ロシアの有権者の約4分の3からの圧倒的な信任投票のおかげで、ウラジーミル・プーチンは今や2036年までロシアの大統領であり続けることができるのである。 6月30日に終了した国民投票で、ロシアの有権者が彼に与えた2期6年の追加任期のうちの2期目を終えたとき、彼は84歳になっている。 国民投票の最終結果はまだ全て出ていないが、その結果に疑いはない。

プーチンの任期を保証した国民投票は-彼が崇拝する支持者たちの前で常に示す健康写真のような存在であり続けるとして-実際には、彼の任期延長の問題とは別に、ロシア憲法への205項目の改正を取り上げた。 その中には、異性間の結婚、年金の指数保障、その他様々な社会的給付など、人気のあるものが含まれていた。 在任期間に関する提案は、膨大な数の修正案の中に埋もれてしまい、プーチンの延長が否決されることはほぼ不可能となった。

2036年までに、プーチンは少なくとも3人のアメリカ大統領より長生きし、ドナルド・トランプが今年再選されなければ最低でも4人は長生きすることになる。 在任期間も、当時のドミトリー・メドベージェフ大統領を支える実力者だった首相時代の4年間を含めれば、合計37年近くになる。 7246>

プーチンは、ロシアの偉大さを少なくともソビエト時代のものに戻すことを公言する目標である。 レーニン、スターリン、およびその後継者を駆り立てたイデオロギー的衝動はないが、プーチンは共産主義者と皇帝の先達全員を動機づけたのと同じ地政学的懸念を共有している。 プーチンもまた、ソ連の戦術の中心であったものを引き継いでいる。 アメリカの外交官ジョージ・ケナンは、冷戦の始まりとなった1946年2月22日に「モスクワからの長電報」で次のように述べた。 … ロシアの支配者たちは常に、自分たちの支配が相対的に古風な形であることを感じ取ってきた。 … 元来、このような不安は、広大な平原に住む平和な農耕民族が、獰猛な遊牧民と隣り合わせに生活することへの不安であった。 そこに、ロシアが経済的に発展した西欧と接触するにつれて、より有能で、より強力で、より高度に組織化された社会に対する恐怖が加わってきた。 … このような理由から、ロシアは常に外国からの侵入を恐れてきた。 … ロシア人は、彼らが拡張の機会を参照してください国際機関に正式に参加する… パワー、または他の人の力を抑制または希釈の。 … 国家の自信を失わせ、国防の手段を妨げ、社会的・産業的不安を増大させ、あらゆる形態の不統一を刺激するような努力がなされるであろう。 … 貧乏人は金持ちに、黒人は白人に、若者は老人に、新参者は既成の居住者に対抗することになるだろう」

それはすべて、気持ち悪いほど身近に感じられます。

しかしプーチンは、皇帝時代や共産主義者の前任者たちとは明らかに異なる利点から利益を得ている。 彼らの誰も、アメリカ大統領が就任した日から、そしてそれ以前から、トランプから受けている支援を享受することができなかったのだ。 ロシアの他の指導者の誰一人として、アメリカの選挙に深刻な影響を与えることはなかった。 ロシアの非正規兵がアメリカ軍を殺害した可能性があると思われるときでさえ、アメリカ大統領が自国の情報専門家の言葉よりも彼らの言葉を信じた者はいなかった。 2014年当時でさえ、プーチンはクリミアを併合し、ウクライナに「リトルグリーン・メン」を送り込むことができましたが、トランプが就任してからはホワイトハウスから一瞥もされることはなかったのです。

プーチンがホワイトハウスのおべっかで利益を得るのは、あと数カ月だけかもしれません。 おそらく、トランプの世論調査の数字が沈み続けると、プーチンは今持っている機会の窓を利用して、ベラルーシに軍を移動させ、それによってポーランドをロシアの万力の中に置かなければならないと判断するのであろう。 そうでなくても、プーチンの在任期間が延長されたことで、ロシアはもはや米国の利益に対する目先の脅威としてのみ捉えることはできなくなった。 それどころか、次の何人かの大統領は、ケナンが『長電』で優雅に述べたように、「ライバル勢力を完全に破壊するための忍耐強い、しかし命がけの闘いにのみ安全を求める」ことを人生の使命とする人物と闘わなければならないだろう」

Dov S. Zakheim 戦略国際問題研究所シニアアドバイザー、外交政策研究所副会長。 2001年から2004年まで国防次官（会計監査官）兼国防総省最高財務責任者、1985年から1987年まで国防次官代理を歴任

。