Zelfs voldoen aan de toelatingseisen, kunnen buitenlandse personen uit welk land dan ook nog steeds strafrechtelijk niet-ontvankelijk zijn voor Canada als gevolg van eerder crimineel gedrag, of het criminele gedrag van hun afhankelijke personen. Met name als u bent veroordeeld voor rijden onder invloed, kan de toegang tot Canada worden bemoeilijkt.

Aanklachten wegens rijden onder invloed worden wereldwijd onder verschillende namen behandeld, maar ze kunnen allemaal leiden tot problemen van strafrechtelijke niet-ontvankelijkheid voor buitenlanders die Canada binnenkomen. Aanklachten wegens rijden onder invloed die een persoon strafrechtelijk niet-ontvankelijk kunnen maken, omvatten, maar zijn niet beperkt tot, rijden onder invloed (DUI), rijden onder invloed (DWI), rijden onder invloed (DWI), rijden onder invloed (OWI), rijden met een motorvoertuig onder invloed (OMVI) en rijden onder invloed (DWAI).

Amerikanen moeten er rekening mee houden dat de Canadese immigratiewetgeving geen gebruik maakt van het systeem van misdemean- en felemony offence (overtredingen). In plaats daarvan zijn er summiere overtredingen (vrij licht), aanklacht overtredingen (ernstiger), en hybride overtreding, wat betekent dat de overtreding beide kanten op kan gaan, afhankelijk van de context. Om te bepalen of uw overtreding buiten Canada u strafrechtelijk niet-ontvankelijk maakt, moet u dus dezelfde aanklacht omzetten in het Canadese systeem en kijken of het een summier, hybride of tenlasteleggingsdelict was.

Criminele niet-ontvankelijkheid kan permanent worden overwonnen door strafrechtelijke rehabilitatie of tijdelijk door het verkrijgen van een tijdelijke verblijfsvergunning.

Criminal Rehabilitation

Om in aanmerking te komen voor strafrechtelijke rehabilitatie moet een periode van 5 jaar zijn verstreken sinds de voltooiing van de volledige straf die is opgelegd voor het rijden onder invloed. Hetzelfde geldt voor ernstige overtredingen, zoals het toebrengen van lichamelijk letsel of het gebruik van een wapen, aangezien deze niet als gerehabiliteerd kunnen worden beschouwd en strafrechtelijke rehabilitatie vereisen.

Temporary Resident Permit (TRP)

TRP’s worden verleend om personen, die anders niet-ontvankelijk zouden zijn, in staat te stellen Canada voor een specifiek doel binnen te komen. Het specifieke doel van het bezoek moet in elke aanvraag voor een TRP naar behoren worden toegelicht. Voor meer informatie over tijdelijke verblijfsvergunningen, klik hier.

Een veroordeling wegens rijden onder invloed kan complicaties opleveren met betrekking tot tijdelijke of permanente toelating tot Canada, maar er zijn nog een aantal manieren om dergelijke problemen op te lossen. Voor meer informatie over welk immigratie programma, of welke aanvraag, u zou moeten gebruiken om Canada binnen te komen, vult u dit beoordelingsformulier hier in.

Traffic Violations and Inadmissibility

DUI’s and their Canadian Law Equivalents

Burgers van de Verenigde Staten kunnen worden geacht niet ontvankelijk te zijn voor Canada vanwege een eerdere strafrechtelijke veroordeling. Zelfs overtredingen die in sommige staten onbeduidend zijn, zoals rijden onder invloed, kunnen ertoe leiden dat een reiziger bij aankomst aan de Canadese grens de toegang tot Canada wordt ontzegd. Dit kan vaak leiden tot verwarring over de vraag of een verkeersovertreding kan leiden tot strafrechtelijke niet-ontvankelijkheid. Gelukkig zijn overtredingen zoals rijden zonder rijbewijs of door het rode licht rijden niet noodzakelijk reden tot arrestatie, ook al zijn de boetes hoog. Dergelijke verkeersovertredingen worden beschouwd als overtredingen, en worden behandeld als zijnde ofwel groot of klein. Rijden met defecte remmen of geen signaal geven zijn voorbeelden van kleine overtredingen, grote overtredingen zijn van toepassing op verzekeringsovertredingen, of te hard rijden in gebieden met een hoog risico, zoals bouwzones. Begrijpen hoe een verkeersovertreding (of een ander strafbaar feit) begaan in de Verenigde Staten zou worden behandeld onder de Canadese wet is essentieel bij het bepalen van iemands toelaatbaarheidsstatus, en hoe te werk te gaan bij het maximaliseren van hun kansen om Canada zonder belemmeringen binnen te komen.

Welke verkeersovertredingen kunnen leiden tot niet-ontvankelijkheid voor Canada?

