¿Aprendiendo japonés? Internet puede ser tu mejor amigo.

Gracias a Internet, es más fácil que nunca aprender lo que quieras!

Ya no tienes que ir a Japón, a la universidad, o incluso a la escuela nocturna para aprender japonés. Puedes obtener todas las lecciones que necesites en línea, y en su mayoría de forma gratuita.

Con eso en mente, aquí está mi resumen de los mejores sitios web para aprender japonés.

Los he dividido en categorías para que puedas decidir en qué quieres trabajar.

Oh, y no te olvides de revisar mi página de recursos también. Tiene un montón de sitios web adicionales, aplicaciones y herramientas que no caben en esta lista.

Aquí vamos:

Los mejores sitios para aprender a leer en japonés

La lectura es probablemente la habilidad más fácil de practicar en línea. Aquí tienes unas cuantas páginas web estupendas para practicar un poco más la lectura en japonés:

Cuentos infantiles tradicionales japoneses

http://life.ou.edu/stories/

Una lista de cuentos de hadas japoneses, escritos en un japonés muy sencillo (¡todo hiragana!) y traducidos al inglés línea por línea. Todos los niños japoneses crecen escuchando estos cuentos, por lo que son una parte esencial de la cultura japonesa. Lo mejor para los principiantes.

Hirogaru

https://hirogaru-nihongo.jp

Este elegante sitio es ideal para los autodidactas que quieren aprender sobre la cultura japonesa, como la caligrafía, la ceremonia del té y las artes marciales. Tiene vídeos cortos (con subtítulos en inglés) sobre cada tema, acompañados de textos cortos en japonés sencillo con listas de palabras nuevas y muchas imágenes. Es ideal para estudiantes principiantes e intermedios que ya saben preparar el hiragana.

NHK News Web Easy

http://www3.nhk.or.jp/news/easy/

Lee las principales noticias de la NHK cada día en japonés sencillo. El sitio se completa con furigana (guías de pronunciación) en los kanji, y un gran diccionario de japonés a japonés con explicaciones que aparecen cuando se pasa el ratón por encima de una palabra. Muchas historias también tienen vídeos. Adecuado para estudiantes de nivel intermedio que conozcan el hiragana, el katakana y los kanji básicos.

Matcha

https://matcha-jp.com/easy/

Matcha es una elegante revista de viajes y cultura japonesa. Está disponible en 8 idiomas diferentes, ¡incluyendo una versión fácil en japonés! Al igual que NHK News Web Easy, utiliza kanji pero siempre con furigana por encima para enseñarte la pronunciación. La mayoría de los artículos también están disponibles en inglés, así que puedes leerlos en ambos idiomas para comprobar tu comprensión (cambia de idioma con la barra desplegable de la parte superior). Sin embargo, las traducciones no siempre son palabra por palabra. Mejor para estudiantes de nivel intermedio.

Si quieres más, también tengo una lista completa de más de 40 sitios gratuitos para practicar la lectura en japonés 🙂

Mejores sitios para aprender a escuchar japonés

¡Creo que escuchar es una de las mejores maneras de aprender japonés! Escuchar mucho hace que tu oído se acostumbre al idioma para que puedas hablar con más naturalidad. Además, puedes escuchar lecciones de audio o bandas sonoras japonesas mientras estás fuera de casa. Es un gran uso del tiempo para la gente ocupada 🙂

Aquí tienes algunos buenos recursos para practicar la escucha de japonés:

JapanesePod101

https://www.japanesepod101.com/

… o posiblemente incluso el mejor sitio web para aprender japonés… ¡punto!

Este sitio tiene literalmente miles de podcasts para descargar, desde el nivel de principiante total hasta el avanzado. Cada pista enseña una breve conversación en japonés, con la explicación de las nuevas palabras y la gramática en inglés. Puedes acceder a todas las nuevas lecciones con una membresía gratuita.

YouTube

https://www.youtube.com/

¡Hay suficiente para mantenerte ocupado en YouTube por el resto del tiempo! Tanto si te gustan los dramas japoneses, los documentales, como si quieres aprender algunas frases sencillas para principiantes o la traviesa jerga japonesa, alguien te lo enseñará gratis en YouTube.

Para ayudarte a navegar por el enorme volumen de vídeos que hay, he escrito una lista con mis 7 mejores Youtubers japoneses.

Mejores sitios para aprender a hablar japonés

Podrías pensar que hablar es una habilidad que no puedes practicar online… ¡pero te equivocas! Estas páginas web te pondrán en contacto con amigos y tutores en Japón, ¡así que empieza a chatear!

Italki

https://www.italki.com

Italki es una de las mejores páginas web para estudiantes de japonés. Su objetivo es poner en contacto a estudiantes y profesores de idiomas para que den clases o practiquen la conversación en línea. Puedes conectar con un estudiante japonés que esté aprendiendo inglés para un intercambio de idiomas de forma gratuita. O puedes desembolsar una pequeña cantidad de dinero por una clase privada con un profesor cualificado o un tutor ocasional (dependiendo de tu presupuesto), todo ello a través de Skype.

Intercambio de conversación

https://www.conversationexchange.com/

Intercambio de conversación es un gran sitio para encontrar compañeros de intercambio de idiomas en todo el mundo. ¡Tiene una gran comunidad de hablantes de japonés que están esperando para chatear contigo! Puedes encontrar gente para chatear en línea a través de Skype, Google Hangouts, Line, Facetime y muchas más plataformas. Incluso puedes buscar gente cerca de ti para charlar cara a cara.

Mejores sitios para aprender a escribir en japonés

Lang-8

http://lang-8.com/

Lang-8 es un gran sitio que te permite practicar tus habilidades de escritura en japonés publicando en japonés. Tu escritura será corregida por un hablante nativo. Puedes escribir entradas de blog, entradas de diario, ensayos o simplemente hacer preguntas. Hay una comunidad muy activa con un montón de hablantes de japonés dispuestos a ayudarte a aprender. Uno de los mejores sitios web para aprender a escribir en japonés comunicándose con hablantes nativos.

Mejores sitios para aprender gramática japonesa

Guía de gramática japonesa de Tae Kim

http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar

Este es sin duda el mejor sitio para aprender gramática japonesa. Es una guía completa de gramática japonesa, desde el nivel de principiante completo hasta algunas frases muy avanzadas. Puedes acceder a todo el contenido de la guía de forma gratuita en el sitio web, o también puedes descargarla como pdf o aplicación gratuita.

JGram

http://www.jgram.org/index.php

Si estás estudiando para el JLPT, marca este sitio web ahora mismo porque se convertirá en un recurso esencial. Este sitio cubre todos los puntos gramaticales para cada nivel del JLPT. La página de cada punto gramatical ofrece una explicación, además de un montón de frases de ejemplo. Las frases de ejemplo son enviadas por los usuarios, así que siempre hay una gran variedad.

También hay una sección de comentarios donde la gente discute las cosas que no entiende. Si tienes una pregunta, puedes estar seguro de que alguien la ha hecho primero. El único punto malo es que este sitio no se ha actualizado en mucho tiempo y todavía utiliza los niveles antiguos (JLPT 4-1) en lugar de los nuevos (JLPT N5-N1). Aun así, la gramática no ha cambiado!