数週間前、David Foster Wallaceの大作で、私のお気に入りの本の一つである「インフィニット・ジェスト」をひと夏でまとめて読む「Infinite Summer」の前書きを書きました。 この作品は、実は2回目の原稿でした。 私の最初の試みは、小説を読む上でのアドバイスのリストでした…それを提出したところ、InfSumのダンジョンマスター、マシュー・ボールドウィンは、しかめっ面で返事を書き、私が原稿を提出する前日に発表されたこの記事へのポインターをくれました-私が知らないうちに(それを証明するタイムマシンのバックアップはあります!)

ともかく、これがInfinite Jestの読み方についての最初のドラフトです:

1. もしまだなら、本を買うか、地元の図書館で手に入れるか、Kindleにダウンロードしましょう。 私は2001年に地元のサンフランシスコの書店で、ドン・デリーロの『アンダーワールド』(読み始めたが読み終わらなかった)と一緒に中古で購入した。 その日、私は何かに腹を立てていて、私を怒らせたものに対する一種のFuck Youとして、この本を購入したのです。 「そうなのか? じゃあ、このでっかい本、2冊とも読んじゃうよ。 “ファックユー!” 今まで使った中で最高の10.80ドルだった。

2 警告! この本にはいくつかの脚注が含まれています。 実際、何百もの脚注があります。 それらは、本文の最後に、非常に小さなポイントサイズで、ほぼ100ページにわたって続いています。 ある脚注は、架空の映画監督のフィルモグラフィーを網羅したもので、8ページ以上にも及び、それ自体6つの脚注がある。 1996年以降の『IJ』のレビューでは、この事実が喧伝されているので、おそらくあなたはすでに脚注について理解していると思いますが、私はあなたに不意打ちを食らわせたくなかったのです。

3. あなたは脚注を読みたいだろうが、読み飛ばさないようにしましょう。 彼らは重要です。 そう、フィルモグラフィーでさえも。

4. 物理的に、『インフィニットジェスト』は大きな本である。 厚さ2.2インチ、Amazon.comによると、出荷時の重さは3.2ポンドです。 読者の中には、地下鉄やビーチで読みやすいように本を半分に裂くのが便利だという人もいます。 その場合、脚注を裏から破って表に貼り付ける必要がある。 このテクニックには、「『Infinite Jest』のとても真面目な読者」という印象を与える副作用があり、見物人の質問を最小限に抑えることも、最大限に抑えることも、見物人次第です

5. もしあなたがIJのコピーを破棄しないことを選ぶなら、3つのしおり方式を使うべきでしょう。 1つは本文のどこにいるか、もう1つは現在の脚注の位置、そして3つ目は223ページで、この小説がカバーする年を、ワッパーの年(2002年に相当)からグラッドの年(2010年)まで、年代順にリストアップしています。 IJは年代的にかなり飛び飛びなので、時系列をきちんと把握することは重要です。

6 脚注と並んで、多くの書評がウォレスについて触れているのが、辞書以外にはほとんど出てこない単語を彼が使っている点です。 もし行き詰まったら、辞書を手元に置くか、次のオンラインコレクションを参照してください:「David Foster Wallace Dictionary」「Words I Learned From Reading David Foster Wallace」「The Infinite Jest Vocabulary Glossary」。 IJの各セクションのECのノートを読み終えた後に読むと、この本の理解と楽しみが大幅に増えます。 このガイドブックに関する有益なレビューがこちらです。 おまけ:「この本は、初めて『無限のジェスト』を読む人にとって、99%ネタバレなしです」

8. 最後に、ウォレスが昨年自殺したことを聞いたり読んだりしたかもしれませんね。 46歳で、奥さんと犬、そして少なくとも1冊の未発表の小説と膨大な文学的遺産を残しました。 これは難しいことですが、『無限のジェスト』を読みながら、自殺のことやウォレスの生涯のうつ病との闘いについてあまり考えないようにしてください。 この本は、テニス:チェック、中毒:チェック、うつ病:チェック、文法:チェックと、ある面では間違いなく自伝的ですが、IJをウォレスの悩める魂の窓として厳密に読むと、そのテーマの豊かさが損なわれます。

「無限のジェスト」の素晴らしいところは、終わりから始まっていること。つまり、この時点で数ページしか読んでいないのに、すでに全体の終わり方がわかっているわけです。 だから、さっそく読んでみてください、思ったより簡単に読めますよ。 幸運を祈ります。

More about…
  • books
  • David Foster Wallace
  • how to
  • Infinite Jest

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。