door Lois Tverberg

Abram geloofde de HEERE, en Hij rekende het hem toe als gerechtigheid. (Genesis 15:6)

Eén van de meest geciteerde verzen over Abraham is Genesis 15:6: “Abram geloofde de HEERE, en Hij rekende het hem toe als gerechtigheid.” Dit is een sleutelvers in de discussie over gered worden door geloof los van werken, het centrale punt van de Reformatie. Het was Abram’s “geloven” dat hem gerechtigheid gaf in Gods ogen. Protestanten hebben het belang benadrukt van het geloven in Gods beloften, in plaats van te werken om onze redding te verdienen.

Maar het is belangrijk om te begrijpen dat het sleutelwoord, emunah, dat wij vertalen met “geloven”, in het Hebreeuws een andere nadruk heeft dan wij gewoonlijk horen. In het Engels en Grieks (pistis) is de primaire betekenis ervan het instemmen met een feitelijke verklaring, het eens zijn met de waarheid van bepaalde ideeën.

Het woord emunah betekent inderdaad geloof hebben, maar het heeft een bredere betekenis die implicaties heeft voor waartoe God ons oproept als mensen van geloof. Het bevat het idee van standvastigheid of volharding. In Exodus 17 hield Mozes de hele dag zijn handen omhoog totdat de Israëlieten een belangrijke slag wonnen. Er staat dat zijn handen standvastig bleven, emunah, tot zonsondergang. In deze betekenis betekent het standvastig. God wordt ook beschreven met het woord emunah in Deuteronomium 7:9:

“Weet dan dat de HEERE, uw God, God is; Hij is de trouwe (emunah) God, die zijn verbond van liefde bewaart tot in de duizend geslachten van hen die hem liefhebben en zijn geboden onderhouden. “

Als we terugkijken naar het vers over Abrahams emunah, moet het ons vertellen dat Abraham Gods beloften geloofde en een volhardende toewijding aan God had, die tot uiting kwam in zijn trouwe leven. Hij wachtte 25 jaar op een zoon, en offerde hem terug aan God toen hem dat gevraagd werd.

Dit heeft implicaties over wat het betekent om christen te zijn. Vroeger vroeg ik mij af waarom God bepaalde mensen redde, alleen omdat zij besloten een bepaalde geloofsovertuiging aan te hangen boven een andere. Maar zoals James opmerkte, gelooft Satan zelf dat Jezus stierf voor de zonden van de wereld en dat hij God in het vlees is, en dat alleen maar weten verlost hem niet!

Maar hoewel Satan de juiste overtuigingen mag hebben, kan hij niet zeggen dat hij emunah heeft: een toegewijde trouw aan de Heer. Wat God vraagt gaat verder dan een academische beslissing om te geloven dat een bepaalde reeks feiten waar is. Hij wil geloof in zijn beloften dat resulteert in een standvastige trouw aan Hem.

~~~~

Verder lezen:

Zie Luisteren naar de taal van de Bijbel, door Lois Tverberg en Bruce Okkema, En-Gedi Resource Center, 2004. Dit is een verzameling devotionele essays die mediteren over de betekenis van bijbelse woorden en zinnen in hun oorspronkelijke setting.

Voor een vriendelijke, hapklare bijbelstudie van vijf smakelijke Hebreeuwse woorden, zie 5 Hebreeuwse woorden die elke christen zou moeten kennen, door Lois Tverberg, OurRabbiJesus.com, 2014 (ebook).