Aggiornato alle 6:34 di mercoledì: Revised to include reports of a water rescue in northwest Dallas.

A strong line of thunderstorms moved through Dallas-Fort Worth late Tuesday.

The National Weather Service issued severe thunderstorm warnings for portions of Dallas, Denton, Collin and Tarrant counties. Il servizio meteorologico ha avvertito che venti fino a 70 mph e grandine quarter-size erano possibili con le tempeste in movimento attraverso la zona.

Venti fino a 58 mph sono stati segnalati a DFW International Airport intorno alle 23:15, e grandine pea-size è stato segnalato vicino Texas Motor Speedway, secondo il servizio meteo.

Immagini sui social media hanno mostrato rami di albero giù in diverse aree.

Le tempeste apparentemente hanno portato al salvataggio di un uomo e una donna che sono rimasti intrappolati in un canale di drenaggio allagato, Dallas Fire-Rescue segnalato.

La coppia è stata individuata intorno all’1 del mattino nel blocco 2550 di Walnut Hill Lane a nord-ovest di Dallas e sono stati tirati in modo sicuro dal canale, hanno detto i funzionari.

Più di 25.000 residenti sono stati lasciati senza potere durante la notte nel Texas del Nord, secondo Oncor.

Un grave temporale è stato emesso per tutto il Texas del Nord, compresa la zona di Dallas-Fort Worth, fino alle 4 del mattino di mercoledì.

Lo Storm Prediction Center aveva posto la maggior parte del Texas del Nord – tra cui Dallas-Fort Worth – ad un rischio moderato per il maltempo martedì notte.

Alcuni abitanti del Nord del Texas si sono svegliati per una serie di forti temporali martedì presto. Il National Weather Service ha emesso un avviso di temporali gravi per porzioni di Dallas, Tarrant, Johnson e Ellis contee a 5:10 a.m. Martedì.

La grandine fino a 1,5 pollici di diametro è stata registrata presso l’ufficio del servizio meteo a North Fort Worth poco prima delle 4:30 a.m. Una grandine da un pollice è stata segnalata anche in Arlington.

Per le 7 del mattino, La maggior parte di quelle tempeste si era spostata a sud e a ovest della zona di Dallas.

Qualche buona notizia per i texani del nord è che dopo la minaccia di tempesta di martedì la previsione è prevista per rimanere asciutta fino al fine settimana, secondo il capo meteorologo Rick Mitchell di KXAS-TV (NBC5). Il Texas del nord può anche aspettarsi tempo più caldo questo fine settimana. Le massime a Dallas-Fort Worth sono previste per raggiungere il 90s da venerdì a domenica, Mitchell ha detto.

Staff writer Loyd Brumfield ha contribuito a questo rapporto.

Ecco cosa ha KXAS-TV (NBC5) nelle previsioni:

Mercoledì: 80/62

Giovedì: 82/55

Venerdì: 89/62

Sabato: 92/70