Ann Friedmanは、最新のニュースレターに、人々が時間の経過をどう見ているかについて、ツイッターのスレッドをリンクし、カレンダーの共感覚についてのエッセイ、および、オルガ・トカルチュクの2018年の小説『Flights』のこの箇所を紹介しました:
一度バスに乗って、彼女は時間の理論を打ち立てます。 彼女によれば、定住民である農民は、あらゆる物体や出来事が自らの始まりに戻り、丸まって胚になり、成熟と死のプロセスを繰り返さなければならない、循環する時間の快楽を好むという。 しかし、遊牧民や商人たちは、旅に出るにあたり、旅のニーズに合った別の時間のあり方を考えなければならなかった。 その時間とは、直線的な時間であり、目標や目的地への進捗をパーセンテージで測ることができ、より実用的であった。 すべての瞬間はユニークであり、どんな瞬間も繰り返されることはない。 この考えは、リスクを取ること、人生を精一杯生きること、今日をつかむことに有利に働きます。 時間の経過による変化が不可逆的である場合、喪失と嘆きが日常となります。
Keep Going では、循環時間への回帰、つまり、創造的人生をループやスパイラルとして考えることを提唱しています。 A地点からB地点への直線ではありません。むしろ、ループやスパイラルのようなもので、プロジェクトごとに新しい出発点に戻り続けます。 どんなに成功しても、どんなレベルに達しても、本当の意味で「到着」することはないのです。