¿Estás buscando los nombres de 14 signos de puntuación comunes en inglés? Aquí te vamos a explicar cómo y cuándo utilizar correctamente estos signos de puntuación con ejemplos y fichas de trabajo ESL.

Signos de puntuación

La lengua inglesa tiene muchos signos de puntuación, y normalmente aprenderás a utilizar muchos de ellos a medida que domines el idioma. Aun así, hay algunos usos de los signos de puntuación que quizá todavía no conozcas a pesar de utilizarlos y verlos de forma habitual.

Aquí tienes 14 signos de puntuación comunes en inglés.

La siguiente imagen contempla los 14 signos de puntuación comunes utilizados en el idioma inglés.

Pin

Señales de puntuación con reglas &Ejemplos

Punto final (.)

El punto final, también conocido como punto (.) en inglés americano, es uno de los signos de puntuación más utilizados en la lengua inglesa. El análisis de los textos indica que aproximadamente la mitad de los signos de puntuación utilizados son puntos suspensivos.

Reglas de puntuación:

• Se utiliza sobre todo al final de una frase declarativa, o de un enunciado que se considera completo.
• Este signo de puntuación también se utiliza tras una abreviatura.
• Un punto final también puede mostrar el final de un grupo de palabras que no forman una oración típica.

Los ejemplos de punto final:

• Me llamo Beth y cumplí 18 años en julio.
• El señor White estaba hablando con el señor Smith.

Signo de interrogación (?)

En inglés usamos un signo de interrogación (?) después de una frase interrogativa.

Ejemplos:

• «¿Tienes un bolígrafo que me puedas prestar?», preguntó.
• ¿De dónde eres?

Comillas (» «)

Apóstrofe (‘)

Un apóstrofe (‘) se utiliza para mostrar que se han omitido ciertas letras en una palabra. El símbolo de puntuación también puede utilizarse para mostrar la forma posesiva de un sustantivo, además de indicar la forma plural de las letras minúsculas.

Las reglas del apóstrofe:

(1) Usar un apóstrofe en las contracciones

• He is = He’s
• I am = I’m
• Do not = Don’t
• They have = They’ve
• It is = It’s
• I would = I’d
• Let us = Let’s
• She has = She’s
• Who is = Who’s

Los ejemplos de apóstrofe:

(1) Añade una coma cuando se combinan dos oraciones separadas

Ejemplo: Compramos queso y compramos fruta.

(2) Utiliza comas entre las palabras de una serie. Observa que la coma no sigue a la última palabra de la serie

Ejemplo: Era alto, moreno y guapo.

(3) Utilice una coma para separar un elemento introductorio del resto de la frase

Ejemplo: Cuando el día llegaba a su fin, los bomberos apagaron la última chispa.

(4) Utilice la coma para separar las palabras «sí» y «no».

Ejemplo: No, gracias.

(5) Utiliza la coma para separar una pregunta de la etiqueta del resto de la frase.

Ejemplo: Es tu hermana, ¿verdad?

(6) Usa una coma para indicar una dirección directa.

Ejemplo: ¿Eres tú, María?

(7) Añade una coma cuando se utiliza una cláusula de frase de participio.

Ejemplo: Caminando lentamente, pude ver las hermosas flores.

(8) Utilice una coma para separar partes de la fecha.

Ejemplo: El martes 2 de mayo de 2016 fue cuando me gradué.

Pin

Guión (-)

Un guión (-) es un signo de puntuación con tres usos principales. Mucha gente confunde este signo de puntuación con el guión, pero ambos son bastante diferentes. El guión puede usarse en palabras compuestas, para unir palabras con prefijos y también como una forma de mostrar rupturas de palabras.

Reglas del guión y ejemplos:

(1) Use un guión para unir dos o más palabras en un término compuesto. No separe las palabras con espacios.

Ejemplos:

• A mi hijo de ocho años le encanta leer.
• Trabajo a tiempo parcial.
• Expresión de sí mismo
• Confianza en sí mismo
• Conciencia de sí mismo
• Historia del siglo XIX
• Vendedor de muebles antiguos
• Trajes sin marca
• Ejercicios de autoaprendizaje

(2) Relacionar prefijos con palabras.

Por ejemplo: Estas cosas ocurrían antes de la época anterior a la Ilustración.

(3) Para indicar rupturas de palabras

Por ejemplo: A diferencia de lo que algunas personas podrían pensar, el siglo XX fue muy diferente de otros períodos de tiempo precedentes.

Guión

El guion se utiliza para separar palabras en los enunciados.

Hay dos tipos de guiones, el en y el em. El guión en muestra el rango o las conexiones. Por otro lado, el guión em se utiliza en lugares donde también se podría utilizar una coma. El guion también puede utilizarse para delimitar palabras o afirmaciones que no son importantes para el significado del enunciado. El guión también puede usarse en lugares donde normalmente se usaría una coma.

Guión en (-)

Ligeramente más ancho que un guión, el guión en es un símbolo (-) que se usa en la escritura o la impresión para indicar un rango o conexiones.

