Definitions

Child Care Certification (including Child Care Centers and School Age Programs)

“Certified child care home” of “home” betekent de woning waarin de gecertificeerde kinderopvang exploitant de zorg voor kinderen en die voldoet aan de normen onder s. DCF 202.08 voor de vergoeding van zorg door certificeringsinstanties. Wis. Admin. Code DCF § 202.02(2).

“Gecertificeerd schoolkinderopvangprogramma” betekent een programma dat minder dan 24 uur per dag opvang en toezicht biedt aan 7 of meer schoolgaande kinderen in een andere plaats dan de woning van de exploitant en dat is vrijgesteld van een vergunning als kinderopvangcentrum krachtens s. 48.65 (1), Stats. Wis. Admin. Code DCF § 202.02(3f).

Dagkampen voor kinderen

“Dagkamp” of “kamp” betekent een programma gereguleerd onder dit hoofdstuk dat zorg en toezicht biedt aan 4 of meer kinderen van 3 jaar en ouder in een seizoensgebonden programma gericht op de buitenlucht voor perioden van minder dan 24 uur per dag. Wis. Admin. Code DCF § 252.04(9).

Family Child Care Centers

“Family child care center” betekent een kinderopvangcentrum met een vergunning volgens s. 48.65, Stats., en ch. DCF 250. Wis. Admin. Code DCF § 202.02(6).

“Gezinskinderopvangcentrum” of “centrum” betekent een faciliteit waar een persoon gedurende minder dan 24 uur per dag zorg en toezicht biedt aan ten minste 4 en niet meer dan 8 kinderen die niet aan de verstrekker verwant zijn. Wis. Admin. Code DCF § 250.03(9).

Groepskinderopvangcentra

“Groepskinderopvangcentrum” betekent een kinderopvangcentrum met een vergunning volgens s. 48.65, Stats., en ch. DCF 251. Wis. Admin. Code DCF § 202.02(8).

“Groepskinderopvang” of “centrum” betekent een faciliteit waar een persoon gedurende minder dan 24 uur per dag zorgt voor en toezicht houdt op 9 of meer kinderen die geen familie van de verstrekker zijn. Wis. Admin. Code DCF § 251.03(13).

Exemptions

Child Care Certification (including Child Care Centers and School Age Programs)

ExCEPTIONS TO PARTICULAR CERTIFICATION REQUIREMENTS. Een county of stam bureau kan een uitzondering op elke norm in s. DCF 202.08 of 202.09 als de county of tribal agentschap bepaalt dat een alternatieve manier voldoet aan de bedoeling van de eis, met uitzondering van regels met betrekking tot strafrechtelijk antecedentenonderzoek vereist onder s. 48.685, Stats. Wis. Admin. Code DCF § 202.04(8).

Dagkampen voor kinderen

Inbegrepen en uitgesloten opvangarrangementen. Dit hoofdstuk is van toepassing op alle dagkampen, maar niet op gezinskinderopvangcentra die vallen onder DCF 250, groepsopvangcentra die vallen onder DCF 251 of op een van de volgende voorzieningen:

1. Groepslessen om een talent of vaardigheid te ontwikkelen, zoals dans- of muzieklessen, sociale groepsbijeenkomsten en -activiteiten, en groepsatletiekactiviteiten.

1m. Verzorging van en toezicht op kinderen in een programma, met inbegrip van godsdienstonderwijs, dat niet meer dan 4 uur per week duurt.

1. Verzorging van en toezicht op kinderen terwijl de ouders ter plaatse zijn en bezig zijn met winkelen, recreatie of andere niet-werkgerelateerde activiteiten.
2. Seizoensgebonden programma’s van 10 dagen of minder in een periode van 3 maanden, met inbegrip van dagkampen, vakantiebijbelschool en vakantieopvangprogramma’s voor kinderen.
3. Verzorging en toezicht in noodsituaties.
4. Verzorging en toezicht terwijl de ouder werkzaam is op het terrein als het kind van de ouder niet meer dan 3 uur per dag opvang en toezicht krijgt.
5. Verzorging en toezicht op de locatie terwijl de ouder die een ontvanger is van tijdelijke bijstand aan behoeftige gezinnen of Wisconsin Works betrokken is bij oriëntatie, inschrijving of eerste beoordeling voorafgaand aan de ontwikkeling van een inzetbaarheidsplan. Wis. Admin. Code DCF § 252.03.

