Ser, o estar, esa es la cuestión. Ambas palabras significan ser en inglés. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre ser y estar? Vamos a descubrirlo.

¿Sabes conjugar ser y estar en todos sus tiempos? Si no es así, no olvides consultar todas las formas de ser y estar.

Diferencia entre Ser y Estar

El verbo español ser se suele utilizar para describir rasgos que son permanentes. En cambio, estar se utiliza para referirse a condiciones que son temporales.

A medida que avanzas en esta guía, piensa en la forma en que los usos de ser son permanentes y los usos de estar son temporales.

Diferentes usos de Ser

En español, el verbo ser se utiliza para expresar diferentes conceptos. Se utiliza para expresar descripciones, ocupaciones, relaciones familiares y mucho más.

Usa Ser para expresar descripciones

Usa el verbo ser para describir personas, animales u objetos. También puedes usar ser para describir ideas y emociones.

• La casa de mis padres es grande. (La casa de mis padres es grande.)
• Tú eres católico. (Eres católico.)
• Ella es española. (Ella es española.)
• Tu idea es buena. (Tu idea es buena)
• El amor es sufrido. (El amor se sufre.)

Usa Ser para profesiones u ocupaciones

Para referirse a lo que una persona hace para vivir, usa el verbo ser. Ah, y en español no hay que usar «un» o «una» para hablar de ocupaciones.

• Yo soy desarrollador web. (Soy desarrollador web.)
• Mis padres son negociantes. (Mis padres son empresarios.)
• La mamá de mi mejor amiga es abogada. (La mamá de mi mejor amiga es abogada.)
• Nosotros somos blogueros. (Somos blogueros.)
• Ellos son anestesistas. (Son anestesistas.)

Usa Ser para las relaciones

Usa ser para hablar de la forma en que te relacionas con otra persona.

• Karen y yo somos hermanas. (Karen y yo somos hermanas.)
• Ellos son los padres de Roberto. (Son los padres de Roberto.)
• Él es mi marido. (Él es mi marido.)
• Ella es mi abuela. (Ella es mi abuela.)
• Sara es mi tía. (Sara es mi tía.)

Usa Ser para la propiedad

Cuando usas ser para expresar que algo te pertenece, también necesitas usar la preposición «de».

• Esa es la computadora de Ariel. (Ese es el ordenador de Ariel.)
• Este es el libro de mi profesor. (Este es el libro de mi profesor.)
• Esos coches son tuyos. (Esos coches son tuyos.)
• Esta casa es de ellos. (Esta casa es de ellos.)
• Este reloj es mío. (Este reloj es mío.)

Usa Ser para decir dónde tiene lugar un evento

El verbo ser también puede significar «tener lugar». Los hispanohablantes utilizan ser para hablar del lugar en el que tuvo, tiene o tendrá lugar un evento.

• La reunión fue en el salón principal. (La reunión tuvo lugar en el salón principal.)
• La fiesta es en la casa de Estela. (La fiesta tendrá lugar en la casa de Estela.)
• El concierto será en el teatro. (El concierto tendrá lugar en el teatro.)
• La boda es en la iglesia. (La boda tendrá lugar en la iglesia.)
• El seminario será en la escuela. (El seminario tendrá lugar en la escuela.)

Usa Ser para expresar el tiempo

Los hispanohablantes usan dos formas de ser para hablar del tiempo. Ten cuidado con «es» y «son». Usarás «es» cuando hables de la una. Utiliza «son» para hablar de las horas de dos a doce.

• ¿Qué horas son? (¿Qué hora es?)
• Es la una de la tarde. (Es la una de la tarde.)
• Es la una de la mañana. (Es la una de la mañana.)
• Son las tres y media. (Son las tres y media.)
• Son las cuatro en punto. (Son las cuatro en punto.)

Usa Ser para describir el clima de un lugar

Usa ser para describir el clima de un lugar como un rasgo permanente. Si alguien dice: «Alaska es helado», significa que se sabe que Alaska es un lugar frío.

