Tegen 1973, echter, vonden Wagoner en Parton hun werkrelatie op een moeilijk kruispunt. Wagoner was “de baas” en Parton, die slechts van plan was vijf jaar bij de show te blijven, was al bijna aan haar zevende toe en vond het steeds moeilijker om in de lange, veeleisende schaduw van haar werkgever te leven. Die spanning, hoewel vaak verbloemd met typische Parton humor, is een deel van wat maakt de bovenstaande clip uit een 1973 aflevering van de serie lijkt in eerste instantie ontwapend, dan overvloedig charmant.

“Run That By Me One More Time” is een snel deuntje geschreven door Parton en afkomstig van de LP, Porter Wayne and Dolly Rebecca uit 1970. Het was een van de nummers in een aflevering waarin verschillende van de meermaals bekroonde samenwerkingen van het duo werden belicht. In het liedje krijgt het koppel ruzie over zijn problemen met drinken, geld en te laat thuiskomen, terwijl Wagoner zich verdedigt met zwakke excuses die Parton niet slikt. De “ruzie” begint al voor hun uitvoering van het nummer, als Wagoner Parton introduceert met de grap: “We’re back again, me and my sidekick here. . . Ze schopte me net in mijn zij.” “Nog niet, maar ik denk dat ik dat daarna wel ga doen,” antwoordt Parton terwijl ze het deuntje inzetten en het snel bergafwaarts gaat. Zoals blijkt, echter, kan de shambolic, improv-heavy uitvoering een combinatie zijn van het pugilistische thema van het nummer en de verrassingsoptreden van een andere beroemde country-muziek tv-ster.

Als ze het einde van haar eerste solo-vers bereikt, rammelt Parton Wagoner door haar vocaal te ad-libben, door hem te vertellen: “Ik dacht gewoon dat ik dat erin zou gooien.” Wagoner verliest zijn plaats, grijnst onhandig en zegt terug: “I’m throwin’ it out!” Maar hij wordt al snel afgeleid door een nog niet gezien persoon op de set en roept: “Jim, how ya doin’?” terwijl Parton de bezoeker ook erkent met een subtieler, “Hey.” Proberen de kalmte te hervinden en terug te keren in de song blijkt een uitdaging en de grappige ad-libs blijven komen. Na een instrumentale pauze waarin muzikant Buck Trent noten uit zijn banjo vuurt alsof het een geladen machinegeweer is, lijken Porter en Dolly oprecht te genieten van de losse, extemporane groove waarin ze zich met het deuntje hebben genesteld.

Het liedje voorbij, Wagoner wenkt de on-set gast in het shot, maar met zijn rug naar de camera als hij naar binnen gaat om Parton te bear-hug voor een ongemakkelijk lange tijd, het duurt enkele seconden voordat kijkers te weten komen dat het “Big Bad John” zanger en ontbijt-vlees koning Jimmy Dean, die zichzelf voorstelt aan Wagoner met behulp van een valse naam. “Ik maak de beste varkensworst in het land,” zegt hij.

Parton en Wagoner zouden het jaar daarop uit elkaar gaan, maar bleven tot zijn dood in 2007 close. Ze zijn beiden opgenomen in de Country Music Hall of Fame.

Parton’s Pure & Simple LP komt uit op 19 augustus.