Hi!!! Sueです。 これは私のワールドカップ準決勝のプレビューです。 タイトルは「So the President F*cking Hates My Girlfriend (and 10 Other Things I Want You to Know Before the World Cup Semifinals)」にする予定でしたが、スペースが足りなくなり、「So the President F*cking Hates My Girlfriend (and 10 Other Things I Want You Know Before the World Cup Semifinals)」にしました。 申し訳ありません。 読んでくれてありがとう。 GO USWNT.

(1) ただいま! 終わってました、本当です!!! いや、本当に、I SWEARです。 去年、鼻の骨を折って、そのことを書いて、もうこれで執筆活動は無理かな、と本気で思っていました。 編集者にこう言ったのを覚えている。「アメリカ大統領が、私のガールフレンドを憎しみに満ちたツイッターで荒らしまくるかもしれない。彼女はアメリカサッカー、女子スポーツ、同一賃金、ゲイプライド、真実の愛を背負い、堂々と2ゴールを決め、アメリカチームをフランスに対するスリリングな勝利とワールドカップ準決勝への進出に導いているが、私が再び書くことを考えるには、そうでなければならないだろう」 とね。 でも、私は約束を守る女です。 しかし、私は約束を守る女です。

(2) まず第一に、もしまだ明確でないなら、私はこれを記録しておかなければなりません。 そして、USWNT全員を。 だからこの記事を書いているんです。 だから、もしあなたが私の願いを聞いてくれるなら、ちょっとだけ、本当の意味で、私の女の子が乗っているこのRUNに感謝しましょうか? 余計なことを考えず、サッカーに集中しよう。 スペイン戦で2ゴール フランス戦で2ゴール メゾンに泊まり込みで ここにいる間は他の話題もたくさん取り上げたいし、そうするつもりですが、でも、これが実際、何よりもまず何なのかを忘れてはいけないと思うんです。 世界的なアスリートが、絶対的な力を発揮して、絶対的な大舞台で活躍することです。 それは、アスリートがそれを殺すことです。

Richard Heathcote/Getty Images

(3) さて、それでは「質問」にお答えしましょうか。 おそらく皆さんが一番気になっていることでしょう。 ということです。 文字通りのアメリカ合衆国大統領(文字通りのアメリカ)が、あなたのガールフレンドに、完全な思春期の少年になるのは、どんな感じですか? うーん。 まあ……変な感じですね。 で、実際、私はごく普通の反応だったと思うんだけど、ちょっとパニックになっちゃった。
それは、僕とミーガンについて知っておかなければならないことの一つだ:僕らの政治は似ている-昨シーズン、シアトルでWNBAのタイトルを取った後、まさかホワイトハウスに行くなんてことはないだろう!(fucking) – でも、私たちの気質は違います。 そして、私たちがこの「もの」の多くについて話しているうちに、それが彼女の身に起こっているのだから、あのね、ここで正直に言うわ……そのうちのいくつかは、私の心を脅かすわ!
つまり、いくつかはちょっと面白いんだけど……でも、まるで「本当に? 本当に? この男、何なんだ? とか、「これ以上注目されるようなものはないだろう? それは非常にグロスでない場合は、笑いのポイントにとんでもないでしょう。 (そして、彼の立法や政策が非常に多くの無実の人々の生活を台無しにされていない場合)。 それから、本当に怖いのは、彼のツイートだけではないことだと思うんです。 だって、今、突然、あなたのメンションで敵対するMAGAピープが現れたんですもの。 クレイジーなブログが この人について酷いことを書いてる あなたが気にかけてる人について そして今度はFox Newsでミーガンのテイクダウンをしている、その他にもいろいろある。 まるで幽体離脱したような、そんな感じです。
しかし、ミーガンは……。 これだけは言える。 あの子は揺るがない。 彼女は自分のことを、自分のスピードで、自分のリズムでやるし、そのために誰にも謝らない。 先週トランプ大統領が誕生した時 ミーガンは全く動じなかった? 変な言い方だけど、それが唯一まともなことだったのかもしれない。 彼女の場合は演技じゃない。 偏向しているわけでもない。 僕にとっては、むしろただそれだけなんです。 ミーガンは自分を知るというビデオゲームのボスレベルにいるんだ。 彼女はいつも自信がある……でも、だからといって、いつも免疫があるわけでもない。 彼女は誰よりも繊細で、もしかしたらそれ以上かもしれません。
そして、ミーガンの感受性は、他の人のために戦う原動力になっていると思います。 それが、彼女に膝をつかせる原動力となったのだと思います。 このワールドカップであなたが見ているメーガンは? それは最初に膝をついた人のさらに強いバージョンです。 すべての脅威、すべての批判、すべての放射性降下物 – その反対側に出てくることで、今の彼女は世界のろくでなしに動じないように見えるのです。
他人を助けようとすることで、メーガンは自分という存在を確固たるものにしたと思います。

