¿Sabía que? Su sistema séptico desemboca en nuestros arroyos y aguas subterráneas – ¡trata las aguas residuales y las mantiene limpias!

Tomar simples precauciones hoy le ahorrará dolores de cabeza en el futuro y mantendrá su sistema funcionando para que mantenga los residuos fuera de nuestras vías fluviales.

Por nuestra agua

Los sistemas sépticos mal gestionados pueden liberar residuos no tratados, o parcialmente tratados, a los arroyos y ríos cercanos, así como a las aguas subterráneas. Los residuos no tratados suponen un riesgo para la salud humana y deterioran la calidad del agua.

Los arroyos de todo el condado de Howard están deteriorados debido al exceso de nutrientes y bacterias fecales. Mientras que la mayoría de los arroyos de calidad pobre y muy pobre del condado de Howard se encuentran en las zonas muy desarrolladas de Ellicott City, Elkridge y Columbia, hay otros en el oeste del condado de Howard que son muy pobres, pobres y regulares.

Para su hogar

Los sistemas sépticos mal manejados pueden llevar a un fracaso prematuro, incluyendo las copias de seguridad de las aguas residuales en el hogar y los campos de drenaje estancados. Al cuidar su sistema séptico hoy, está disminuyendo las posibilidades de necesitar una costosa reparación en el futuro.

Las reparaciones del sistema pueden superar los 50.000 dólares, dependiendo del trabajo que haya que realizar y de si existe o no una ubicación adecuada para un segundo campo de drenaje. Preservar la utilidad de un campo de drenaje existente prolonga su vida útil.

¿Cómo funciona un sistema séptico?

Los sistemas sépticos son sistemas descentralizados de tratamiento de aguas residuales que desempeñan un papel importante para mantener la habitabilidad de su hogar y salvaguardar la calidad del agua local.

1. Usted tira algo por el desagüe. Llega a la fosa séptica, donde se asienta y se separa.

Los sistemas sépticos funcionan con entrada/salida de agua – cuando usted tira un galón de agua por las tuberías, un galón de agua pasa al campo de drenaje. Si el volumen de entrada excede el volumen de salida, el exceso de agua regresará a los desagües de su casa o puede provocar que las aguas residuales salgan a la superficie en su jardín. La sobrecarga hidráulica es una de las formas más comunes de fallo prematuro de un sistema séptico.

A la izquierda: Sobrecarga hidráulica. Demasiada agua a la vez agita las capas de escoria y lodo. Esto expulsa la materia orgánica y los residuos sólidos, que pueden obstruir los desagües.
A la derecha: Un tanque normalmente cargado. La escoria flota en la parte superior, los lodos se depositan en el fondo y el agua residual líquida queda libre para salir del tanque.

Precauciones que puede tomar:

• Arregle las tuberías que gotean o tienen fugas para evitar que entre agua innecesaria en el sistema séptico.
• Sustituya las instalaciones viejas por versiones que ahorren agua.
• Espacie las actividades que consumen mucha agua, como las duchas, las cargas de ropa o el lavado de vajilla.
• Tenga cuidado con los descalcificadores de agua: los descalcificadores vierten grandes cantidades de aguas residuales en la fosa séptica. Si utiliza un ablandador de agua, sobredimensione el tanque y el campo de drenaje.

Dentro de la fosa, el papel higiénico y los residuos se descomponen. Pero muchos artículos etiquetados como «desechables» no lo son, y se quedarán en el tanque hasta que sean retirados físicamente. Si se acumulan demasiados, pueden obstruir la fosa.

Precauciones que puede tomar:

• No tire al váter: pañales, toallitas para bebés, productos de papel distintos del papel higiénico, arena para gatos, cigarrillos, posos de café, productos femeninos, restos de cocina.
• No utilice un triturador de basura: demasiados residuos orgánicos crean demasiados sólidos, que no se descomponen en la fosa séptica. Si tiene un triturador de basura, la fosa tendrá que ser bombeada con más frecuencia. Considere la posibilidad de hacer un montón de compost.
• Siga un programa de mantenimiento regular y bombee su fosa. El bombeo de la fosa elimina los sólidos que no se descomponen.

Dentro de la fosa viven bacterias especializadas de forma natural que tratan los residuos. El sistema séptico necesita estas bacterias vivas

Precauciones que puede tomar:

• El exceso de limpiadores domésticos o el exceso de sal de un ablandador de agua pueden matar esta bacteria.
• No tire al inodoro: disolventes, pesticidas, herbicidas, aceite de motor, anticongelante o pintura.

Recuerde: Todo lo que usted descargue irá eventualmente a su patio.

2. Las aguas residuales salen del tanque y entran en el campo de drenaje.

Las aguas residuales entran en tubos perforados que se colocan en el patio. Los campos de drenaje pueden variar dependiendo de las condiciones del suelo – generalmente están bajo el césped y se colocan en fosas con grava. Aquí las aguas residuales son lixiviadas lentamente en el patio, donde el suelo continúa tratando y limpiando las aguas residuales.

Los campos de drenaje dependen de un cuidadoso equilibrio de la capacidad de drenaje del suelo.

Precauciones que puede tomar:

• No plante árboles cerca del campo de drenaje – sus raíces son problemáticas.
• No conduzca ni aparque sobre el campo de drenaje (o sistema séptico).
  • El peso de su vehículo puede colapsar las tuberías y compactar el suelo, disminuyendo el drenaje.
• Bombee su tanque y evite la sobrecarga hidráulica
  • Cuando un campo de drenaje envejece, si se empujan demasiados sólidos hacia el campo, o si el campo de drenaje permanece demasiado húmedo, se formarán biomats alrededor de las tuberías perforadas.
  • Estas biomasas son parches de limo que impiden que el campo de drenaje absorba adecuadamente las aguas residuales cuando se liberan de la fosa séptica.

¡Un programa regular de mantenimiento y tratamiento de su sistema séptico prolongará su vida para mejorar su hogar y las vías fluviales circundantes!

Acompáñenos en un próximo seminario web para aprender más sobre el importante papel que desempeña su sistema séptico para mantener su hogar habitable y proteger nuestras vías fluviales.