Stephanie,
どちらのバージョンも “OK “です。
私は対面式の大学のクラスで、24、26、27、28、29番には「L」字型の20の接頭辞を教えています。
私は23番と25番には中指をひらひらさせて使います。
私は22番にダブル2を使っています。
21番はL-1を使います。
20番はG > Closed-Gを使います(「ニュートラル/フィンガースペリング」の場所で行う以外は、鳥のサインのように)
なぜ私は自分の数字をそのようにするのでしょうか? なぜなら、私の友人、同僚、仲間たちの大多数がその方法でやっているからです。 だからといって、他の方法が間違っているとでもいうのでしょうか。 いいえ、私の意見では、私のやり方は高度に熟練したネイティブのASLサイナーの間でより一般的であるというだけです。 では、今話したような数字には片手しか使わないのですか?
DrVicars: はい、その通りです。
Crazy: どうりで混乱したわけだ、2ハンドだと思ってたんだ!
Art: L」は何の関係があるのでしょうか?
DrVicars: “L “はそれと何の関係もありません。 それは聴覚障害者がそうしているだけです。 L “として考えず、文脈上 “20代 “を表す数字として考えてみてください。 なぜウーフの代わりにドッグと言うかというと、それが言語として定着しているからです。 ASLでは多くのものが象徴的なので、私たちは(私は)
スポイルされてしまいます。 iconicの意味を知っている人はいますか?
Lii: 私は知りません。
Kloos: Symbolic?
KC: Looks like what it is?
DrVicars: 右のKC。 猫の記号は、視覚的に猫のひげを表しています。 コンピュータ用語では、アイコンは、あるコマンドを表す画面上のイメージです。 例えば、ゴミ箱の小さな絵は、コンピュータがファイルを「捨てる」「消す」というコマンドを表しているかもしれませんが、一般的にアイコンは、何かを表す記号や画像のことです。 ここでは、”視覚的に表現する “という意味で使っています。 しかし、すべての手話がアイコンであるわけではないことを覚えておく必要があります。 ASLは、他の真の言語と同様に、象徴的であり、時には恣意的です。 手話が何を意味するかは、それを使う人々がそう言うからであり、それが肝心な点なのです。
Aimie: 「MEAT」というサインに対して、手の肉をつかむようにね。
DrVicars: ああ、確かに、私たちは「幸運」です、彼らが表すものに似ている多くの標識があります。