フランス語には、それなりの癖があるものです。 フランス語の学習を始めるとすぐに直面するのが、奇妙で不規則な動詞 être です。 この動詞は単に「~である」という意味で、英語と同じように使われます。 そのため、フランス語を学ぶ上でかなり重要な単語です。 しかし、êtreという動詞はフランス語で最もよく使われる動詞の1つですが、êtreの活用は最も不規則な動詞の1つでもあるのです。
êtreの現在形の活用
まず、le présent(現在形)のêtreの活用を見ていきましょう。
Singular | Plural | ||
Je suis | I am | Nous sommes | We・私たち |
Tu es | You are | ||
Il est | Ils sont | ||
Elle est | She is | Elles sont | They are (女性) |
On est | We are/one is |
être の活用を見渡しますと。 と疑問に思うかもしれませんが、これは1つの動詞なのです。 現在形の多くの形は、まったく関係がないように見えます。 しかし、êtreはフランス語でよく使われる動詞なので、その珍しい活用を理解するのに時間はかからないはずです。 そして、êtreという動詞は、さまざまなことに使えるので、知っておくと本当に便利です。 これには、存在する状態、職業、場所などが含まれます。 以下にいくつか例を挙げますので、慣れておきましょう。
- Je suis médecin
「私は医者です」 - Tu es étudiant
「あなたは学生です」 - Il/Elle/On est à Bruxelles
彼/彼女/一人は、ブラッセルにいます」 - Nous sommes fatigués
「私たちは」「私は」 - Vous êtes toujours ici
「いつもここにいる」 - Ils/Elles sont au conservatoire
「音楽学校にいる」
フランス語では動詞も重要で、次のような特徴があります。 受動態を表現したり、avoirのように助動詞として使われることもあります。 つまり、êtreは他の動詞を複合時制にするための補助として使われることになります。 これは英語のhas/haveと同様で、「私は彼を見た」「彼はそこにいた」というように使います。
Être 不完了体時制の活用
もちろん、現在形だけでなく、物事を議論したいこともあるでしょう。 終了した動作について話したい場合は、l’imparfait (不完了体) が必要です。 これは過去の継続的な出来事を指すのに使われ、通常「used to」または「was/were」と訳されます。 ありがたいことに、imparfaitではêtreの活用がより規則的になります。 現在形とは異なり、これらの動詞はすべて同じ語根(ét)を持ち、ほとんどの不完了体動詞と同様に活用します。
- J’étais médecin
「私はかつて医者だった」 - Tu étais étudiante
「あなたは学生だった」 - Il/Elle/On était à Bruxelles
「S/彼はブリュッセルにいた」 - Nous étions fatigués
「私たちは疲れた」 - Tu étis étués
Tu étis edecin
「あなたは学生だった」 - Vous étiez toujours ici
「あなたはいつもここにいた」 - Ils/Elles étaient au conservatoire
「彼らは音楽院にいた」
Nous étions fatigués
「私たちは疲れていた」。
未来における動詞 Être
さて、今度は未来の出来事について話し合うとしましょう。 良い知らせと悪い知らせがあります。 悪い知らせは、新しい動詞の語幹に慣れなければならないことです。 未来形では、être は ser- という動詞の語幹から活用されます。 良い点は、語尾が規則的で、フランス語の他の未来時制の動詞の語尾と一致することです。
- Je serai médecin
『私は医者になる』 - Tu seras étudiant
『あなたは学生になる』 - Il/Elle/On sera à Bruxelles
『彼/彼女/人はブリュッセルにいる』 - Nous serons fatigués
『我々は疲れるだろう』 - Vous serez toujours ici
『あなたはいつもここにいる』 - Ils/Elles seront au conservatoire
『彼らは音楽学校にいた』
Être Conjugation – Conditional Form
フランス語にも le conditionnel (the conditional) というものが使われています。 これは、英語ならwouldという単語を使うときに使われ、si(もし)という単語と一緒に出てくることが多いです。 そして、条件文の形には、良いことしかありません。 動詞の語幹ser-と動詞の語尾は不完了体と同じであることはすでにご存じでしょう。
- Je serais médecin si…
『もし…なら医者になる』 - Tu serais étudiant si…
『もし…なら学生である』。’ - Il/Elle/On serait à Bruxelles si…
「彼/彼女/人はもし…ならブリュッセルにいるだろう」 - Nous serions fatigués si…
「私たちはもし…としたら疲れているだろうね」。’ - Vous seriez toujours ici si…
『もしあなたがいつもここにいるなら…』 - Ils/Elles seraient au conservatoire si…
『もし彼らが音大にいるのなら…』 - Vous seriez toujours ici si…
Their would be at the music school if…。’
動詞êtreの複合時制
ここまで、動詞が単体で成り立つêtre活用の単純時制を4つ取り上げました。 しかし、その他にも助動詞・助動詞を使って複合時制を作る形がいくつかあります。 それぞれについて説明します。
パッセ・コンポゼのêtre活用
フランス語では、過去の出来事について話すために、パッセ・コンポゼを定期的に使用しました。 これらは通常、一度起こった出来事です。 パッセ・コンポゼでは、êtreは助動詞avoirの活用形の後に、動詞の過去分詞形であるétéを続けて活用されます。
- J’ai été impressionné
私は感動した - Tu as été très clair
あなたはとてもはっきりしていた - Il a été bouleversé
彼は打ちのめされていた - Nous avons
- Vous avez été si tendu
You were so tense - Ils on été bouleversé
They were devastated
Être Conjugation with le Plus-
passé composéでは、過去の出来事について話すことができます。 フランス語にはもう一つ、より遠い考えを述べるための時制があります。 これはle plus-que-parfait で、超完了形としても知られています。
文法的な専門用語に慣れていなくても、心配はいりません。 私たちはあなたのためにそれを分解します。 超完全形は、より遠い過去に起こった出来事を指します。
I was walking to the restaurant even though I had already eaten.
