Botanical.com Home Page
(Arctium lappa)
Klik op plaatje voor grotere afbeelding
Botanical: Arctium lappa (LINN.)
Familie: N.O. Compositae
- Beschrijving
- Cultivatie
- Delen die medicinaal worden gebruikt
- Constituenten
- Medicinale werking en gebruik
- Preparaten
—Synoniemen–Lappa. Vossenklote. Doornige braam. Bedelaars Buttons. Kokkel Buttons. Love Leaves. Philanthropium. Personata. Gelukkige Majoor. Clot-Bur.
-Deelten die gebruikt worden–Wortel, kruid en zaden (vruchten).
-Habitat—Die groeit vrijelijk in heel Engeland (hoewel zelden in Schotland) op braakliggende grond en rond oude gebouwen, langs de kant van de weg en op tamelijk vochtige plaatsen.
De klis, het enige Britse lid van zijn geslacht, behoort tot de distelgroep van de grote orde, Compositae.
—Beschrijving—Een forse knappe plant, met grote, golvende bladeren en ronde hoofdjes met purperen bloemen. De plant is omgeven door een bolvormig bloemhulsel van lange stijve schubben met gehaakte uiteinden, waarbij de schubben ook vaak doorweven zijn met een witte, katoenachtige substantie.
De hele plant is dof, bleekgroen, de stengel ongeveer 3 tot 4 meter lang en vertakt, ontspringend uit een tweejarige wortel. De onderste bladeren zijn zeer groot, aan lange, stevige voetstelen, van boven gegroefd, dikwijls meer dan een voet lang, hartvormig en aan de onderzijde grijs gekleurd door de massa fijn dons waarmee ze bedekt zijn. De bovenste bladeren zijn veel kleiner, meer eivormig van vorm en aan de onderkant niet zo dicht bedekt met het grijze dons.
De plant varieert aanzienlijk in uiterlijk, en door sommige botanici zijn verschillende ondersoorten, of zelfs aparte soorten, beschreven, de variaties zijn afhankelijk van de grootte van de bloemhoofdjes en van de hele plant, de overvloed van de witachtige katoenachtige substantie die soms wordt gevonden op de involucres, of de afwezigheid van het, de lengte van de bloemstelen, etc.
De bloemhoofdjes zijn uitgebreid gedurende het laatste deel van de zomer en tot ver in de herfst: alle bloempjes zijn buisvormig, de meeldraden donkerpaars en de stijlen witachtig. De plant dankt zijn verspreiding in hoge mate aan de kleine haakvormige stekels van zijn involucre, die zich vasthechten aan alles waarmee ze in contact komen, en door zich vast te hechten aan de vacht van dieren vaak over grote afstanden worden vervoerd.
‘They are Burs, I can tell you, they’ll stick where they are thrown,’
laat Shakespeare Pandarus zeggen in Troilus en Cressida, en in King Lear hebben we een andere directe verwijzing naar deze plant: Kroont met rang Fumiter en Furrow-kruid, met Burdocks, Hemlocks, Nettles, Cuckoo-flowers. Ook in As You Like It: ROSALIND. Hoe vol met bramen is deze werkdag wereld! CELIA. Het zijn maar bramen, nicht, die op je geworpen zijn in vakantiegekte. Als we niet op de platgetreden paden lopen, zullen onze petticoats ze vangen. De naam van het geslacht, Arctium, is afgeleid van het Griekse arktos, een beer, met verwijzing naar de ruwheid van de burs, lappa, de specifieke naam, is afgeleid van een woord dat ‘grijpen’ betekent.’
Een andere bron leidt het woord lappa af van het Keltische llap, een hand, vanwege de grijpgrage eigenschappen.
De plant dankt zijn naam ‘Dock’ aan zijn grote bladeren; het ‘Bur’ zou een samentrekking zijn van het Franse bourre, van het Latijnse burra, een lok wol, die er vaak mee verstrikt raakt als schapen langs de groeiende planten zijn gelopen.