• Nicaragua es caliente. (Se sabe que Nicaragua es un lugar caliente.)
• Suecia es helado. (Suecia es conocida por ser un lugar frío.)

Diferentes usos de Estar

En español, estar se utiliza para expresar salud, estado de ánimo, ubicación, acciones en curso u opinión en términos de sabor y apariencia.

Usa Estar para expresar salud

Los hispanohablantes usan estar para expresar una condición física temporal.

• Estoy bien. (Estoy bien.)
• ¿Cómo estás? (¿Cómo estás?)
• Ellos están enfermos. (They are sick.)
• Estamos sanos. (Estamos sanos.)
• Estoy mareado. (Estoy mareado.)

Usar Estar para expresar el estado de ánimo

Estar se usa para expresar cómo se siente una persona en un momento concreto.

• Él está feliz. (Está feliz.)
• Los hombres están muy cansados. (Los hombres están muy cansados.)
• ¿Estas molesto conmigo? (¿Estás molesto conmigo?)
• Ella está contenta. (Está contenta.)
• Los niños están hambrientos. (Los niños están hambrientos.)

Usa Estar para Ubicaciones

Para expresar dónde se encuentra alguien o algo en un momento determinado usa estar.

• ¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)
• Estoy en casa. (Estoy en casa.)
• Ellos están en el restaurante. (Están en el restaurante.)
• Nosotros estamos en el salón de clase. (Estamos en el salón de clase.)
• Carlos está en el carro. (Carlos está en el coche.)

Usa Estar para acciones continuas

El verbo estar siempre se usa para expresar acciones continuas en español. Para expresar acciones progresivas, tendrás que usar estar y un participio presente en español.

• Estoy trabajando. (Estoy trabajando.)
• Jessica está estudiando español. (Jessica está estudiando español.)
• Tere está haciendo ejercicio. (Tere está haciendo ejercicio.)
• Los niños están llorando. (Los niños están llorando.)
• Estás siendo dramático. (Estás siendo dramático.)

Usa Estar para describir la comida y la apariencia

Cuando usas estar para expresar una opinión sobre la comida, significa sabor. Cuando usas estar para expresar una opinión sobre la apariencia, significa mirar. Veamos.

• Esta comida está muy buena. (La comida sabe bien.)
• Estás muy bonita esta noche. (Estás muy bonita esta noche.)
• Él está guapo. (He looks good.)
• El estofado está muy rico. (El estofado está delicioso.)
• Las galletas están crujientes. (Las galletas están crujientes.)

Usa Estar para describir el clima cambiante

Cuando quieras expresar cómo es el clima en un momento específico, usa estar. Estas son algunas expresiones comunes con estar.

• Está nublado. (Está nublado.)
• Está despejado. (Está claro.)
• Está caliente. (Está caliente.)
• Está helado. (Hace frío.)
• Está húmedo. (Está húmedo.)
• Está lloviendo. (Está lloviendo.)
• Está nevando. (Está nevando.)

Diferentes significados con Ser y Estar

Como sabes, puedes usar ser y estar para hacer descripciones. Ten cuidado con el verbo que utilizas para hacer una descripción. El significado de tu descripción puede cambiar dependiendo del verbo que utilices.

• Tú eres bonita. (Eres bonita, y siempre pienso que eres bonita.)
• Tú estás bonita. (Estás bonita, y no siempre lo pienso.)

¡Aquí tienes un consejo! Cuando describas a las personas, si hablas de cómo es alguien, utiliza ser. Si hablas de la forma en que alguien siente o actúa, usa estar.

• Él es aburrido. (Él es aburrido.)
• Él está aburrido. (He is bored.)

Ser y Estar Practice

¡Ahora ya sabes cuándo usar ser y estar en español! Clozemaster puede ayudarte a memorizar los usos de estos desafiantes verbos en español de forma divertida – ¡compruébalo!