Definitions

Child Care Certification (including Child Care Centers and School Age Programs)

“Certified child care home” o “home” significa la residenza in cui l’operatore certificato di child care fornisce assistenza ai bambini e che soddisfa gli standard sotto s. DCF 202.08 per il rimborso delle cure da parte delle agenzie di certificazione. Wis. Admin. Code DCF § 202.02 (2).

“Certified school-age child care program” significa un programma che fornisce la cura e la supervisione in diversi dalla casa di un operatore per meno di 24 ore al giorno per 7 o più bambini in età scolare e che è esente da licenza come un centro di assistenza all’infanzia sotto s. 48.65 (1), Stats. Wis. Admin. Code DCF § 202.02(3f).

Campi diurni per bambini

“Campo diurno” o “campo” significa un programma regolato ai sensi di questo capitolo che fornisce cura e supervisione a 4 o più bambini di 3 anni e più in un programma stagionale orientato alla vita all’aperto per periodi inferiori a 24 ore al giorno. Wis. Admin. Code DCF § 252.04(9).

Family Child Care Centers

“Family child care center” significa un centro di assistenza all’infanzia con licenza ai sensi della s. 48.65, Stats. e ch. DCF 250. Wis. Admin. Code DCF § 202.02(6).

“Family child care center” o “centro” significa una struttura in cui una persona fornisce cura e supervisione per meno di 24 ore al giorno per almeno 4 e non più di 8 bambini che non sono legati al fornitore. Wis. Admin. Code DCF § 250.03(9).

Group Child Care Centers

“Group child care center” significa un centro di assistenza all’infanzia autorizzato ai sensi del s. 48.65, Stats. e ch. DCF 251. Wis. Admin. Code DCF § 202.02 (8).

“Centro di assistenza all’infanzia di gruppo” o “centro” significa una struttura in cui una persona per meno di 24 ore al giorno fornisce cura e supervisione per 9 o più bambini che non sono collegati al fornitore. Wis. Admin. Code DCF § 251.03(13).

Esenzioni

Certificazione dell’assistenza all’infanzia (compresi i centri di assistenza all’infanzia e i programmi per l’età scolare)

ESENZIONI AI REQUISITI PARTICOLARI DI CERTIFICAZIONE. Una contea o un’agenzia tribale può concedere un’eccezione a qualsiasi standard in s. DCF 202.08 o 202.09 se la contea o l’agenzia tribale determina che un mezzo alternativo soddisfa l’intento del requisito, ad eccezione delle regole relative all’indagine penale di fondo richiesta in base a s. 48.685, Stats. Wis. Admin. Code DCF § 202.04(8).

Campi diurni per bambini

Accordi di cura inclusi ed esclusi. Questo capitolo si applica a tutti i campi diurni, ma non include i centri per l’infanzia familiare regolati dal DCF 250, i centri per l’infanzia di gruppo regolati dal DCF 251 o uno dei seguenti:

1. Lezioni di gruppo per sviluppare un talento o un’abilità, come le lezioni di danza o di musica, incontri e attività sociali di gruppo e attività sportive di gruppo.

1m. Cura e supervisione dei bambini in un programma, comprese le lezioni di educazione religiosa, che funziona non più di 4 ore alla settimana.

1. Cura e supervisione mentre i genitori sono nei locali e sono impegnati in shopping, ricreazione o altre attività non lavorative.
2. Programmi stagionali di durata pari o inferiore a 10 giorni in un periodo di 3 mesi, compresi i campi diurni, la scuola biblica di vacanza e i programmi di cura dei bambini durante le vacanze.
3. Cura e supervisione in situazioni di emergenza.
4. Cura e supervisione mentre il genitore è impiegato nei locali se il bambino del genitore riceve cura e supervisione per non più di 3 ore al giorno.
5. Cura e supervisione nel sito mentre il genitore che è un beneficiario di assistenza temporanea alle famiglie bisognose o Wisconsin Works è coinvolto in orientamento, iscrizione o valutazione iniziale prima dello sviluppo di un piano di occupabilità. Wis. Admin. Code DCF § 252.03.

