Posted by Frank Gogol
ビザのための書類を郵送するとき、すべてがうまくいって、すぐにビザの受理書が届くことを願っているのではないでしょうか?
この記事を読むことで、RFEとは何か、RFEを受け取ったときにどうすべきかを知ることができます。
RFEとは、申請書や請願書に必要な書類がない場合に、USCISから発行される書類です。 つまり、USCISがあなたにRFEを郵送した場合、あなたの申請を進める前に、いくつかの追加書類または証拠を提出しなければならないことを意味します。 この要求は通常、青い紙に印刷された手紙として郵便で届きます。 用紙の右上に「Form I-797E」と書かれているはずです。
証拠提出要求に応じない場合、あなたの申請または請願が拒否されることは事実上確実です。
ほとんどの場合、証拠提出の要請はビザの受理に多少の遅れを生じさせます。 しかし、そのような書類を受け取ったとしても、決して慌てる必要はありません。
RFEを避けるには
USCISから送られてくるRFEを処理する最善の方法は、送られてくるのを完全に避けることです。 証拠請求は、必ずしもあなたの請願書が却下されることを意味しませんが、予期しない遅延が発生する可能性があることを意味します。 ほとんどの場合、USCISから送られてくるRFEは、USCISの職員があなたの申請書を審査するたびに受け取りますが、重要な情報が不足していると感じられるようです。 RFEを受け取らないためには、以下のようなミスをしないようにすることです。
- Initial Evidence Is Absent
ビザ(結婚ベース、仕事ベースなど)を受け取るために必要なフォーム、ドキュメント、その他の証拠を追加しなかった場合、RFEが発行される可能性があります。 USCISは、証拠不十分という理由であなたの申請を直接拒否する代わりに、もう一回あなたに名乗り出る機会を与えてくれているのです。 このように、あなたは彼らが与えた時間枠の中で、不足している書類を提供することができます。
さらに、彼らが漏れや矛盾に気づいた場合、RFEが発行される可能性があります。
- The Sponsoring Spouse Does Not Have Sufficient Income
誰かが結婚に基づいてグリーンカードを申請しているとき、彼らは彼らの配偶者を生涯にわたって「スポンサー」するのに十分な収入があることを証明しなければならない。 したがって、スポンサーは、彼らが経済的に安定しており、少なくとも貧困ラインの約125%以上の収入を得ていることを証明しなければならないでしょう。 もしそれを証明する十分な書類を提出できなければ、あなたの名前でRFEが発行される可能性が非常に高くなります。
移民のスポンサーとなる人が十分な収入を得ていない場合、共同スポンサー(ほとんどの場合、家族の一員)を利用することも可能です。
- Legal Entry Proof Absence
グリーンカードのスポンサーになりたい配偶者や人物がすでに米国にいる場合、彼らが米国に合法的に入国したことを証明できる必要があります。
ほとんどの場合、これは彼らのパスポートのコピー、またはそれが不可能な場合はI-94履歴のコピーを含めることを意味します。
入国方法によっては、パスポートのスタンプかフォームのどちらかを取得することになります。
- 書類の翻訳不足
英語以外の言語の書類を提出した場合、その書類には認証翻訳も必要 – つまり、あなたやあなたの配偶者も翻訳を提供する権利があるのです。
- Unual Cases
あなたのケースに奇妙な点があるようなら、余分な説明を提供する必要があります – つまり、郵便でRFEを終わらせたくなければ、そうなります。 例えば、過去に他の人(例えば、元配偶者)のためにグリーンカードを申請したが、結局申請を取り下げた場合、その理由についての説明も書面で提出する必要があります。 そうでない場合、矛盾点を解決しなければ、グリーンカードの申請が却下される可能性が高くなります。
RFEを受け取ったときの対処法
証拠提出依頼書を受け取ったとき、最初にすべきことは、その書類をできるだけ注意深く読むことです。 REFには必ずガイドラインが添付されており、この要請は一度しか発行されないので、これに対処するチャンスは一度きりです。 先延ばしにせず、できるだけ早くUSCISの質問に答えなければなりません。
RFEをよく読んだら、次のステップはあなたのオリジナルの申請が含まれているパッケージを見直すことです。 USCISの職員といえども、多くの書類を処理しなければならない人間ですから、場合によっては、あなたが既に提供した情報の提供を要求されるかもしれません。
回答パッケージには次のものを含めてください:
- 証拠提出要請通知の原本(コピーではありません)。
- RFEで要求されたすべての文書。
- 元の出願からコピーした文書 – これらはそもそも最初のパッケージに含まれていたことを明記してください。
- Any necessary explanation needed for an unusual case.
If you might not be able to provide evidence (e.g. birth certificate was lost in the fire), you should be straightforward with your words. USCISエージェントは何よりも透明性を評価します。
ローンオプションをチェック
最終的な感想
万が一、Request for Evidenceを受け取った場合、まず覚えておいていただきたいのは、慌てる必要はないということです。 ほとんどの場合、これらの問題は、必要なドキュメントをタイムリーに提供すれば解決します。 実際、申請が却下されるよりずっと良い選択肢です。