しかし1973年まで、ワゴナーとパートンは仕事上の関係が難しい岐路に立たされていることに気付いた。 ワゴナーは「ボス」であり、パートンは5年間だけショーに参加するつもりだったが、すでに7年目に突入し、雇用主の背の高い、要求の多い影の中で生きることが難しくなってきていた。 その緊張感は、パートンらしいユーモアでしばしば和らげられるものの、1973年のエピソードから引用した上記の映像が、最初は無邪気に、やがて豊かな魅力に満ちたものに感じられる理由のひとつである。

“Run That By Me One More Time “はパートンによって書かれたテンポの速い曲で、1970年のLP『Porter Wayne and Dolly Rebecca』から収録された。 この曲は、2人の数々の賞を受賞したコラボレーションに焦点を当てたエピソードの中で紹介された曲のひとつです。 この曲では、ワゴナーがパートンの説得に応じない薄っぺらい言い訳で自己弁護する中、彼の飲酒、金銭、帰宅時間の遅れの問題について夫婦の確執が描かれている。 ワゴナーがパートンを紹介しながら「また戻ってきたよ、僕と相棒がここにいるんだ」と冗談を言うところから、「喧嘩」は曲の演奏前から始まっている。 . . 彼女は僕の脇腹を蹴ったんだ」。 「まだだけど、この後はそうすると思う」とパートンが答えると、曲に入り、事態はあっという間に下り坂になった。 しかし、結局のところ、この乱暴で即興的なパフォーマンスは、この曲の闘争的なテーマと、有名なカントリーミュージックTVスターのサプライズ登場が組み合わさっているのかもしれない。

彼女が最初のソロバースの終わりに達したとき、パートンはアドリブの自分の声、彼に言った「ちょうどそれをスローしようと思った」ことによってワゴナーガタつきました。 驚きのあまり目を見開いたワゴナーは、その場を離れ、ぎこちなくにっこり笑って、”I’m throwin’ it out!”と言い返した。 しかし彼はすぐに、まだ見ぬ撮影現場の人物に気を取られ、「ジム、元気か」と声をかける。パートンもまた、「ヘイ」と控えめにその訪問者を認める。 冷静さを取り戻し、歌に戻ろうとすると、おかしなアドリブが続く。 ミュージシャンのバック・トレントがバンジョーから弾丸を発射するように楽器を鳴らした後、ポーターとドリーはこの曲のゆるやかで即興的なグルーヴを純粋に楽しんでいるように見える。

曲が終わると、ワゴナーは撮影現場のゲストを手招きするが、パートンを不快なほど長い時間ベアハグするためにカメラに背を向けたまま、視聴者がそれが「ビッグ・バッド・ジョン」のシンガーで朝食用の肉王ジミー・ディーンだとわかるまで数秒かかった。 「私はこの国で最高のポーク・ソーセージを作っているんだ」と彼は言う。

パートンとワゴナーは翌年には決別するが、2007年にワゴナーが亡くなるまで親交を続けた。 二人はともにカントリーミュージックの殿堂に祀られている。

パートンの『ピュア&・シンプル』LPは8月19日にリリースされる予定です。