この文では、was walkingは近い過去、had eatenはwas walkingよりもさらに前のことを指しています。 一般に、le plus-que-parfait は、had という動詞を使う時制だと考えてよいでしょう。 作り方は、不完了体のavoirに過去分詞のétéをつけるだけです。 フランス語の形は以下の通りです。
- J’avais été impressionné
私は感動していた - Tu avais été très clair
あなたはとてもはっきりしていた - Il avait été bouleversé
彼は打ちのめされていた - Nous avions été fatigués
We 疲れていた - Vous aviez été si tendu
You had been so tense - Ils avaient été bouleversé
They had devastated
近い未来
le futur simple(単純未来)に加え、Être in the near futureもあります。 フランス語では、aller(行く)という動詞と不定詞を使った複合未来形も使われます。 これは近い将来の出来事について話すときに使われ、英語でいう「going to」の考え方に通じます。
- Je vais être…
私は…になるつもりだ。 - Tu vas être…
あなたは…になります。 - Il/Elle va être…
He/She’s going to be… - Nous allons être…になります。
私たちは… - Vous allez être…
あなたは…になるつもりです…です。 - Ils/Elles vont être…
They’re going to be…
Être as an Auxiliary Verb
ここまでで述べた複合時制にはすべて別の助動詞が入っていました。 しかし、êtreは過去形について話すための助動詞として働くことがよくあります。
ほとんどの動詞がpassé composéを形成するためにavoirを助動詞として使いますが、代わりにêtreを使う大きなグループもあります。 通常、これらは直接目的語を持たない自動詞・動詞です。
- Je suis venu
I came - Elle est partie
She left - Nous sommes entrés
We came in - Ils sont arrivés
They arrived
Être – 接続法の活用
フランス語で疑問や可能性を表現するために、「? 動詞の接続法を使用します。 接続法とは時制のことではなく、何かが不確かなときに使われる時制の一形態です。 接続法の動詞は、多くの場合(常にではありませんが)接続詞のqueの後に来ます。 仮定法についてより深い説明を得たい場合は、ここを読んでください。
では、êtreの接続法ムードの活用を紹介します。
Singular | Plural | ||||||
(que) je sois | (という) I am | (という) nous 9752> | (that) we are | ||||
(que) tu sois | (that) you are | (que) vous soyez | (that) you are | (it) you are | (that) (it) (it) (that) (it) (that) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) 9752> | ||
(que) il soit | (that) he is | (que) ils soient | (that) they are | (que) elle soit | (that) she is | (que) elles soient | (that) they are |
(que) on soit | (that) we are/one is |
- Il faut que je sois sûr
I have to be sure(確信しなければならない (私が確信することが必要です) - Je veux que tu sois heureux
I want to be happy (あなたが幸せであることを望みます) - Il(イル) veut qu’elle soit prête
彼は彼女が準備することを望んでいる(彼は彼女が準備することを望んでいる) - Quel dommage que nous soyons ici
我々がここにいるのはなんと残念なことか
Etre活用-命令形
Etre活用について完全に理解するために、次のことを行います。 は、命令文としての使い方も知っておく必要があります。 ありがたいことに、être の命令形は接続法と同じなので、何も新しいことを学ぶ必要はありません。
- Sois gentil
『親切にしなさい』(一人に対して) - Soyons raisonnables ‘
『合理的になりましょう』 - Soyez responsables
『責任を持ちなさい』
。
Êtreの活用に関するまとめ
以上、動詞êtreとその活用について本当に必要なことをすべてお伝えしました。 これで、être を使った4つの単純時制と4つの複合時制を使いこなすことができるはずです。 同時に、この動詞の現在進行形と命令形についても、ある程度理解できるようになるはずです。 êtreを使った動詞の構文は他にもありますが、これらは日常フランス語の基本です。 一見大変そうに見えますが、少し練習すれば効果が出てきます。
Clozemasterでチャレンジ
êtreの活用を学ぶのは最初は難しく感じるかもしれませんが、練習すれば自然に身につきますのでご安心ください。
この記事で学んだことを、êtreの活用形を含むフランス語のセンテンスを再生してテストしてみましょう。
ここでサインアップして進捗を保存し、Clozemasterの数千のフランス語センテンスを使用して流暢にフランス語を学び始めましょう!
Clozemasterは本物の文章の隙間を埋めることによって文脈で言語を学習できるようデザインされています。 文法チャレンジ、Cloze-Listening、Cloze-Readingなどの機能で、このアプリはフランス語が流暢になるために必要なすべての能力を強調することができます。
あなたのフランス語を次のレベルへ引き上げることができます。 ここをクリックし、実際のフランス語の文章で練習を開始します!