この数週間、インターネット上で奇妙な医療ストーリーがリアルタイムに展開された。 ある退屈な青年が、元恋人の妊娠検査薬を薬棚で見つけ、それを「服用」することにしました。 その検査薬で陽性反応が出たので、この青年はおかしいと思った。 3579>
「goxilo」と呼ばれる人が、この漫画にすぐに反応し、このような非常に落ち着いたコメントを残しています。 「もしこれが本当なら、精巣癌かどうか自分で調べるべきだ。 マジで。 ググってみて。 3579>
彼はこのアドバイスに従いましたが、それは賢明なことでした。 医師は、彼が確かに精巣がん、それも絨毛がんという非常にまれなタイプのがんであることを発見したからです。 (CappnPoopdeck というネット上の名前で活動しているその青年の友人は、別の怒りのコミックを通じて診断結果を投稿しました。)
どうして妊娠検査で精巣がんがわかるのでしょうか。 なぜなら、この検査では、女性の尿中にヒト絨毛性ゴナドトロピン(HCG)と呼ばれるホルモンがあるかどうかを調べるからです。 しかし、ミネアポリスに拠点を置くフリーランスのサイエンスライター、マギー・コース・ベイカーがBoing Boingで先週オンライン公開された記事で説明しているように、「HCGは男性にも現れることがある」のです。 しかし、ミネアポリス在住のフリーランスの科学ライターであるマギー・コース・ベーカーは、Boing Boingに先週掲載された記事で、「HCGは男性にも現れることがあり、そのときは悪いことが起きている」と説明しています。 これは合胞体細胞からなる癌であると、国立癌研究所の上級研究員であるキャサリン・マクグリン氏は言う。 腫瘍がHCGを分泌するのは、それが合胞体細胞のすることだからです。 HCGを分泌するのです。 3579>
しかし、そもそもどうやって男性に入るのでしょうか? そこが実に奇妙なところです。 実は、誰も完全には確信していない、とマクグリンは私に言った。 しかし、いくつかの説がある。 一つは、癌化したシンシトリオトロブラストが、その男が70-100個の細胞の玉だった時の名残りである可能性である。 3579>
もう1つの説は、この合胞体細胞が、何らかの方法で彼の体内にとどまり、制御不能に成長しはじめたというものです。 この男の精巣の正常な細胞は、どういうわけか退行し始め、人間のライフサイクルの中で最も初期の形態の細胞のひとつに戻ったというものです。 いずれにせよ、「胎盤とまったく同じ細胞である」ということだけは確かだ、とマクグリンは言う。 絨毛癌は本当に速く動く。 仝囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮々は冱~の吭龍で冱~を尅り、冱~を尅り尅りました。 絨毛がんは、結局のところ、非常にまれです。 「しかし、男性は精巣がんの兆候や症状に注意すべきです。睾丸や鼠径部に痛み、腫れ、しこりを感じたら、医療機関を受診してください」
この話の若い男性は非常に幸運でした。 結局のところ、その特定のタイプの希少がんを患う男性が、ある日退屈して、妊娠検査用のスティックにおしっこをしようと決める確率はどれくらいなのでしょうか?
Nate Silverに聞くべきかもしれませんね。
Koerth-Bakerの記事はBoing Boingのサイトで読むことができます。
参考までに、Koerth-Bakerは「Before the Lights Go Out」の著者です。 Conquering the Energy Crisis Before it Conquers Us” の著者である Koerth-Baker は、明日の夜(11 月 13 日火曜日)、セントポールで、ミネソタ大学の物理学教授 James Kakalios (「The Physics of Superheroes」)とともに “Why conflicts of communication halt energy crisis policy from going forward” について講演する予定です。 このイベントは、Beaker and Brush Discussionsシリーズの一環で、ミネソタ科学博物館とミネソタ・ミュージアム・オブ・アメリカン・アートが共催しています。 FMI.