Elaine Thompson/AP Images

(4) コメントなしで紹介する、いくつかの100%ランダムで100%無関係の事実。
ドナルド・トランプがホワイトハウスにWNBA王者を招待したことがないこと。
2017年、サウスカロライナ女子バスケットボール-黒人女性(伝説のドーン・ステイリー)が監督-が全米優勝したとき、彼らは当初ホワイトハウスに招待されませんでした。
2019年、ベイラー女子バスケットボール-白人女性(これも伝説のキム・マルキー)が監督-が全米優勝したとき、彼らは問題なくホワイトハウスに招待されました。
先日偶然このかっこいいウェブサイトに出会いました。
(5)よし……そうだ。 その時が来たんだ。 それは間違いなく時間です。
我々はメーガンのピンクの髪について話す必要があります。
Players’ Tribuneは正直のための空間なので、私は実際にこれを大声で言うつもりで、すべての方法をそこに置くつもりです(さらに、私たちの間にこの全体の大西洋があります)。 髪が? 私は…… 反対だったんだ。 ふっふっふ! それは言って本当に良い感じ。 私は反対でした。 あまりにも衝動的だと思ったので、反対票を投じました。(笑)実際に私が投票したわけではありませんが、メーガンのファッションに関する私たちの関係は、あなたが「修正民主主義」と呼ぶものに基づいていて、私たち二人が意見を述べ、それからメーガンが望むことをします。)
でもね、私の気持ちは-あなたはワールドカップに行くんでしょ!!!というものだったのです。 素晴らしいことをするために!!! そして願わくば、すべてがうまくいけば、あなたはずっと残るこれらの写真の中に記念されることになるでしょう……。 永遠に それに、金髪はあなたのシグネチャーです。 あなたは金髪がとても似合います。 私たちは、それがあなたによく似合うことを知っています。 ピンク? ミーガン、本当にいいの? 後悔しない? ワールドカップだ ピンクの髪 参加する やるぞ 彼女は出発の前の日に カラーリングをしたんだ 全く気にせずね つまり……ラピノワライフスタイルってなんだろうと思っていたら……本当にそれです。
(あと、今は気に入ってます? 今は落ち着いて、少し紫に見えるようになりました。 メーガンには内緒です)
(6)ちょっとフランス戦に話を戻します。 ここで少し思うことがあります。
1つは、見たかどうかわかりませんが-、私の彼女? TwitterのRude Manを振り切って、なんとかプレーを……。 すごかったです。 私は本当に彼らの何人かがこれを読んでいることを望みます、私はただ彼らにそれを知ってもらいたいのです。 彼らは、大会全体を通して、とてもタフであり続けたと思う。 序盤に2点を奪われた後、終盤に1点差まで詰め寄る粘り強さ。 誤解を恐れずに言えば、私は100%MANIACモードで、うちのチームを応援していました。 もちろんです。 しかし、私は誰かが負けるのが嫌だった。
第三に、弁護士の助言により、先週私と一緒に飛行機に乗っていた人たち全員に正式な謝罪をしたいと思う。また、このような場合、「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」……………………………………………………………………………………………’weet it will happen again, let me clear that might be 。
いや、マジで。 例えば、私はポイントガードとして、フロアスペーシングの感覚がかなり強いのですが……それが結局、サッカーにすごく関係していると思うんです。 フィールドが見えるようになってきたんです。 プレーの展開もよくわかるようになったしね。 (彼らはただ発展していくだけなんだ)
それでは、私のプラス欄です。 ペナルティキック。 フリースローのようなものでしょうか。 って、そんなことないですよ。 だから、私が言いたいのは、フリースローとは全然違うということです。
メーガンが他の惑星から来た宇宙人であることが判明すると困るのですが、、、。 PKが得意なら、他の惑星から来たクソエイリアンだ。