De drie verkeersovertredingen die iemand strafrechtelijk niet-ontvankelijk voor Canada maken, zijn doodslag door een voertuig, vluchtmisdrijf en rijden onder invloed. Dit zijn de Canadese equivalenten van aanklachten uit de Verenigde Staten die in een bepaalde staat kunnen worden aangeduid als doodslag, racen, onvoorzichtig/gevaarlijk rijden, stunting/drag racing, criminele nalatigheid, te hard rijden boven de door de staat vastgestelde limiet, rijden tijdens de schorsing, het niet gehoorzamen van de politie, het niet op de plaats van het ongeval blijven of het weigeren van een blaastest. Een aanklacht in de VS voor het niet gehoorzamen van de politie is bijvoorbeeld even zwaar als een DUI wanneer deze wordt omgezet naar Canadees recht. Vanaf december 2018 worden DUI’s in Canada beschouwd als zware criminaliteit, en dergelijke veroordelingen zullen altijd worden gemarkeerd in een Canadese haven van binnenkomst.

Canadese immigratieagenten hebben toegang tot het strafblad van een individu via een eenvoudige paspoortscan: daarom, mocht een individu bij de grens aankomen alleen om een DUI op hun record te hebben verschijnen, kunnen ze de toegang tot het land worden geweigerd. Verkeersovertredingen die de Canadese toelaatbaarheid in de weg staan, zijn over het algemeen overtredingen die in wezen de veiligheid van mensen en eigendommen bedreigden door roekeloos gedrag of de intentie om schade te berokkenen.

Wat te doen in de situatie van een verkeersovertreding die tot niet-ontvankelijkheid zal leiden

Wanneer een individu een overtreding op zijn strafblad heeft staan die hem niet-ontvankelijk zal verklaren, moet hij toestemming vragen om Canada binnen te komen, hetzij via een Temporary Resident Permit (TRP) of via Criminal Rehabilitation. Een TRP geeft een persoon die strafrechtelijk niet-ontvankelijk is toestemming Canada binnen te komen voor een specifieke reden (idealiter werkgerelateerd) en voor een door de Canadese immigratieambtenaren vastgestelde periode (die maximaal 3 jaar bedraagt). Succesvolle TRP-aanvragen benadrukken dat de aanwezigheid van de aanvrager in Canada gunstig is voor de Canadese economie, of zijn gebaseerd op humanitaire of medelijdende redenen. Dwingende redenen om de niet-ontvankelijkheid tijdelijk op te heffen zijn bijvoorbeeld het reizen naar Canada om Canadese cliënten te raadplegen of te ontmoeten, om zakelijke conferenties bij te wonen, of vanwege het overlijden van een naast familielid. Strafrechtelijke rehabilitatie is een middel voor een persoon om Canada binnen te komen, indien meer dan vijf jaar zijn verstreken sinds de voltooiing van alle straffen. In het geval van verkeersovertredingen die verband houden met niet-ontvankelijkheid, wordt de aard van een bepaalde overtreding grotendeels in aanmerking genomen door grensagenten; de aanvrager moet dus in zijn aanvraag bijzondere aandacht besteden aan het bewijzen dat hij geen bedreiging vormt voor de Canadese wet en samenleving, en aan het uiteenzetten van de stappen die hij heeft ondernomen om zichzelf dienovereenkomstig te rehabiliteren.

Misdemeanor vs. Felony

Zware aanklachten in de Verenigde Staten vallen onder ofwel felonies ofwel misdemeanors. Onder misdemeanors vallen minder ernstige overtredingen, zoals rijden onder invloed, of rijden zonder geldig rijbewijs. Deze overtredingen resulteren meestal in een boete of een gevangenisstraf van minder dan een jaar. Afhankelijk van de aard van de overtreding, zou het misdrijf waarschijnlijk gelijk staan aan een DUI veroordeling volgens de Canadese wet.

Felonies omvatten de ernstigste overtredingen in de Verenigde Staten. Verkeersmisdrijven omvatten moord met een voertuig, de meeste hit and runs, en meerdere veroordelingen wegens rijden onder invloed, of veroordelingen wegens rijden onder invloed die leiden tot lichamelijk letsel. Verkeersmisdrijven kunnen leiden tot levenslange gevangenisstraf en staan gelijk met de ernstigste aanklachten volgens de Canadese wet. Daarom kunnen aanvragen voor TRP en strafrechtelijke rehabilitatie een grotere uitdaging vormen.

Als u Canada wilt binnenkomen met een of meer verkeersovertredingen op uw strafblad, of als u niet zeker weet of uw overtreding volgens de Canadese wet gelijkwaardig is, is het sterk aan te raden dat u met een Canadese immigratieadvocaat spreekt. Het is belangrijk te onthouden dat de ernst van een overtreding volgens de Amerikaanse wet niet relevant is: alleen het Canadese equivalent is van belang bij het bepalen van de toelaatbaarheid of bij het passeren van de grens. Daarom kan een gekwalificeerde Canadese immigratiedeskundige u begeleiden bij uw aanvraag, u helpen uw huidige status te begrijpen en u adviseren over de volgende stappen die u moet nemen om Canada met succes binnen te komen.