Een oude Engelse naam voor de klis was ‘Herrif,’ ‘Aireve,’ of ‘Airup,’ van het Angelsaksische hoeg, een heg, en reafe, een rover – of van het Angelsaksische werkwoord reafian, grijpen. Culpepper geeft als populaire namen in zijn tijd: Personata, Happy Major en Clot-Bur.
Hoewel in het wild nauwelijks enig dier behalve de ezel aan deze plant komt snuffelen, vormen de stengels, gesneden voordat de bloem open is en ontdaan van hun korst, een delicate groente wanneer ze gekookt worden, vergelijkbaar in smaak met Asperges, en vormen ook een aangename salade, rauw gegeten met olie en azijn. Vroeger werden ze soms gekonfijt met suiker, zoals Engelwortel nu wordt gedaan. Ze zijn licht laxerend, maar volkomen gezond.
—Cultivatie—Aangezien de Klis vrij groeit op braakliggende plaatsen en heggen, kan hij in wilde staat verzameld worden, en is het zelden de moeite waard om te cultiveren.
Hij groeit op bijna elke grond, maar de wortels worden het best gevormd in een lichte goed gedraineerde grond. De zaden ontkiemen gemakkelijk en kunnen direct in het veld worden gezaaid, hetzij in de herfst of in het vroege voorjaar, in zaaiboren met een tussenruimte van 2 tot 3 voet, waarbij in de herfst 1 duim diep wordt gezaaid, maar in het voorjaar minder. De jonge planten als ze goed groeien worden uitgedund tot 6 inches van elkaar in de rij.
Er zijn opbrengsten van 1.500 tot 2.000 pond droge wortels per acre verkregen van plantages van klis.
—Delen die medicinaal gebruikt worden—De gedroogde wortel van planten van het eerste jaar vormt het officiële geneesmiddel, maar de bladeren en vruchten (gewoonlijk, hoewel ten onrechte, zaden genoemd) worden ook gebruikt.
De wortels worden in juli gegraven, en moeten met een bietenrooimachine of een dieplopende ploeg worden gerooid. In de regel zijn ze 12 duim of meer lang en ongeveer 1 duim dik; soms echter reiken ze 2 tot 3 voet, zodat met de hand moet worden gegraven. Ze zijn vlezig, gerimpeld, bekroond met een pluk witachtige, zachte, harige bladstelen, van buiten grijsbruin, van binnen witachtig, met een wat dikke schors, ongeveer een kwart van de doorsnee van de wortel, en zachte houtweefsels, met een stralende structuur.
Kliswortel heeft een zoetige en slijmerige smaak.
Klisbladeren, die minder gebruikt worden dan de wortel, worden in juli verzameld. Voor het drogen, volg het drogen van Coltsfoot bladeren. Ze hebben een enigszins bittere smaak.
De zaden (of vruchten) worden verzameld wanneer ze rijp zijn. Ze zijn bruingrijs, gerimpeld, ongeveer 1/4 inch lang en 1/16 inch in doorsnee. Ze worden uit de kop geschud en gedroogd door ze op papier in de zon uit te spreiden.
—Samenstellingen–Inuline, slijmstof, suiker, een bittere, kristallijne glucoside – Lappine-een weinig hars, vaste en vluchtige oliën, en wat looizuur.
De wortels bevatten zetmeel, en de as van de plant, verbrand als hij groen is, levert overvloedig carbonaat van potas, en ook wat nitre.
—Medicinale werking en gebruik–Alteratief, diuretisch en diaphoretisch. Een van de beste bloedzuiveraars. Bij alle huidziekten is het een probaat middel en het heeft in veel gevallen eczeem genezen, hetzij alleen, hetzij in combinatie met andere middelen, zoals Yellow Dock en Sarsaparilla.
De wortel wordt voornamelijk gebruikt, maar de bladeren en zaden zijn even waardevol. Zowel de wortel als de zaden kunnen worden ingenomen als een afkooksel van 1 OZ. op 1 1/2 pint water, ingekookt tot een pint, in doses van een wijnglas vol, drie of vier keer per dag.
