Passaporti per bambini sotto i 16 anni

• Passo 1: Prenda un appuntamento online
• Passo 2: Legga le istruzioni qui sotto
• Passo 3: Compili il modulo di richiesta del passaporto DS-11 (PDF 193 KB)

Tutti i bambini sotto i 16 anni riceveranno passaporti con validità di 5 anni.

1. Prendi un appuntamento online.
2. Compila il modulo DS-11.
   • Per digitare il modulo sul tuo computer (consigliato), completa il modulo online e stampalo.
   • Per stampare un modulo in bianco, scarica il modulo in bianco DS-11 (PDF 193 KB) e compilalo con inchiostro blu o nero.
3. Porta il modulo completato al tuo appuntamento. Si prega di ignorare la parte del modulo che indica di spedire il modulo agli Stati Uniti. Se si spedisce il modulo agli Stati Uniti, la domanda sarà notevolmente ritardata.
4. Presentazione personale di vostro figlio: Tutti i bambini sotto i 16 anni devono fare domanda di persona.
5. Consenso di due genitori (vedi sotto per ulteriori informazioni)
6. Prova di parentela
   I genitori devono dimostrare di essere le persone giuste per fornire il consenso al rilascio del passaporto fornendo l’originale e una fotocopia di uno dei seguenti documenti:
   • Un certificato di nascita certificato dagli Stati Uniti (con i nomi dei genitori). certificato di nascita (con i nomi dei genitori); o
   • un certificato di nascita straniero (con i nomi dei genitori); o
   • un rapporto consolare di nascita all’estero (FS-240) (con i nomi dei genitori); o
   • Un decreto di adozione (con i nomi dei genitori adottanti); o
   • Un ordine del tribunale che stabilisce la custodia; o
   • Un ordine del tribunale che stabilisce la tutela; o
   • Documenti scolastici o medici ufficiali che mostrano i nomi di entrambi i genitori.
     Se il nome attuale di un genitore/tutore è attualmente diverso da quello dichiarato sul documento di prova della parentela, la prova del cambiamento legale del nome (es.
     Per informazioni su come ottenere il certificato di nascita del bambino dagli Stati Uniti, vedere “Ottenere documenti vitali”.
7. Prova della cittadinanza statunitense
   • Se il bambino ha già ricevuto un passaporto statunitense, è necessario portare questo passaporto, più una fotocopia dei dati anagrafici e della pagina della firma.
   • Se il bambino sta ricevendo il suo primo passaporto, è necessario portare un documento che provi la cittadinanza statunitense:
     • un certificato di nascita statunitense o un rapporto consolare di nascita all’estero; o
     • un certificato di naturalizzazione statunitense; o
     • un certificato di cittadinanza (rilasciato dall’USCIS). Vedi Dove scrivere per i Vital Records per sapere come ottenere una copia del certificato di nascita di tuo figlio. Si noti che la prova di cittadinanza di suo figlio e la sua prova di parentela potrebbero essere lo stesso documento.
8. Una foto: La foto deve essere 2″ X 2″ (5 cm X 5 cm) con uno sfondo bianco. Gli occhiali da vista non sono più ammessi nelle foto del passaporto americano. Per i dettagli sui requisiti della foto, si prega di vedere Foto del passaporto.
9. Una fotocopia della tua Carta di Sicurezza Sociale, se possibile. Per i dettagli sul requisito del numero di previdenza sociale, si prega di vedere Domande frequenti.
10. Una busta affrancata autoindirizzata per la restituzione del nuovo passaporto. Si prega di vedere sotto per ulteriori informazioni sull’acquisto di questa busta prima della visita al consolato. Si noti che il ritiro di persona dei passaporti presso il consolato sarà consentito solo in circostanze limitate – vedi sotto.
11. Tasse: La tassa per la richiesta è di US$115 o HK$920.

    Le opzioni di pagamento sono le seguenti:

    • Contanti statunitensi o in valuta locale
    • Visa, MasterCard, Discover, American Express o Diners Club. Tutte le transazioni con carta di credito sono in dollari USA, come se la transazione avvenisse negli Stati Uniti.