Family Child Care Centers

CENTRI DI CURA INCLUSI ED ESCLUSI. Questo capitolo si applica a tutti i centri familiari di assistenza all’infanzia, ma non include nessuno dei seguenti:

1. Cura e supervisione dei bambini in un programma che funziona non più di 4 ore alla settimana.
2. Lezioni di gruppo per sviluppare un talento o abilità, come la danza o la musica, incontri e attività sociali di gruppo e attività sportive di gruppo.
3. Cura e supervisione mentre i genitori sono sul posto e sono impegnati in acquisti, ricreazione o altre attività non lavorative.
4. Programmi stagionali della durata di 10 giorni o meno in un periodo di 3 mesi, compresi i campi giornalieri, la scuola biblica per le vacanze e i programmi di cura dei bambini per le vacanze.
5. Cura e supervisione in situazioni di emergenza.
6. Cura e supervisione mentre il genitore è impiegato nei locali se il bambino del genitore riceve cura e supervisione per non più di 3 ore al giorno.
7. Cura e supervisione fornita nel sito al bambino di un beneficiario di assistenza temporanea alle famiglie bisognose, o Wisconsin works, che è coinvolto nell’orientamento, iscrizione o valutazione iniziale prima dello sviluppo di un piano di occupabilità o la cura del bambino è fornita dove i genitori sono forniti formazione o consulenza. Wis. Admin. Code DCF § 250.02(1).

EXCEPTION TO THE REQUIREMENT. Il dipartimento può concedere un’eccezione a un requisito di questo capitolo quando un centro di assistenza all’infanzia familiare dimostra in modo soddisfacente per il dipartimento che la concessione dell’eccezione non metterà in pericolo la salute, la sicurezza o il benessere di qualsiasi bambino servito dal centro. Una richiesta di eccezione deve essere scritta, deve essere inviata al dipartimento e deve includere una giustificazione per l’azione richiesta e una descrizione di qualsiasi disposizione alternativa prevista per soddisfare l’intento del requisito. Wis. Admin. Code DCF § 250.02(2).

Centri di assistenza all’infanzia di gruppo

CENTRI DI CURA INCLUSI ED ESCLUSI. Questo capitolo si applica a tutti i centri di assistenza all’infanzia di gruppo, sia che la struttura in cui la cura e la supervisione dei bambini sono forniti sia conosciuta come un centro diurno, scuola materna o prescolare, head start o programma di assistenza all’infanzia in età scolare, o con qualsiasi altra denominazione, ma non si applica ai seguenti:

1. Cura e supervisione dei bambini in un programma, comprese le classi di educazione religiosa, che opera non più di 4 ore a settimana.
2. Lezioni di gruppo per sviluppare un talento o un’abilità, come lezioni di danza o di musica, incontri e attività di gruppi sociali e attività atletiche di gruppo.
3. Cura e supervisione mentre il genitore del bambino è nei locali ed è impegnato in acquisti, ricreazione o altre attività non lavorative.
4. Cura e supervisione fornite in loco al bambino di un beneficiario di assistenza temporanea alle famiglie bisognose o Wisconsin works che è coinvolto nell’orientamento, iscrizione o valutazione iniziale prima dello sviluppo di un piano di occupabilità o la cura del bambino è fornito dove i genitori sono forniti formazione o consulenza.
5. Programmi stagionali della durata di 10 giorni o meno in un periodo di 3 mesi, compresi i campi diurni, le scuole bibliche di vacanza e i programmi di assistenza all’infanzia per le vacanze.
6. Cura e supervisione in situazioni di emergenza.
7. Cura e supervisione mentre il genitore del bambino è impiegato nei locali se il bambino riceve cura e supervisione per non più di 3 ore al giorno. Wis. Admin. Code DCF § 251.02(1).

EXCEPTION TO A REQUIREMENT. Il dipartimento può concedere un’eccezione a un requisito di questo capitolo quando è dimostrato con soddisfazione del dipartimento che la concessione dell’eccezione non metterà in pericolo la salute, la sicurezza o il benessere di qualsiasi bambino servito dal centro. Una richiesta di eccezione deve essere scritta, deve essere inviata al dipartimento e deve includere una giustificazione per l’azione richiesta e una descrizione di qualsiasi disposizione alternativa prevista per soddisfare l’intento del requisito. Wis. Admin. Code DCF § 251.02(2).