The Brothers & Sisters of William Shakespeare
THE SIBLINGS OF WILLIAM SHAKESPEARE
William は8人の子供の3番目だったが、彼の前に生まれた2人は死んでいた。 彼のすべての兄弟姉妹の詳細は、それぞれの兄弟姉妹の人生に関連する重要な日付とイベントを詳述した年表と一緒に続きます。 兄弟の正確な誕生日の記録はないが、兄弟姉妹の洗礼の日付はすべて、ストラトフォードのホリー・トリニティ教会にある洗礼者名簿に記録されている。 ストラトフォードのホリー・トリニティ教会にある洗礼台帳には、1564年4月26日にラテン語で次のように記されている。 Gulielmus Filius Johannes Shakespeare（グリエルマス・フィリウス・ヨハネス・シェイクスピア）。 この時代、実際の誕生日は記録されなかったが、『共通祈祷書』によると、親に特別な理由がない限り、子供は誕生後最も近い日曜日、または聖日に洗礼を受けることが義務づけられていた。 また、幼児は誕生から3日後に洗礼を受けたとする説もある。 そのため、シェイクスピアの誕生日は、慣習的に4月23日とされている。 この日は、イングランドの守護聖人である聖ジョージの祭日である。 ジョンとメアリー・シェイクスピアは、ストラトフォードのヘンリー・ストリートの家に住んでいたので、ここがウィリアム・シェイクスピアの生家だったと考えてよいだろう。 シェイクスピアの本当の誕生日は謎のままだが、イギリス人の感覚からすれば、セント・ジョージの日ほどふさわしい日はないだろう。
BIRTHS &LIFESPAN OF THE BROTHERS AND SISTERS OF THE BARD
Mary and John Shakespeare had eight children giving the Bard seven brothers and sisters, the Tudor era due to the high mortality among children, was essential of large family while the high mortality among children. シェイクスピアの時代には、子供の寿命が短かったため、子供の洗礼はすぐに行われた。 ペスト（黒死病）が何度も発生し、疫病が蔓延していた。 赤ん坊や幼い子どもを持つ家族にとっては、恐怖に満ちた生活であったに違いない。 シェイクスピアの兄弟姉妹の寿命は以下のように多岐にわたるが、これはあまりにもありふれたパターンであり、彼らが生まれた危険な時代を反映するものであったろう。 シェイクスピアの兄弟姉妹の中には、致命的な病気が原因だと思われる人物がいる。
BIRTH TIMELINE OF THE SHAKESPEARE BROTHERS AND SISTERS
1558 September 15 Joan ( Bard の妹 ), ジョンとメアリーの最初の子供が洗礼を受ける（2ヶ月しか生きられなかった）
1562 12月2日 マーガレット（吟遊詩人の妹）が洗礼を受ける – 1年後に死亡
1564 4月26日 ウィリアムが洗礼を受ける（1616年52歳で死亡）
1566 10月13日 ギルバート（吟遊詩人の弟）が洗礼を受ける（1612年46歳で死亡）
1569 もう一人の娘。 Joan ( Bardの妹 ) とも呼ばれる）
1571年9月28日 Anneが洗礼を受ける（Bardの妹）（1579年7歳没）
1574年3月11日 Richard ( Bardの弟 ) が洗礼を受ける（1613年39歳没）
1580年5月3日 Edmund ( Bardの弟 ) が洗礼を受ける（1607年27歳没）
上記の日付は偉大なるBardの兄弟や姉妹の大体の出生を示すものだ。
JOAN ( Sister )
メアリーとジョンの最初の子供であるジョーンは、若く野心的な二人に大きな喜びをもたらしたが、生まれて間もなくひどい目に遭わされることになった。 ジョーンという名前は、この時代、イングランドの庶民の間でよく使われていた名前で、貴族の間で付けられたはずのジェーンの派生名です。 ジョーン・シェイクスピアは、ブラッディ・メアリーの治世末期の1558年9月15日にストラットフォードで洗礼を受けた。 彼女の父親は貿易商として成功し、政治家としての第一歩を踏み出し、ストラトフォードでエール・テイスターとして市民から任命された。 私たちには奇妙に聞こえるかもしれないが、エリザベス朝時代には、基本的な衛生観念はほとんどなかった。 人々は頻繁に洗濯をせず、男は居間で排泄し、ほとんどの家では玄関の外にゴミの山があった。 水は飲んでも危険なため、身分によってはエールやワインが最も安全な選択肢だった。 しかし、それ以上に危険なのが、ペストと呼ばれる黒死病である。 ペストは動物に寄生するノミを媒介として何度も発生した。 そのため、農民や動物の皮などの農産物の販売業者は、常に黒死病に感染する危険にさらされていた。 また、ペストは空気感染し、感染者の呼気から感染することもあった。 このような環境の中で生きていた赤ん坊のジョアンは、悲しいことに死病にかかり、生後わずか2カ月で亡くなってしまった。 吟遊詩人の知られざる妹 この頃、カトリック教徒であったブラッディ・メアリーが亡くなり、国内は政治的にも宗教的にも混乱していたが、1558年11月17日にエリザベス1世が即位し、吟遊詩人の兄弟姉妹を含む家族はチューダー朝の時代からエリザベス朝の時代へと移っていく。