    Si prega di notare che il Consolato non può accettare valuta di Hong Kong in tagli superiori a 500 dollari. Si prega di notare anche che le banconote da 100 dollari USA serie 1990 e anche le serie 1914-1990 non sono più accettate.

Fornire il consenso di due genitori

Tutti i richiedenti di età inferiore ai 16 anni devono soddisfare i requisiti elencati nella legge sulle domande di passaporto per i minori. Nella maggior parte dei casi questo significa che entrambi i genitori devono firmare la domanda di passaporto del bambino. Tutti i genitori o tutori devono presentare una prova di parentela per verificare il loro rapporto con il bambino.

I genitori possono fornire il consenso in uno dei due modi:

• Entrambi i genitori possono venire al Consolato con i loro passaporti e firmare insieme di persona, OPPURE
• Un genitore può firmare di persona e l’altro genitore può dare il suo consenso attraverso un affidavit scritto (scaricare il modulo di consenso dei genitori DS-3053) (PDF 128 KB). Il modulo deve essere stato autenticato da un notaio o presso un’ambasciata o un consolato statunitense nei tre mesi precedenti. Il genitore che si presenta di persona deve presentare il modulo di consenso originale e autenticato dell’altro genitore insieme a una copia del documento d’identità con foto del genitore che non si presenta.

Le autenticazioni di Hong Kong, Macao e della Cina continentale sono tutte accettabili ma possono essere soggette a un controllo antifrode.

Se uno dei genitori è deceduto, si prega di fornire il certificato di morte di quel genitore. Se uno dei genitori ha la custodia esclusiva, si prega di fornire l’ordinanza del tribunale che la stabilisce. Si prega di contattarci in anticipo all’indirizzo [email protected] se ci sono altri problemi che complicano il consenso dei due genitori.

Si veda la domanda di passaporto per minori per maggiori dettagli sui documenti necessari per conformarsi alla regola del consenso dei due genitori.

Tempo di elaborazione

La domanda di passaporto sarà inviata agli Stati Uniti per la stampa. Dovrebbe prevedere 2-3 settimane per l’elaborazione della sua domanda. Se si viaggia prima, si dovrebbe richiedere un passaporto d’emergenza di un anno per viaggi immediati, che si può sostituire con un passaporto di piena validità al ritorno dal viaggio.

Ritirando il passaporto di persona invece che per posta

Alla luce delle procedure di sicurezza e delle misure di allontanamento sociale di COVID, che ci incoraggiano ad avere meno persone nella nostra sala d’attesa, la nostra procedura predefinita sarà sempre quella di annullare il vostro attuale passaporto al momento del colloquio e spedirvi il nuovo passaporto. Seguiremo questa procedura a meno che lei non richieda specificamente altrimenti.

Se ha bisogno di conservare il suo attuale passaporto per viaggi immediati mentre aspetta che il suo rinnovo venga elaborato, può chiedere al personale consolare di non annullarlo. Per esercitare questa opzione deve fornire informazioni su un viaggio specifico e imminente. Non può conservare il suo passaporto non annullato “per sicurezza”. Se non annulliamo il suo passaporto, le forniremo istruzioni su come tornare di persona a ritirare il nuovo passaporto.

Siccome non siamo in grado di spedire nuovi passaporti al di fuori del nostro distretto consolare, le persone che richiedono il rinnovo del passaporto che non hanno indirizzi postali a Hong Kong o Macao dovranno ritirare di persona i nuovi passaporti. Se è previsto un ritiro di persona ma non si è in grado di farlo, è possibile inviare una terza persona al Consolato per ritirare il passaporto per voi. Si prega di fornire a questa persona la ricevuta, il vecchio passaporto per la cancellazione, e una nota di autorizzazione firmata.

I nuovi passaporti che non vengono ritirati entro 90 giorni saranno, secondo i regolamenti, restituiti a Washington, DC, e si dovrà ricominciare il processo, compreso il pagamento della tassa di nuovo.