Desde la Shakira que mueve las caderas hasta el canturreo romántico de Enrique Iglesias, la música pop latina, o pop latino, se infiltra en todos los estratos de nuestro mundo: el Mundial de Fútbol, las clases de Zumba, el cine, las cenas románticas…
En nuestro anterior artículo, Abre tus oídos a la música latina tradicional, conociste los bailes tradicionales latinos como la salsa, el tango y la samba, y la música que los acompaña. Hoy en día, la música pop latina aporta un nuevo giro a siglos de música tradicional, añadiendo ritmos de música electrónica de baile contemporánea, síntesis y un sonido de música pop animado.
Aquí está «Livin’ La Vida Loca», un éxito de finales de los noventa del príncipe del pop latino, Ricky Martin:
Influencia global
Desde Nueva York hasta México, la música pop latina irrumpió en la escena en la década de 1990, pero sus excitantes ritmos de baile y sus pegadizos ganchos se remontan a las suaves baladas románticas de precursores como Julio Iglesias y Sergio Mendes. Los millennials latinos de hoy pueden recordar a sus abuelas desmayadas por el sexy Iglesias, que siempre te hacía sentir como si se dirigiera personalmente a ti cuando hablaba de amor sensual y romance:
Las primeras baladas de amor latinas incorporaban los sonidos musicales familiares de las décadas de 1960 y 1970, pero añadían un toque latino único, con ligeros ritmos y percusión latinos y letras en español que glorificaban el amor eterno y el desamor. Algunos artistas conocidos son Julio Iglesias, Sergio Mendes y Roberto Carlos.
Otros cantantes más tradicionales, como la leyenda cubana Celia Cruz, alcanzaron un estatus casi divino durante su vida. El cantante Jon Secada siguió los pasos de sus precursores con baladas pop en la década de 1990, después de trabajar con la legendaria estrella cubana Gloria Estefan, cuya banda Miami Sound Machine realmente llevó el pop latino a la popularidad mundial en las décadas de 1980 y 1990.
Gloria Estefan
Nacida en La Habana, Cuba, el ascenso de Gloria Estefan a la fama mundial refleja las esperanzas y los sueños de los exiliados cubanos después de que la revolución castrista dejara a muchos huyendo de su patria por la persecución política. Muchos llegaron a Estados Unidos con la esperanza de conseguir la libertad y una vida mejor para sus hijos y nietos.
El viaje de Estefan desde sus humildes comienzos hasta convertirse en una diva del pop demostró que Estados Unidos era realmente la tierra de las oportunidades. Un accidente de autobús lesionó gravemente la espalda de Estefan, impidiéndole bailar su propia música, pero la diva del baile siguió adelante. Los éxitos de Estefan «Conga» y «Rhythm is Gonna Get You» se han convertido en iconos de la música pop. Su música suele tener letras juguetonas acompañadas de fuertes ritmos latinos y percusión. Preparó el camino para artistas como Ricky Martin y Shakira, que arrasaron en las discotecas.
Selena
Otra latina, la talentosa cantante mexicano-estadounidense conocida simplemente como Selena, acababa de empezar a causar sensación en Estados Unidos cuando su vida fue truncada trágicamente por un antiguo empleado. A pesar de su temprana muerte, Selena se había convertido en un icono latino con sus álbumes Entre a Mi Mundo y Amor Prohibido. A menudo se le atribuye el mérito de haber llevado a la fama internacional la música tejana, una compleja mezcla de música tradicional mexicana que se encuentra en el sur de Texas.
Selena ha vendido póstumamente decenas de millones de álbumes, y su legado se mantiene vivo con la película Selena, que muestra el talento interpretativo de Jennifer López, un icono musical latino por derecho propio.
¡Se escucha en todo el mundo!
La música pop latina se ha escuchado en los Juegos Olímpicos, en la Copa Mundial de la FIFA, en las películas de Hollywood y en la televisión, desde América hasta Europa, pasando por África y Asia. Entre los artistas latinos contemporáneos se encuentran Romeo Santos, Juan Gabriel, Enrique Iglesias, Nicky Jam, Shakira, Jennifer Lopez y Julión Alvarez y su Norteño Banda. Hoy en día, la música pop latina se ha extendido a otros géneros como el hip hop, el R&B y el reggae, aunque sigue manteniendo estrechos lazos con sus raíces musicales tradicionales.