MARGARET ( Sister )
ジョンの市民界での出世は続き、1661年にはストラットフォード区の侍従に選ばれた。メアリーは再び妊娠し、1562年に次女マーガレットを出産した。 マーガレットは1562年に生まれ、12月2日に洗礼を受けた。 長女Joanの悲劇的な早世に続き、新しい両親にとって心配な時期であったに違いない。 マーガレットという名前はイギリスでも人気のある名前だったが、ヘンリー8世の姉妹の名前であったことが人気の高まりの一因であっただろう。 マーガレットと呼ばれた子供たちは、しばしばメグと呼ばれた。 幼いマーガレットは1年しか生きられず、またしても家族の生活は破壊された。 死因の詳細は不明だが、黒死病にかかった可能性が高い。
WILLIAM SHAKESPEARE (see full Biography)
William はMaryとJohnの間に生まれた長男であった。 ストラトフォードのホリー・トリニティ教区教会の洗礼台帳には、1564年4月26日にラテン語で次のように記されている。 Gulielmus Filius Johannes Shakespeare（グリエルムス・フィリウス・ヨハネス・シェイクスピア）。 ウィリアム・シェイクスピアの両親は、二人の姉の死に続いて、ウィリアムの命が心配だったに違いない。 ウィリアムは学校に通っていたが、13歳のときに父の事業を手伝うために退職し、その事業は本当に困窮していた。 18歳の時、ウィリアム・シェイクスピアは、26歳のアン・ハサウェイが妊娠3カ月であるという知らせを受け、家に帰りました。 年上の女性が結婚せずに子供を産むというスキャンダルは、家族にとって大きな痛手となり、地域社会で噂になったに違いない。 ウィリアム・シェイクスピアとアン・ハサウェイの結婚は急遽決まったもので、ウスター司教から特別な許可証を発行してもらう必要があった。 ウィリアムとアンは1582年11月に結婚した。 迅速な結婚のため、ウィリアムとアンはジョンとメアリーと同居するほかなかったと考えられる。 1583年5月、ウィリアムはスザンナ・シェイクスピアの父親となった。 ウィリアムはこの間、父親の仕事を手伝い、教師としての仕事や、おそらく弁護士と仕事をすることもあったと思われる。 2年後の1585年にはウィリアムの双子ハムネットとジュディスが生まれたが、子だくさんにもかかわらず、ウィリアムには悪い運勢が続いた。 ウィリアムはリチャード・ルーシー卿の敷地内で鹿を密猟し、卿を怒らせたかもしれないとの指摘がある。 このようなことから、一家の不幸が重なり、ウィリアムはストラトフォードを離れ、ロンドンに運を求めた。 そして、彼は幸運を手に入れた（伝記を参照）。 彼は劇場で仕事を始め、名声と富を手に入れた。 彼のルーツと家族はストラトフォードにあり、ウィリアムはしばしば故郷と家族のもとに戻った。 彼はビジネスの利益を維持・拡大し、やがて演劇から引退してストラットフォードに戻り、1616年4月23日に亡くなった。
GILBERT SHAKESPEARE ( Brother )
ウィリアムの誕生から2年後、シェイクスピア家の第4子ギルバートが生まれ、ウィルの弟となる。 ギルバートは1566年10月13日、ホリー・トリニティで洗礼を受けた。 ジョン・シェイクスピアは、村の他の市民署名者たちと良好な関係を得ていたので、次男の名前はストラトフォードのBurgessであるギルバート・ブラッドリーにちなんで付けられた可能性がある。 ギルバート・ブラッドレーもまたグラバーであったため、ジョンと同じ商売をし、ヘンリー・ストリートに住んでいた。 エリザベス朝時代の生活には危険がつきもので、ギルバート・シェイクスピアはペストに感染したが、幸運にも生き延びたことが記録に残っている。 ギルバートは兄ウィリアムと一緒に学校に通っていたと思われる（シェイクスピアの教育参照）。父親が市会議員に選ばれたことで、子供たちの教育が無料になる特典があったためだ。 1578年になると、ジョン・シェイクスピアは深刻な事態に陥っていた。 ジョンが税金を滞納していたため、財政を助けるために子供たちは学校から追い出された。 ギルバートは、小間物商として独立できるようになるまで、父親の仕事を手伝っていたと思われる。 彼は兄の後を追ってロンドンに行き、そこで良いキャリアを築き、成功を収めた。 シェイクスピア家の息子たちは順調で、ウィリアムの政治的、王室的な強力な支援により、彼らの父親も繁栄していた。 1596年10月20日、Garter King of Armsの許可を得て、ジョン・シェイクスピアとその子供たちは紋章を掲げることを許され、ギルバートのキャリアは大きな弾みをつけることになる。 紋章は金色で、銀色の槍を持った黒い旗が描かれていた。 