(8) 同一賃金論議について、ここに長いものを用意していたんだ。
「ポイントを押さえて」「突っ込む」つもりだったのですが、
もう少し考えてみて、実を言うと……。
もしあなたがこの戦いの正しい側でなく、サッカーであれ、バスケットボールであれ、その他の業界であれ、そしてあらゆる交差的境界を越えて、同一賃金を激しく擁護しているなら、私はただまっすぐに、あなたを気の毒に思うだけです。
なぜなら、あなたは悲しくて、間違っていて、落ち込んでいるからです。
ここ数カ月、私はますますそれを肌で感じています–Wの同僚たちが、新しいCBAについて私たちが本気で取り組んでいることを示すのを見て。
この2、3年の間に、NBAの仲間たちが、私たちのために、連帯と敬意をもって、ますます首を突っ込み始めた(始めた!)のを見て、ますます、骨身にしみて感じているのです。このような、”崖っぷち “のような、”崖っぷち “のような、”崖っぷち “のような、”崖っぷち “のような、”崖っぷち “のような、”崖っぷち “のような、”崖っぷち “のような、”崖っぷち “のような、崖っぷちのような・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして文字通り男性よりも儲かります。
準決勝第1試合は、あの陽気なリル・アメリカンが2-0でイングランドを倒すと予想しています。 今、私たちはとてもいい雰囲気だし、オフェンスもとてもいい感じです!だから、これはずっとアメリカのものです。 (方法論についてのクイック・ノート: 僕は夏のパリ旅行を手に入れるという予想を立てたかもしれない。)
準決勝第2試合は………。 そうそう、情報源は明かさないが、この大スクープを聞いたんだ、オランダはみんなが寝てるチームかも? でも、その一方で、オリンピックで我々を打ちのめしたスウェーデンもいるわけで……これは「クールな決勝戦」なのかもしれませんね……。 よくわからないけど、このチームはお互いのことをよく知っているような気がする。 古典的な近所の牛肉みたいにね。 どうなんだろう? ここで誤魔化し続けるべきか? 2-1でオランダと行こう。
(10)待てよ、ストーリータイムをやろうぜ。
私はこれまで幸運にも、USWNTに関するいくつかの素晴らしい話を聞くことができた。だから私は、あなたが私の明らかに専門家ではないワールドカップ準決勝のプレビューに我慢し、それについてとてもクールだったので、ここであなたにその1つを借りている気がする。
実は私のお気に入りを教えましょう。
さて、2015年ワールドカップ決勝のハーフタイムです…もちろん、あなたがこれを読んでいるならば、スコアは知っています:4-1アメリカです,カルリがハットトリック、ローレンが1、日本が1です。 この時点で私たちは皆、友人同士だと思うので、正直に言おう:それほど接戦でもなかった。 もう終わったんだよ、君たち ワールドカップ? 終わった アメージング! パーティー!
ただし、この世界的なアスリートたちは、この世界的なアスリートたちでありながら……オフスイッチは見当たらないのです。 彼女たちはハーフタイムのロッカールームで、まるで1点差で引き分けたかのように真剣勝負をしているのです。 戦略を話し、プレーを確認し、ミスを指摘し……すべて、まっすぐに、いつも通りにやっている。 もちろん、彼女はそれを理解しています。 でも、まだ、そうでしょう? まだね。 彼女の中には何かがある……ただ……。 対処できないんだ その儀式に対処できないんだ。 くだらないことに そして、彼女は必死にそれと戦おうとし、何も言わないようにし……どこかリラックスした状態でいようとする。
しかし、ある時点で、少女はただ……。
「ワールドカップで優勝するんだ!」彼女はそう言い放ちました。
「WE’RE. GONNA. WIN. THE. WORLD CUP!!!!
WE’REGONNAWINTHEF*CKINGWORLDCUP!!!”
(They won the f*cking World Cup.)
そして、これでお話会はおしまいです。

