nähmaschine genauso ein wie für einen einfachen Rollsaum, aber wählen Sie statt eines Geradstichs einen Zickzackstich. Der fertige Rollsaum sieht dann so aus.

HINWEIS: Wir empfehlen Ihnen, zunächst an Stoffresten zu üben, um die Breite und Länge des Zickzackstichs zu bestimmen.

Rollsaum mit dem Serger

Da wir es erwähnt haben, dachten wir, es wäre hilfreich für Sie zu sehen, wie ein Rollsaum aussieht, wenn er mit einem Serger hergestellt wird. Die Prämisse ist die gleiche. Die Rohkante des Stoffes wird umgeschlagen und mit Stichen fixiert. Da ein Serger jedoch ganz anders funktioniert als eine Nähmaschine, wird die Kante des Stoffes auf einmal zugeschnitten, umgeschlagen und mit einem 2-Faden- oder 3-Faden-Overlockstich entlang der gefalteten Unterkante umwickelt – in einem Durchgang durch die Maschine. Dieser Vorgang kommt Ihnen vielleicht von Artikeln bekannt vor, die Sie in Geschäften gekauft haben.

Unsere letzten Ratschläge sind: üben, üben, üben! Ein erfolgreicher Rollsaum erfordert ein wenig Geduld, aber je öfter Sie es tun, desto einfacher wird es. Denken Sie daran, dass Sie jederzeit aufhören können, einige Stiche entfernen und an einem bereits gerollten Abschnitt erneut mit dem Nähen beginnen können, bis Sie den Stoff wieder in den Fuß rollen können.

Mustererstellung und Anleitungsübersicht: Jodi Kelly