O filme animado ‘Beauty and the Beast’ é um dos filmes mais amados da Disney e foi incrivelmente formativo para aqueles de nós que cresceram e se tornaram caçadores de aventuras amantes de livros.
No entanto, quando o filme de acção ao vivo ‘Beauty and the Beast’ atingiu os cinemas, aterrou com críticas mistas entre os fãs. Alguns adoraram ver sua princesa Disney favorita na tela (especialmente porque era Emma Watson retratando-a), enquanto outros acharam que não estava à altura das expectativas.
Este filme tem algumas músicas clássicas e lindas, então só temos que perguntar – como as músicas Beauty and the Beast se comparam entre o filme de ação ao vivo de 2017 e o longa original de 1991?
A trilha sonora ‘Beauty and the Beast’: Que é melhor?
‘Belle’
Beauty and the Beast (1991) vs. Beauty and the Beast (2017)
Winner: Beauty and the Beast (1991)
>
É difícil bater o número de abertura do filme Beauty and the Beast original. Eu sei que nem todos gostam da voz da Emma Watson, mas acho-a doce, mesmo que não se compare com a da Paige O’Hara. Mesmo assim, “Belle” é tão clássico que haveria muito poucas chances de a versão de 2017 levar esta. Ainda assim, ver todos os aldeões a cantar e a fazer o seu trabalho diário no filme de acção ao vivo foi dinâmico e emocionante.
‘Belle’ (Reprise)
Beauty and the Beast (1991) vs. Beauty and the Beast (2017)
Winner: Beauty and the Beast (2017)
Even embora esta seja uma continuação de “Belle”, acho que a versão de acção ao vivo faz a repetição um pouco melhor por uma única razão – Belle está muito mais zangada com Gaston. Emma Watson canta com uma fúria que eu realmente aprecio, e essa pequena adição de “ugh!” no início me deixa tão feliz. Ela até põe a ração da galinha com gosto enquanto ela desce as escadas. Perfeito.
‘Gaston’
Beauty and the Beast (1991) vs. Beauty and the Beast (2017)
Winner: A Bela e a Besta (2017)
Admito completamente que estou completamente apaixonado pelo Gaston de Luke Evans. Ele não é um bom rapaz por qualquer coisa na imaginação, mas há algo nele que te faz querer gostar dele. O seu carisma e encanto são sedutores. Josh Gad também faz o LeFou perfeito, e este número no filme de ação ao vivo fornece um pouco mais de energia e diversão do que o original.
‘Be Our Guest’
Beauty and the Beast (1991) vs. Beauty and the Beast (2017)
Winner: Beauty and the Beast (1991)
Esta é a única canção do filme de acção ao vivo em que fiquei realmente desapontado. Ewan McGregor é ótimo, mas ele não capta bem a faísca do Lumiere original. O mais novo assume a canção também não tem tanta energia como a original, e para uma canção tão icónica, isso é realmente uma vergonha. Há também muita coisa acontecendo ao fundo enquanto Emma Watson assiste ao desdobramento desta performance antes dela, e é demais para ser aceita de uma só vez.
‘Something There’
Beauty and the Beast (1991) vs. Beauty and the Beast (2017)
Winner: Beauty and the Beast (2017)
De todas as músicas desta lista, “Something There” foi a mais difícil de escolher. Ambas as versões são doces e nos dão uma bela montagem daqueles momentos que levaram estes dois personagens a se apaixonarem um pelo outro. Eu prefiro a voz de Dan Stevens como a Besta, que é a única razão pela qual o filme de ação ao vivo ganhou esta música. Também adoro o momento no remake em que a Besta realmente bate na Belle com uma bola de neve gigante.
‘Beauty and the Beast’
Beauty and the Beast (1991) vs. Beauty and the Beast (2017)
Winner: Beauty and the Beast (1991)
Eu amo Emma Thompson, amo mesmo, mas prefiro a voz da Angela Lansbury a falar e a cantar para a Sra. Potts. Tem um tom mais doce e gentil, que parece um abraço caloroso. Você pode realmente ver o amor se desenvolvendo entre todas essas personagens, seja uma ligação romântica entre Belle e a Besta ou uma ligação familiar com a Sra. Potts e todas as outras personagens. Se “Something There” foi o início desta ligação, então “Beauty and the Beast” é a confirmação de que é tudo real.
‘The Mob Song’
Beauty and the Beast (1991) vs. Beauty and the Beast (2017)
Winner: Beauty and the Beast (2017)
Esta pode ser a minha canção favorita do filme Beauty and the Beast, e há várias razões para ser um pouco mais dinâmica e excitante no remake. Primeiro, você tem Luke Evans. Ele tem uma presença tão poderosa, e faz Gaston parecer menos viscoso e mais perigoso. Por pior que esta música seja (eles estão tentando matar o Monstro, afinal), é tão energizante, e a cena no filme de ação ao vivo me deixa excitado toda vez.
‘Human Again’ vs. ‘Evermore’
Beauty and the Beast (1991) vs. Beauty and the Beast (2017)
Winner: “Evermore” é um belo conto cantado de amor e tristeza, que é igualmente encantador e moroso. Dan Stevens faz um trabalho incrível com a música, mas eu tenho que dar o vencedor a “Human Again”. É sobre o que todos vão fazer quando não forem mais objetos domésticos, o que dá alguma esperança a um conto triste de outra forma.