Catherine Steenkeste/Getty Images

(11) そこで、私が発明した「Megan Goggles」というものがあります。
説明が難しいですが、ほとんどわかったような気がします。 という感じだと思うのですが……。 O.K.さん、それで。 メーガンは、たまにやるだけで やってみて……それから好きになって……それから–あとで、最後の最後に、時間があれば–心配する。 一方、私は……。 私はそういうタイプではありません。 私はどちらかというと、まず悩んで……あとで時間があればやるタイプです。 だから、Megan Gogglesのアイデアは、このようなアイデアだと思うのですが、これを装着すると、少しリラックスできるのでしょうか? そして、ただ私の目を開いて、Meganの極端なMeganの視点から世界を見るのです。
とにかく、私たちの関係の初期には、私は「Meganゴーグル」を一種の冗談として使っていたと思います – 私たちがカップルでする、ほとんど漫画のような自分たちを演じるということをするときにね。 私たちの場合は、自由奔放なメーガンと現実的なスーです。
ただし、今は……。 私はそんなに現実的ではないわ! という感じでしょうか。

そうだ、メーガン! 絶対にあなたが穴を開けたそのTシャツを “ルック “と呼びましょう。

Wait, Megan, nevermind – I took back that it will look like you have no eyebrows! それに、”私を信じて、彼らはポップになる “と言った意味がよくわかるわ。
そんなこんなで、なんというか、速記みたいな体験になりました。 ゴーグルをつけると、ほとんど休暇のような感じで、自分の中心から少し離れた場所に行くんです。 Megan Gogglesは、私たちの間で交わされる、ファッションの選択などに関するかわいい冗談以上のもので、実はMegan自身に対するスケルトンキーのようなものだということです。 別の言い方をすれば 私がMegan Gogglesをつけると? 私が本当にしていることは、彼女をよりよく理解することを学ぶことだと思います。そして、これが少しでも意味をなすなら、同時に、私自身をよりよく理解する方法も学んでいるのだと思います
でも、待ってください。 というのも、先週の金曜日、USWNTの対フランス戦の前に、そして試合中に、そして試合後に、です。
私は誓う、それは最も驚くべきことが起こったようだった。 それは、このありえない、しかしまた、どういうわけか非常に非常に非常に可能性のある瞬間のために、一度に、国全体のようだった……。 PUT ON MEGAN GOGGLES.
まるで日本中が、一斉に、「サッカー? そうです。 女子サッカー? そうです。 ゲイであることを公表しているスーパースターが、2ゴールとド派手なセレブレーションを披露し、女子サッカーを大勝利に導いてくれたのです。 そうです。 そのオープンリー・ゲイのスーパースターが、自分のセクシュアリティに誇りを持つだけでなく、世界一キスしやすいおふざけ女王として、自分のセクシュアリティを、あの2ゴールとおふざけセレブレーションと女子サッカーでの大勝利のために、文字通り信用している? そうです。
これが今のアメリカの国旗だ、と誰かがつぶやいた。そしてそれは私のガールフレンドの写真で、耳から耳へとはにかみ、サッカー場でお尻から微笑み、カメラに向かってもじもじし、変な染色をして、完全に、完全に、素晴らしいものに溢れている? そのため、このような「萌え萌え」現象が起こるのです。 このような場合、「痒いところに手が届く」という言葉がぴったりです。 そのため、このような甚だしい事態が発生したのです。 この日ばかりは、完璧でつかの間の、何事もなかったかのような……そんな一日でした。 私はみんなでした。
私はハッピーでした。
私はクレイジーでした。
私はプラウドでした。
私はサッカーについて知っているふりをしました。
私は少し圧倒されていました。
I was pretty damn American.
And I was in love with Megan Rapinoe.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。