Nueva Inglaterra tiene seis pueblos llamados Warren, uno en cada estado, pero la razón de esos nombres de lugar es más complicada de lo que podría pensar.

Warren, Conn.

¿El segundo nombre más popular? Bristol. Es el nombre de pueblos en New Hampshire, Maine, Vermont y Rhode Island, una ciudad en Connecticut y condados en Massachusetts y Rhode Island. Llevan el nombre de Bristol, Inglaterra.

Nombres de lugares ingleses

Warren, N.H.

Muchos, muchos nombres de lugares en Nueva Inglaterra vinieron de lugares en Inglaterra. Massachusetts es el que más tiene, con al menos 104 nombres ingleses para ciudades, pueblos y condados, empezando por Amesbury y terminando por Yarmouth. (Haga clic aquí para ver una lista completa de los lugares de EE.UU. que llevan nombres de lugares de Inglaterra.)

Rhode Island tiene el menor número: 15, desde Bradford hasta Wickford. Maine tiene 32, Vermont 36. Connecticut tiene 31, incluyendo Hartford, una ortografía arcaica de Hertford (el lugar de nacimiento de uno de los ayudantes de Thomas Hooker, el reverendo Samuel Stone).

New Hampshire fue nombrado en honor a Hampshire, Inglaterra, por John Mason, el primer propietario de la colonia (aunque nunca puso un pie en Nueva Inglaterra). New Hampshire tiene 47 ciudades, pueblos y condados con nombres de lugares ingleses.

Waren, R.I.

El historiador Kevin Phillips señala que muchos de los nombres ingleses de Nueva Inglaterra proceden de Anglia Oriental. Los invasores anglosajones del oeste de Dinamarca llegaron allí en el siglo VI y más tarde se mezclaron con sus vecinos sajones.

Muchos de los puritanos que llegaron a la bahía de Massachusetts durante la Gran Migración de 1620 a 1640 procedían de Anglia Oriental Era un rico centro de fabricación de telas con los prósperos puertos de Boston, Great Yarmouth, King’s Lynn, Colchester y Harwich. Norfolk era el condado de los North Folk, o de los Northern Angles. Suffolk era el condado de los Folk del Sur. Essex, entre Suffolk y Londres, era el hogar de los sajones del este; Middlesex de los sajones del medio.

Nombres de lugares escoceses-irlandeses

Algunos nombres de lugares reflejan el origen escocés-irlandés de sus primeros pobladores: Derry, Antrim y Londonderry, N.H.; Belfast y Limerick, Maine; Colrain, Massachusetts; y Londonderry, Vt. En su día fueron las fronteras de Nueva Inglaterra. Los puritanos, liderados por Cotton Mather, animaron a los escoceses-irlandeses a establecerse en lugares que sirvieran de amortiguadores contra los indios.

Algunas ciudades, como Montpelier, Vt, y Calais en Vermont y Maine, se llamaron así por su entusiasmo por Francia, ya que ayudó a ganar la Guerra de la Independencia.

Warren, Maine

El gobernador de New Hampshire, Benning Wentworth, otorgó muchos nombres de lugares de Vermont. Vendió 138 extensiones de tierra para obtener cartas de población y nombró a algunas de ellas con nombres de personas a las que quería halagar. Por ejemplo, llamó Clarendon al conde del mismo nombre y Monkton al general británico Robert Monckton. Wentworth nombró a la pequeña Ferdinand en honor al príncipe Karl Wilhelm Ferdinand de Brunswick-Luneburg, emparentado con la familia real inglesa.

Wentworth nombró a Bennington en su honor.

Barton, Vt., se llamó así por el mayor William Barton, que capturó al general británico Richard Prescott en Newport, R.I., durante la Guerra de la Independencia. Fundó la ciudad y luego fue a la cárcel por vender el mismo terreno a dos personas. Barton nació en Warren, R.I.

Dos Warrens

Warren, Vt.

Cada estado de Nueva Inglaterra tiene una ciudad con el nombre de Warren, aunque dos héroes diferentes de épocas distintas inspiraron los topónimos.

Warren en Rhode Island, con raíces coloniales que se remontan a 1621, y Warren, N.H., que acogió a sus primeros colonos ingleses en 1767, llevan el nombre del vicealmirante Sir Peter Warren. El almirante Warren era un oficial irlandés de la Marina Real Británica. Junto con las tropas americanas, capturó el fuerte francés de Louisbourg en la isla de Cape Bretton de Nueva Escocia en 1745.

La acción estableció acuerdos comerciales entre las colonias de Nueva Inglaterra y los canadienses. La victoria no sólo hizo a Warren muy rico, sino que lo convirtió en una figura célebre en toda Nueva Inglaterra.

Warren, Mass.

Los Warren de Massachusetts, Connecticut, Vermont y Maine remontan su nombre a una figura más conocida en la historia de Estados Unidos: El Dr. Joseph Warren. Warren lideró la lucha americana por la independencia en el periodo previo a la guerra. General de División del Ejército Continental, murió luchando con la milicia en la batalla de Bunker Hill. El ejército británico lo conocía bien y celebró su muerte.

Para los estadounidenses, sin embargo, Joseph Warren murió como un mártir de la causa de la libertad. Han colocado su célebre nombre en escuelas, monumentos y ciudades de toda América desde poco después de su muerte.

Muchos, muchos lugares de Nueva Inglaterra llevan nombres indios, pero esa es otra historia en sí misma.

Esta historia sobre los nombres de lugares de Nueva Inglaterra fue actualizada en 2019.