Ejemplos:

• 1880 -1945
• Trenes Princeton-Nueva York

Guión em (-)

El doble de largo que el guión en, el guión em (-) puede usarse en lugar de una coma, paréntesis o dos puntos para mejorar la legibilidad o enfatizar la conclusión de una frase.

Ejemplo: Ella le dio su respuesta-¡No!

Signo de exclamación (!)

Un signo de exclamación se utiliza para mostrar el énfasis. Puede utilizarse en medio de una frase o al final de la misma. ¡Cuando se utiliza al final de una frase, también asume la función de un punto o una coma.

A menudo utilizamos un signo de exclamación (!) para mostrar una fuerte emoción o dar una orden.

Ejemplos:

• ¡Para!
• ¡Sí!
• ¡Siéntate!
• ¡Qué hermosa vista tienes aquí!
• ¡Eso es fantástico!
• ¡Johnny, no toques eso!
• ¡Ayuda!
• ¡Santo cielo!
• ¡Aaarrgh!

Dos puntos (:)

Los dos puntos (:) son un signo de puntuación bastante común con un número variado de usos. En primer lugar, puede utilizarse para introducir una cita, un ejemplo, una serie o incluso una explicación. En segundo lugar, puede utilizarse para separar dos cláusulas independientes. Por último, los dos puntos pueden utilizarse para mostrar el énfasis.

Ejemplos:

• Tienes dos opciones: terminar el trabajo hoy o perder el contrato.
• Eso es porque tenemos un objetivo: que consideres tu página web un éxito.
• John tiene todos los ingredientes: almejas picadas, leche, patatas y cebollas.

El punto y coma (;)

Un punto y coma (;) se utiliza para separar dos cláusulas independientes sin dejar de demostrar que existe una estrecha relación entre ellas. El punto y coma muestra mejor la conexión entre dos enunciados de lo que lo haría un punto final.

Ejemplos:

• Mi hija es profesora; mi hijo es médico.
• Hay ocho miembros en el equipo: dos de China, Japón; tres de Francia, España; dos de Brasil; y uno de la India.
• Richard siempre dormía con la luz encendida; le daba miedo la oscuridad.

Los paréntesis ( )

Los paréntesis, ( () ) son comillas que muestran pensamientos adicionales sobre una afirmación. En muchos casos, se pueden sustituir por comas sin que cambie el significado de la frase.

También solemos utilizar los paréntesis para delimitar detalles menos importantes.

Ejemplo: Los dos hermanos (Richard y Sean) estaban aprendiendo a tocar la guitarra.

Paréntesis

Los paréntesis son comillas cuadradas () que se utilizan para mostrar información de carácter técnico. Incluso si esta información se omite por completo, la frase seguiría teniendo sentido.

Por ejemplo: ¿Estaba allí cuando llegaste?

Elipsis (…)

Una elipsis suele representarse con tres puntos (…), aunque también puede representarse con tres asteriscos (***). Este símbolo de puntuación se utiliza para indicar que se han omitido algunas letras o palabras. En muchos casos, la elipsis se utiliza para acortar el enunciado y evitar palabras innecesarias o irrelevantes que no tienen ninguna repercusión en el significado del enunciado que se hace.

A menudo utilizamos una elipsis para mostrar que se omiten partes de las frases.

Ejemplos:

• Para continuar…
• Nunca creerás lo que vi…

Barra oblicua (/)

Una barra oblicua, que también se conoce como una barra de dirección, una vírgula o incluso un guión oblicuo, tiene varios usos. La barra oblicua puede utilizarse para separar los versos de una canción o un poema cuando están escritos en una línea continua. La barra (/) también se utiliza en lugar de la palabra o. La barra oblicua también se puede utilizar para mostrar dos nociones contradictorias.

Reglas de puntuación de la barra oblicua y ejemplos:

(1) Utilizar las barras oblicuas para separar partes de las direcciones de Internet (web) y los nombres de los archivos de algunos programas informáticos.

Ejemplo: http://www.example.com/

(2) Usar barras para las fracciones

Ejemplo: 1/3 = un tercio

(3) Usar una barra para separar el día, el mes y el año en la fecha.

Ejemplos:

• s/s = sin
• n/a o N/A = no aplicable o no disponible
• R/C = radiocontrol

(4) Utilice una barra para indicar la palabra «por» en las medidas.

Ejemplo: 80 millas/hora = 80 millas por hora

(5) Usar una barra para separar líneas de poesía o rimas en un texto regular.

Ejemplo: Brilla, brilla, estrellita, / Cómo me pregunto qué eres. / Por encima del mundo tan alto, / Como un diamante en el cielo.

(6) Utilice una barra para mostrar alternativas en una frase.

Ejemplo: Pulsa el botón Refresh/Reload de tu navegador.

Cuadro de signos de puntuación

10 signos de puntuación comunes con ejemplos Pin

Inglés americano vs inglés británico

Aunque el inglés británico y el americano tienen muchas similitudes, cuando se trata de estilos de puntuación, hay algunas diferencias.

Diferencias entre la puntuación en inglés británico y americano

Pin

Signos de puntuación | Vídeo de puntuación

Aprende a pronunciar 14 signos de puntuación comunes con la pronunciación del inglés americano.