2018年4月に発覚したウィンドラッシュ・スキャンダルでは、英連邦市民の子どもたちに国外追放の脅しがあったとして、英国政府が謝罪した。
何十年も英国に住み、働いているにもかかわらず、多くは公的な書類がないために不法滞在だと言われた。
それ以来、報告や補償制度が始まったが、十分に行われていないと懸念する人々もいる。
ウィンドラッシュ世代とは？
1948年から1971年の間にカリブ海諸国から英国に到着した人々は、ウィンドラッシュ世代と呼ばれています。
これは、1948年6月22日にティルベリーに停泊し、ジャマイカ、トリニダード・トバゴ、その他の島々から、戦後の英国の労働力不足を埋めるために労働者を運んできた船MV Empire Windrushのことを指します。
この船には492人の乗客が乗っており、その多くは子供だった。
Windrush世代に属する人々が何人いたかは不明だが、数千人になると見られている。
オックスフォード大学の推計によれば、彼らは英連邦の国で生まれ、1971年以前に到着した50万人以上の英国居住者の1人です。
この流入は、すでに英国に住んでいた英連邦市民に無期限の残留許可を与えた1971年の移民法で終わり、それ以降は、海外で生まれた英国のパスポート保持者は、労働許可証と親または祖父母が英国で生まれたことを証明できるものがないと英国には定着できなくなった。
彼らは今どこにいるのか？
移住者の多くは肉体労働者、清掃員、運転手、看護師になり、社会における黒人イギリス人の代表として新しい境地を開いた人もいます。
2016年に90歳で亡くなったジャマイカ系英国人の運動家サム・ビーバー・キングは、20代でティルベリーに到着し、郵便配達員になった
その後、彼はロンドンのサザークで初の黒人市長になりました。
ガイアナからイギリスに到着した両親を持つ労働党のデビッド・ラミー議員は、自分自身を「ウィンドラッシュの自慢の息子」と表現しています。
Sorry, this Twitter post is currently unavailable.
Are they here legally?
The Home Office kept no record of those granted to remain and issued no paperwork – making it difficult for Windrush arrivals to prove their legal status.英国政府は、滞在許可証を発行していないため、ウィンドラッシュ移住者は合法的地位を証明するのが難しい。
2010年には、ウィンドラッシュ移住者の上陸許可証を破棄しました。
彼らは独立していないイギリスの植民地から来たため、イギリス国民だと信じていました。
- 写真で見る。 ウィンドラッシュ世代の先駆者たち
- 「悪夢だ、まだ終わっていない」
- リアリティ・チェック。 英国に住んでいたことをどう証明するか？
彼らは何に直面していたのか
文書がない者は、仕事を続け、NHS治療を受け、あるいはイギリスに留まるために証明が必要だと言われました。
歴代政権による移民法の変更により、人々は自分の地位について恐怖を感じるようになった。
過去の事例を調べたところ、1973年以前に到着した少なくとも83人が、国外に追い出されていたことがわかった。
政府は何をしたのでしょうか。
Theresa May首相は彼らの扱いについて謝罪した。 調査が発表され、補償制度が設立された。
2020年3月に報告書を発表した調査は、スキャンダルは「予見可能かつ回避可能」であったと述べている。 その報告書は、内務省の「不信と不注意の文化」を批判している。
調査は、以下を含む30の勧告を行った：
- 英国の「敵対的環境」移民政策の完全な内務省レビューを設定する
- 移民コミッショナーを任命する
- 人種諮問委員会を設置する
政府は、勧告を完全に受け入れると述べ、それらを実施する計画に取り組んでいる。
ウィンドラッシュ補償制度は2019年4月に設立された。 2020年3月末までに1275人が金銭補償を申請し、60人が総額36万3000ポンドの支払いを受けた。
2023年4月の申請期限までに約1万5000件の請求があり、推定2億ポンドに相当すると予想されている。
個人に正しい書類を与えるために別のタスクフォースが設立され、2018年4月以降、1万2000人以上がそれを受け取ったり市民権を得たりしている。
政府の行動はどのように受け止められているのだろうか。
調査報告書の著者であるウェンディ・ウィリアムズ氏は、政府がその勧告を実施できなければ、同様の失敗が再び起こる「重大なリスク」があると警告している。
また、キャンペーン参加者は、補償スキームが展開されるスピードや支払いの規模を批判している。
例えば、強制送還された場合は1万ポンド、高等教育へのアクセスを拒否された場合は500ポンドを受け取ることになる。 また、ホームレスになった月ごとに250ポンドが支払われる。
政府は、国外追放に対する一律1万ポンドの支払いは、逸失利益など他の支払いとも組み合わせられると述べている。 また、実施されている他のスキームを含めると、100万ポンド以上が被害者に手渡されていると付け加えている。
補償スキームを促進するためのキャンペーンも開始された。
ウィンドラッシュはどのように祝われているか？
ウィンドラッシュの到着と、その後のカリブ諸国からの移民の波を受けて、毎年記念イベントが開かれています。
ウィンドラッシュ・デーは6月22日に記念され、2018年に初めて観測された。
2012年のロンドン・オリンピックの開会式ではMVエンパイア・ウィンドラッシュの模型が登場し、2019年には国立劇場でジャマイカ移民一世の物語、アンドレア・レヴィの『スモール・アイランド』が上演されました。
2020年6月には、BBCがウィンドラッシュ・スキャンダルに着想を得た長編ドラマを放送した
。