De anti-scorbutische eigenschappen van de wortel maken het afkooksel zeer nuttig voor steenpuisten, scheurbuik en reumatische aandoeningen, en door velen wordt het beschouwd als superieur aan Sarsaparilla, vanwege de slijmerige, demulcente aard; het is bovendien aanbevolen voor uitwendig gebruik als een was voor zweren en schilferige huidaandoeningen.
Een aftreksel van de bladeren is nuttig om kracht en tonus aan de maag te geven, voor sommige vormen van langdurige indigestie.
Wanneer uitwendig toegepast als een kompres, zijn de bladeren zeer oplossend voor tumoren en jichtige zwellingen, en verlichten kneuzingen en ontstoken oppervlakken in het algemeen. De gekneusde bladeren worden in veel landen door de boeren toegepast als kataplasma op de voeten en als middel tegen hysterische aandoeningen.
Van de zaden wordt zowel een geneeskrachtige tinctuur als een vloeibaar extract bereid, dat heilzaam is bij chronische huidziekten. De Amerikanen gebruiken alleen de zaden, omdat ze die doeltreffender en sneller vinden werken dan de andere delen van de plant. Ze zijn ontspannend en vochtafdrijvend, met een beperkte hoeveelheid tonische eigenschappen. Hun invloed op de huid is grotendeels toe te schrijven aan hun olieachtige aard: ze beïnvloeden zowel de talgklieren als de sudorifeerklieren, en waarschijnlijk door hun olieachtige aard herstellen ze de gladheid van de huid die een teken is van normale gezonde werking.
De infusie of het afkooksel van de zaden wordt gebruikt bij druppelklachten, meer in het bijzonder in gevallen waar sprake is van een gelijktijdige ontregeling van het zenuwstelsel, en wordt door velen beschouwd als een specifiek voor alle aandoeningen van de nieren, waarvoor het met voordeel meerdere malen per dag, voor de maaltijd kan worden ingenomen.
-Voorbereidingen–Vloeistofextract, wortel, 1/2 tot 2 drachmen. Vast extract, 5 tot 15 korrels. Vloeibaar extract, zaad, 10 tot 30 druppels.
Culpepper geeft de volgende toepassingen voor klis:
‘De klisbladeren zijn verkoelend en matig drogend, waardoor ze goed zijn voor oude zweren en zweren…. De bladeren aangebracht op de plaatsen die last hebben van het krimpen in de pezen of slagaders geven veel verlichting: een sap van de bladeren of liever de wortels zelf te drinken gegeven met oude wijn, helpt wonderwel bij het bijten van slangen – de wortel geslagen met een beetje zout en gelegd op de plaats plotseling verlicht de pijn ervan, en helpt degenen die gebeten zijn door een dolle hond:…. het zaad wordt 40 dagen achtereen in wijn gedronken en helpt heupjicht; de bladeren gekneusd met het wit van een ei en aangebracht op elke plaats die door vuur is verbrand, dooft het vuur, geeft plotseling verlichting en geneest het daarna…. De wortel kan worden bewaard met suiker voor consumptie, steen en de lax. Het zaad wordt veel geprezen om de steen te breken, en wordt vaak gebruikt met andere zaden en dingen voor dat doel. Het werd in de Middeleeuwen beschouwd als een waardevol middel tegen steen, en Bardona genoemd. In de regel bevatten de recepten tegen steen een of ander zaad of “vrucht” met een “steenachtig” karakter, zoals gromelzaad, klimopbessen, en bijna altijd saxifrage, d.w.z. “steenbreekster”. Zelfs dadelstenen moesten worden fijngestampt en ingenomen; het idee was dat wat van nature ‘steenachtig’ is, het zou genezen; dat ‘gelijk geneest gelijk’ (Henslow).
Kopen bij Richters Seeds
Burdock (Arctium lappa) Seeds
Common Name Index
A MODERN HERBAL Home Page