Elementos musicales de la música pop latina
Hay algunos elementos musicales clave que encontrará en la música pop latina. Aunque el género abarca artistas de casi todos los rincones del mundo, el pop latino tiene varios sellos distintivos que lo distinguen de otros estilos musicales populares.
Tradición
La música pop latina surge de las ricas historias musicales de los artistas. Ya sea que la música se derive de la salsa, la bossa nova, el tango o el tejano, las cepas de siglos de música transmitidas de generación en generación son reconocibles en el género.
Escucha la canción «We are One (Ole Ola)» del rapero cubano-estadounidense Pitbull, que fue la canción de la Copa Mundial de la FIFA de 2014, y comprueba si puedes detectar sus influencias:
Instrumentación
La música pop latina incluye instrumentos clásicos de percusión latina como maracas, congas y bongos. Otros instrumentos tradicionales, como un grupo de mariachis o la guitarra española, contribuyen a dar a la música pop latina un marcado sabor latino. La canción «Turn the Beat Around» de Gloria Estefan glorifica la percusión, con una increíble mezcla de ritmos latinos sincopados y solos de percusión acompañados de un familiar ritmo de discoteca.
Idioma
Incluso las canciones de pop latino en versión inglesa tienen una pizca de spanglish (español + inglés), portugués o incluso dialectos africanos. Por ejemplo, la famosa canción de Shakira «Waka Waka (This Time For Africa)», interpretada en la Copa Mundial de la FIFA 2010, se puede encontrar en varios idiomas, y fue adaptada de una canción militar tradicional de Camerún.
Este enfoque global de la música ha ayudado a que la música pop latina sea algo más que un género provincial. Muchas de las canciones más populares se cantan en español o portugués, pero siguen manteniendo su popularidad internacional.
Ritmo
La música pop latina suele mezclar los ritmos tradicionales latinos con la música pop y de baile estadounidense. Gloria Estefan suele incorporar un ritmo de discoteca en sus canciones y la cantante colombiana Shakira, de padre libanés, añade música árabe a su música latina que mueve las caderas. Estos ritmos suelen ser sincopados con un ritmo constante, para que la gente siga bailando.
Práctica de escucha
En «Suavemente» del puertorriqueño Elvis Crespo se pueden escuchar los múltiples y complejos ritmos de la percusión siguiendo un pegadizo ritmo electrónico de baile en la versión NYC Remix. El original «Suavemente» tiene un ritmo de merengue dominicano.
Compare la versión tradicional con la versión NYC Remix. Mientras escuchas, piensa en lo siguiente:
- ¿Cuáles son las diferencias en la instrumentación?
- ¿Cuáles son las principales diferencias entre el NYC Remix y la versión original?
- ¿Por qué crees que un artista como Elvis Crespo crearía una versión «americanizada»?
- ¿Cómo se mantiene el NYC Remix fiel a sus raíces latinas?
Elvis Crespo Suavemente (Original):
Elvis Crespo Suavemente (NYC Remix):
Una celebración contemporánea del pasado
La música pop latina ha crecido hasta convertirse en un fenómeno internacional, mezclando las ricas tradiciones de la música latina con el pop contemporáneo para crear melodías que recuerdan el pasado a la vez que abrazan la modernidad.
Tómate el tiempo de escuchar a superestrellas del género como Shakira, Ricky Martin, Jennifer López, Pitbull, Jennifer López y Gloria Estefan, para ver si puedes escuchar qué tradiciones de la música latina influyeron en su sonido. Invita a un amigo o dos o tres y disfruta agitando al ritmo del pop latino!
¿Quieres ser más musical?
¡Podemos ayudarte!
Si quieres cantar afinado, tocar de oído, improvisar, escribir tus propias canciones, actuar con más confianza o simplemente progresar más rápido, primero necesitas saber de dónde partes.
La lista de comprobación de la musicalidad te revelará rápidamente tu perfil personal de musicalidad y cómo puedes mejorar tu musicalidad natural.
¡Disponible GRATIS hoy!
Obtenga la lista de comprobación
Aprenda más dentro de Musical U
Musical U proporciona módulos de formación en profundidad, un sistema de planificación personalizado y fácil de usar, una comunidad amistosa y de apoyo, y acceso a la ayuda de expertos siempre que lo necesite.