Een in-text citatie is wanneer de schrijver verwijst naar de auteur in de eigenlijke body van het essay. Dit citaat staat altijd net na het geciteerde, geparafraseerde of samengevatte materiaal. Het citaat in de tekst is eenvoudig en bevat meestal de achternaam van de auteur en het paginanummer. Het is duidelijk dat de achternaam van de auteur niet genoeg informatie is voor de lezer om precies te weten waar de informatie vandaan komt. Daarom moeten schrijvers aan het eind van alle onderzochte essays een geciteerde pagina opnemen: de verwijzing in de tekst verwijst naar iets dat vollediger wordt vermeld op de geciteerde pagina.

Een geciteerde pagina is een alfabetisch geordende lijst (meestal met de achternaam van de auteur) van alle materialen waarnaar in het essay wordt verwezen. Na de naam van de auteur volgt een reeks gegevens die de referentie meer in het bijzonder beschrijft. Er is een speciale manier om deze informatie te ordenen, en de MLA-richtlijnen geven de “how to” voor zo ongeveer elk soort materiaal – van tijdschriften, tot websites, tot persoonlijke interviews.

CREËER EEN IN-TEXT CITATION

1. Gebruik een auteurstag: Van een auteurstag is sprake als je de naam van de auteur ergens in de zin gebruikt. Als er een paginanummer beschikbaar is, zet je het paginanummer tussen haakjes aan het eind van de zin. De punt komt ALTIJD na de haakjes. Voorbeeld: Volgens Brown zijn “gestandaardiseerde tests niet effectief bij het meten van de intelligentie van studenten” (42).
2. Het steeds opnieuw gebruiken van author tags kan omslachtig zijn. Als je geen auteurstag gebruikt, citeer je de informatie door de achternaam van de auteur en het paginanummer tussen haakjes aan het eind van de zin te typen. Voorbeeld: “Gestandaardiseerde tests meten de intelligentie van studenten niet effectief” (Brown 42).
3. Als de naam van de auteur niet bekend is, typt u de titel van het artikel in plaats van de achternaam van de auteur. Sommige titels zijn erg lang en kunnen omslachtig zijn in de hoofdtekst van het essay. Als een titel te lang blijkt te zijn, is een verkorte versie van de titel op zijn plaats. Vermeld het paginanummer, indien bekend. Bijvoorbeeld: “Standardized tests ineffectively measure student intelligence” (American Testing 42).
4. Als het paginanummer niet bekend is, laat het dan weg. Dit is het geval bij de meeste bronnen van webpagina’s.

MLA In-Text Citations geeft meer informatie voor specifieke situaties, zoals wanneer een werk meerdere auteurs heeft, of een naslagwerk is.

CREATE A WORKS CITED PAGE

Zoals eerder vermeld, is een works cited page een alfabetisch geordende lijst (meestal op achternaam van de auteur) van al het materiaal waarnaar in het essay wordt verwezen. Elk citaat in de tekst verwijst de lezer naar de volledige documentatie van de bron op een aangehaald werk pagina aan het eind van het essay. Je hoeft geen werken op te nemen die niet in de hoofdtekst van je essay worden geciteerd.

Zoals aangegeven in de “MLA Style: How to Format using MS Word” worden alle pagina’s van het opstel genummerd. De aangehaalde pagina(‘s) is (zijn) de laatste pagina(‘s) van het essay, en daarop moet(en) het (de) juiste paginanummer(s) staan. Zet de woorden Works Cited bovenaan de bladzijde, en plaats ze in het midden. Geef vervolgens een lijst van de bronnen die in het essay gebruikt zijn, alfabetisch gerangschikt op het eerste woord van elke bron, meestal de achternaam van de auteur. Als een werk geen auteur heeft, zet je het op alfabetische volgorde van de titel. Let erop dat alles dubbel gespatieerd is. Zorg er ook voor dat je na de eerste regel van elk nieuw citaat inspringt.

Als de bron afkomstig is van het internet of het web, gebruik dan alles wat beschikbaar is uit de volgende lijst:

PRAKTIJKVOOR HET CITEREN VAN EEN WEB PAGINA

Kopiëer de volgende lijst met opsommingstekens hierboven, en gebruik het volgende webartikel om elk punt in te vullen: http://www.csicop.org/scienceandmedia/controversy/ Veel van de informatie over de website vindt u meestal onderaan de webpagina.

Uitzonderlijk zullen sommige van deze elementen niet beschikbaar zijn. Gebruik er zoveel als u kunt vinden. Maak een lijst van de elementen in de volgorde zoals hierboven is aangegeven. Hieronder volgt een snelle, beknopte en zeer korte handleiding over hoe u deze informatie daadwerkelijk in uw tekstverwerker typt:

Boeken:

Lasnaam, Voornaam. Titel van het boek. Plaats van uitgave: Uitgever, Jaar van uitgave.

Een pagina op een website:

“Titel van de pagina.” Naam vanWebSite.com. Dag Maand Jaar laatst bijgewerkt . Dag Maand Jaar online geopend

……….. <http://www.actualURL>.

VOORBEELDEN VAN CITATIES OP DE WORKS CITED PAGE *Uittreksels afkomstig van het Purdue Online Writing Lab*

Artikel in Online Magazine

“Business Coalition for Climate Action Doubles.” Milieudefensie.. 8 mei 2007. Environmental Defense Organization.

………………24 mei 2007 <http://www.environmentaldefense.org/article.cfm?ContentID=5828>.

Artikel uit Online Krant

Clinton, Bill. Interview. New York Times on the Web. Mei 2007. 25 mei 2007 <http://video.on.nytimes.com/>.

……….. Trefwoord: Klimaat.

Onbekende auteur, Pagina op een website

Globale opwarming. 2007. Coalitie Koelere Koppen. 24 mei 2007 <http://www.globalwarming.org/>.

Een artikel uit een vaktijdschrift, NIET online:

Gowdy, John. “Het vermijden van zelf-georganiseerde uitsterven: Toward a Co-evolutionary Economics of Sustainability.”

International Journal of Sustainable Development and World Ecology. 14.1 (2007): 27-36.

Klik hier om een Works Cited pagina te zien van bovenstaande informatie.

Finishing, here are some very helpful web sites:

• MLA List of Works Cited provides more examples and information for situations such as multiple authors.
• Een voorbeeld van een onderzoekspaper bevat voorbeelden van citaten in de tekst en een pagina met geciteerde werken.
• Stel jezelf op de hoogte van het uitstekende Purdue Online MLA Writing Lab. Elke vraag die je hebt over citaten wordt daar beantwoord!
• Gateway CC Library – Research Paper & Reference Resources
• Portland CC How To Cite your Sources
• Duke University Libraries – Assembling a List of Works Cited in Your Paper
• University of North Carolina at Chapel Hill – The Writing Center (Diverse modules & Citation Info.)