紋章の標語は「Non sans droit」つまり「権利なくしてはならない」であった。 ジョンとその息子たちは、名前の後に「ジェントルマン」を付けることができるようになり、正式にジェントリーの一員となったのである。 この称号は、騎士以下の身分でありながら、武器を持つ権利を与えられた者に与えられるものであった。 この紋章はドアや身の回りのものにつけることができる。 ギルバートはもちろんこの新しい地位を最大限に利用し、そのために貿易や名声が高まったことだろう。 ギルバートは1597年、ウィリアムと同じ時期にロンドンにいたことは間違いないが、他の兄弟同様、ギルバートもしばしばストラトフォードに戻っていたことから、シェイクスピア兄弟は結束の固い家族の一員であったようである。 1609年には訴訟に関連してストラトフォードの裁判所に出廷していることが分かっているが、その件に関する詳細は不明である。 ギルバートは結婚せず、1612年2月3日にストラトフォードで亡くなるまで独身を通した。 幼少期の兄弟の親密な関係。
JOAN ( Sister )
1569年、ジョンとメアリー・シェイクスピアはまた女の子を出産し、最初に生まれた姉のジョーンにちなんでこの子を名付けた。 妹が生まれたとき、ウィリアムは5歳、ギルバートは3歳になったばかりであった。 子供が前の亡くなった兄弟や姉妹の名前を授かるのは珍しいことではなく、ジョーンもそうだった。 ジョーン・シェイクスピアは、兄たちとは違った子供時代を送った。 彼女は両親と同じように、読み書きができないことで知られていた。 この時代、貴族以外の女の子は教育を受けることもあったかもしれないが、それは普通の習慣ではなかった。 そのため、ジョアンの子供時代は家族のそばで、母親の家事を手伝いながら過ごしたと思われる。 ジョーンはウィリアム・ハートという帽子職人と出会い、結婚した。 ジョウンとウィリアムの間には、ウィリアムとマイケルという4人の子供が生まれたが、他の2人はこの世にいなかった。 シェイクスピア一家は明らかに仲が良く、ジョーンの息子ウィリアム・ハート（1600-1639）はウィリアム叔父さんの跡を継いで俳優になり、1630年代半ばには有名な演技集団キングス・メンで演技を披露している。 Joanの夫Williamは1616年4月に亡くなったが、そのちょうど1週間前に弟Williamが亡くなっている。 ウィリアムは妹を偲び、遺言で30ポンドを妹に残し、ヘンレイ・ストリートの2軒の家のうち西側の家にわずかな家賃で住み続けることを許可した。 吟遊詩人の妹Joanは、1646年に77歳で亡くなるまでHenley Streetの家に住んでいたが、この時代には驚くべき長寿であった。 彼女の息子ウィリアム・ハートは結婚しなかったが、チャールズ・ハートという私生児をもうけたとされ、彼は王政復古期の代表的な俳優となった。 ジョーンの子孫は1806年までストラットフォードに滞在していた。
ANNE SHAKESPEARE ( Sister )
John and Mary Shakespeareの四女、Anneは1571年9月28日、ウィリアムが7歳、ギルバートが5歳、ジョーンが2歳で生まれ、3人の兄弟姉妹にもう一人妹ができた。 最初の二人のシェイクスピア家の子供たちが先に亡くなったことで、無名の姉妹の恐ろしさが薄れていたのだろうが、1578年にはシェイクスピア家にとって深刻な事態が起こり始めていたのである。 ジョンが税金を滞納していたため、財政を助けるために少年たちは学校から追い出された。 そして、1579年、8歳のアン・シェイクスピアが亡くなり、一家はまたもや悲劇に見舞われた。 原因は定かではないが、おそらくアンは黒死病、つまりペストで死んだのだろう。 メアリーとジョンにとっては大変な時期であったろう。経済的な問題が山積していたにもかかわらず、幼い娘のアンは高価な葬儀を施された。 一家と幼い兄弟姉妹の悲しみは、1579年4月4日、アン・シェイクスピアの埋葬のときに頂点に達した。
RICHARD SHAKESPEARE ( Brother )
ジョンとメアリー・シェイクスピアの第7子リチャードは1574年に生まれ、ウィリアムが10歳、ギルバートが8歳、ジョーンが5歳、アンが3歳のときに3月11日に洗礼を受け、4人の兄弟姉妹にもう一人兄弟ができた。 リチャードは、1561年に亡くなった父方の祖父にちなんで名付けられたと思われます。 一族の運勢が衰えた頃、リチャードはまだ4歳だったでしょう。 1578年、兄たちは商売を手伝うために学校から追い出されたので、弟のリチャードがたいした教育を受けていたかどうかは疑問である。 ウィリアム・シェイクスピアの弟は、読み書きができなかった可能性さえあり、リチャードについて他にほとんど知られていない事実の一端を説明することができます。 リチャードが関与した裁判の記録はなく、結婚もしなかった。 兄弟が皆ロンドンに出て行ったので、リチャードはストラトフォードに残り、家業と家族の世話に勤しんだのだろう。 リチャードについて知られているもう一つの事実は、彼が1613年2月4日に埋葬されたことで、それは彼の兄、ギルバート・シェイクスピアの死の1年と1日後である。