- Tweet
- Buffer
- Tweet
La semana pasada hablamos de la importancia de tener una portada de libro estéticamente atractiva, y de cómo una portada casera puede ser una sentencia de muerte para tu libro.
Por suerte, los títulos son más difíciles de estropear. Probablemente podrías abrir un diccionario, señalar una palabra al azar y tener un título pasable para un libro (acabo de probar esta afirmación y obtuve Arrows, Hash y Photoautotroph, pero dos de tres no está mal, ¿verdad?).
Sin embargo, un gran título -por no mencionar uno relevante- es difícil de conseguir. Aunque no es un requisito para una gran obra -Lolita, 1984 y On the Road son títulos bastante decepcionantes-, un gran nombre puede obligar a una doble toma con la más mínima mención. Para ayudarte a encontrar el título perfecto para tu obra, hemos analizado algunos de los mejores títulos de libros de todos los tiempos y hemos propuesto algunas tácticas de titulación de probada eficacia.
-
Consigue una mano
Algo malo pasa
La culpa en nuestras estrellas
Un mundo nuevo y valiente
¿Cómo se les ocurrieron a estos autores tan buenos títulos? No lo hicieron. Los robaron de Shakespeare. Lo mismo con Infinite Jest. Lo mismo con el primer CD de Mumford and Son, Sigh No More.
Por supuesto, el Bardo no es el único poeta del que se puede beber. Cormac McCarthy arrancó No Country for Old Men de la línea inicial de un poema de William Butler Yeats. De ratones y hombres es un anglicismo de una línea de «A un ratón» de Robert Burn. Hay un montón de hombres blancos muertos cuya poesía se encuentra en el dominio público, esperando a ser desechada por partes. Coge tu copia de The Unabridged Works of William Shakespeare y empieza a subrayar.
-
Girar una frase
Vive y deja morir
Orgullo y prejuicio y zombis
Cloudy with a Chance of Meatballs
Una vuelta de tuerca a una frase popular es un gran gancho para tu libro, especialmente si tu obra no es demasiado seria. Cómo perder amigos y alienar a la gente se basó en Cómo ganar amigos e influir en la gente con gran éxito; pruebe a encontrar una frase hecha que esté vagamente relacionada con su libro y cambie una letra o una palabra. ¿Qué libro es más probable que mires? Hors d’Oeuvres for All Occasions, o Speak of the Deviled Egg?*
*ninguno de los cuales está hipervinculado, ya que se me acaban de ocurrir ahora mismo
-
Sorprendente yuxtaposición
Zen y el arte del mantenimiento de la motocicleta
El diablo viste de Prada
Para matar a un ruiseñor
Aunque Estoy seguro de que tanto Guerra y Paz &Crimen y Castigo son novelas espectaculares -yo mismo me empeño en no leer nada de más de 700 páginas que no empiece con las palabras «Harry Potter y el»- sus títulos son un poco y vagos. Todo el mundo sabe ya que esos dos pares están relacionados; dos palabras o frases que rara vez van unidas dan lugar a un título mucho más intrigante. Se rumorea que Samuel L. Jackson firmó para «Serpientes en el avión» sin leer el guión, simplemente por la ridícula yuxtaposición del título. Y si es lo suficientemente bueno para SLJ, debería serlo para ti.
-
Novel-ty
El hombre del queso apestoso: Y otros cuentos bastante estúpidos
John Dies at the End
Angus, Thongs, and Full-Frontal Snogging
Obviamente este no es para todos los libros, pero en las circunstancias adecuadas, un título tonto o absurdo puede ser llamativo y adecuado. El Capitán Calzoncillos y la peligrosa trama del Profesor Poopypants nunca se convertirá en literatura canónica, pero vendió millones de ejemplares en todo el mundo.