Family Child Care Centers

INCLUDED AND EXCLUDED CARE ARRANGEMENTS. Dit hoofdstuk is van toepassing op alle gezinscentra voor kinderopvang, maar omvat niet een van de volgende activiteiten:

1. Verzorging van en toezicht op kinderen in een programma dat niet meer dan 4 uur per week draait.
2. Groepslessen om een talent of vaardigheid te ontwikkelen, zoals dans of muziek, sociale groepsbijeenkomsten en -activiteiten en atletische groepsactiviteiten.
3. Zorg en toezicht terwijl de ouders ter plaatse zijn en bezig zijn met winkelen, recreatie of andere niet-werkgerelateerde activiteiten.
4. Seizoensgebonden programma’s van 10 dagen of minder in een periode van 3 maanden, waaronder dagkampen, vakantiebijbelschool en vakantieprogramma’s voor kinderopvang.
5. Verzorging en toezicht in noodsituaties.
6. Verzorging en toezicht terwijl de ouder werkzaam is op het terrein als het kind van de ouder niet meer dan 3 uur per dag verzorging en toezicht krijgt.
7. Verzorging en toezicht die op de locatie worden verstrekt aan het kind van een ontvanger van tijdelijke bijstand aan behoeftige gezinnen, of Wisconsin works, die betrokken is bij oriëntatie, inschrijving of eerste beoordeling voorafgaand aan de ontwikkeling van een inzetbaarheidsplan of de kinderopvang wordt verstrekt waar ouders training of counseling krijgen. Wis. Admin. Code DCF § 250.02(1).

UITZONDERING OP DE VERPLICHTING. De afdeling kan een uitzondering op een vereiste van dit hoofdstuk wanneer een familie kinderdagverblijf toont naar tevredenheid van de afdeling dat het verlenen van de uitzondering niet de gezondheid, veiligheid of het welzijn van een kind ten dienste van het centrum in gevaar zal brengen. Een verzoek om een uitzondering moet schriftelijk worden ingediend bij de afdeling, vergezeld van een motivering van de gevraagde maatregel en een beschrijving van eventuele alternatieve voorzieningen die zijn gepland om aan de bedoeling van de eis te voldoen. Wis. Admin. Code DCF § 250.02(2).

Groepskinderopvangcentra

INCLUSIEVE EN UITGEZONDERDE OPVANGREGELINGEN. Dit hoofdstuk is van toepassing op alle groepskinderopvangcentra, ongeacht of de faciliteit waarin de kinderopvang en het toezicht worden verstrekt bekend staat als een kinderdagverblijf, kleuterschool of peuterschool, head start of school-age child care program, of onder een andere benaming, maar het is niet van toepassing op het volgende:

1. Verzorging van en toezicht op kinderen in een programma, met inbegrip van godsdienstige opvoedingslessen, dat niet meer dan 4 uur per week draait.
2. Groepslessen om een talent of vaardigheid te ontwikkelen, zoals dans- of muzieklessen, sociale groepsbijeenkomsten en -activiteiten en atletiekactiviteiten in groepsverband.
3. Verzorging van en toezicht op kinderen terwijl de ouder van het kind zich in het gebouw bevindt en bezig is met winkelen, recreatie of andere niet-werkgerelateerde activiteiten.
4. Zorg en toezicht ter plaatse voor het kind van een ontvanger van tijdelijke bijstand aan behoeftige gezinnen of Wisconsin works die betrokken is bij oriëntatie, inschrijving of eerste beoordeling voorafgaand aan de ontwikkeling van een inzetbaarheidsplan of de kinderopvang wordt verstrekt wanneer ouders een opleiding of counseling krijgen.
5. Seizoensgebonden programma’s van 10 dagen of minder in een periode van 3 maanden, met inbegrip van dagkampen, vakantiebijbelscholen en vakantieprogramma’s voor kinderopvang.
6. Verzorging en toezicht in noodsituaties.
7. Verzorging en toezicht terwijl de ouder van het kind werkzaam is op het terrein als het kind verzorging en toezicht krijgt voor niet meer dan 3 uur per dag. Wis. Admin. Code DCF § 251.02(1).

Uitzondering op een voorschrift. De afdeling kan een uitzondering op een voorschrift van dit hoofdstuk toestaan wanneer ten genoegen van de afdeling is aangetoond dat het toestaan van de uitzondering de gezondheid, de veiligheid of het welzijn van een kind dat door het centrum wordt geholpen, niet in gevaar zal brengen. Een verzoek om een uitzondering moet schriftelijk worden ingediend, aan de afdeling worden toegezonden en een motivering bevatten van de gevraagde maatregel, alsmede een beschrijving van eventuele alternatieve voorzieningen die zijn gepland om aan de bedoeling van het voorschrift te voldoen. Wis. Admin. Code DCF § 251.02(2).