Non fare l’errore di dire “I want” quando chiedi cose in inglese. Questo ti fa sembrare scortese, e sarà meno probabile che vogliano aiutarti!

Invece, ecco alcuni modi migliori e più educati per chiedere le cose. Nel video qui sotto, puoi anche controllare i modi per rispondere quando la gente ti chiede cosa vuoi.

Se vuoi più aiuto per capire il video, puoi leggere la trascrizione sotto il video.

Trascrizione del video

Ciao! Sono Clare di english-at-home.com

Nel video di oggi voglio esaminare alcuni dei modi in cui possiamo chiedere cose in inglese. È importante che quando chiedete qualcosa, siate molto educati. In effetti, questa è una specie di cosa culturale, quindi volevo che lo sapeste.

Ma un veloce promemoria prima di iniziare. Se siete nuovi ai miei video, per favore iscrivetevi al mio canale, perché riceverete un nuovo video ogni settimana per aiutarvi con la lingua inglese, il vocabolario e la pronuncia. E puoi iscriverti al mio canale cliccando quel pulsante lì.

OK. Quindi ecco il grande errore. Se volete qualcosa, non dite semplicemente “voglio”. Quindi non dite “Voglio un panino al tonno” o “Voglio una tazza di caffè” – perché questo è davvero, davvero maleducato.

Invece, dovresti dire “vorrei”. “I’d like” è l’abbreviazione di “I would like”. Quindi “Vorrei un panino al tonno” o “Vorrei una tazza di caffè”. Infatti, quando la gente ti chiede cosa vuoi, spesso dirà “What would you like” o “What can I get you”.

Quindi ricorda, il primo modo di chiedere qualcosa in inglese è dire “I’d like” (vorrei una tazza di caffè) e poi è ancora meglio dire “Please” alla fine:

“I’d like a cup of coffee please.”

Altri modi di chiedere

Altri modi in cui possiamo chiedere delle cose è usando il verbo “can”. Così per esempio:

“Posso avere …. un sandwich al tonno per favore? o
“Posso avere … (un sandwich al tonno per favore)?

E puoi anche dire “Puoi passarmi…?

Se vuoi che qualcuno ti dia qualcosa che non puoi raggiungere:

“Puoi passarmi il sale per favore?”

Oppure “Posso prendere …? Quindi se qualcuno ha finito di leggere il giornale, magari in metropolitana, potresti dire “Posso prendere il giornale per favore?” o “Hai finito il giornale?”

Come rispondere

Immagina che qualcuno ti chieda cosa vorresti come regalo, magari un regalo di Natale o di compleanno. Potrebbero dire qualcosa come:

“Cosa vuoi per Natale?” o
“Cosa vorresti per il tuo compleanno?”

Potresti rispondere con qualcosa come

“Beh, mi piacerebbe un ….” (e dire cos’è che vuoi) o
“Ooh, beh sai, ho messo gli occhi su…”

Se hai messo gli occhi su, significa che hai visto qualcosa e lo vuoi veramente, veramente.