25.04.2020

Os negros são a minoria mais visível da Alemanha. Mas como eles experimentam o racismo e a discriminação permanece em grande parte desconhecida. O Afrozensus, ou “Censo Afro”, quer mudar isso perguntando sobre suas experiências.

Após compras de mercearia na Arnimplatz no distrito de Prenzlauer Berg, em Berlim, recentemente vi uma cena que não é incomum na capital alemã. Um homem tinha desmaiado. E a polícia estava tentando tirá-lo da calçada depois do que provavelmente era um caso ruim de bebida durante o dia ou drogas. Quando passei, reparei no terceiro polícia. Ele era negro. Eu sorri ligeiramente enquanto fazia uma dupla tomada. Felizmente, ele devolveu-me o sorriso, por isso não foi embaraçoso. Esta foi a primeira vez que vi um policial negro em Berlim.

Vejo negros em muitos lugares da capital alemã, mas raramente os vejo trabalhando em papéis voltados para o cliente, em trabalhos que lhes permitem se envolver diretamente com o público. Os seus papéis tendem a ser menos visíveis – confinados a cozinhas de restaurantes ou pior. “Porque é que os empregados de casa de banho têm de ser africanos?” perguntou-me uma vez um bom amigo do Quénia, que também vive aqui.

Lê mais: Racismo no futebol alemão: Muito progresso feito, mas muito trabalho para fazer

Que os negros estão super-representados nos trabalhos masculinos é um exemplo de racismo estrutural e institucional, diz Poliana Baumgarten, uma cineasta alemã afro-brasileira cujo trabalho lida com racismo e discriminação.

“Isso só mostra que não há sequer uma chance de as mulheres negras conseguirem empregos onde elas vivenciariam alguma forma de dignidade”, acrescenta ela.

A falta de dados dificulta os esforços anti-discriminatórios

Discriminação racial vem aumentando na Alemanha. O número absoluto de incidentes racistas relatados aumentou, e eles estão crescendo mais rapidamente do que outras formas de discriminação, de acordo com a Agência Federal Anti-Discriminação do país. Houve quase 20% mais ataques racistas em 2018 do que em 2017, com base nas estatísticas oficiais da criminalidade. No entanto, os dados que permitiriam à Agência Anti-Discriminação ver como o racismo afecta grupos específicos de pessoas estão em falta. A Alemanha não recolhe informação sobre raça e etnia.

É um problema, diz Daniel Gyamerah, um especialista em anti-discriminação. Ele acredita que os dados precisam ser mais direcionados para ajudar a combater a discriminação contra pessoas de descendência africana.

“Eles são vistos como negros e experimentam racismo contra os negros, mas não há pesquisa sobre isso”, explica ele.

Daniel Gyamerah é presidente da Each One Teach One, uma organização de empoderamento de pessoas de ascendência africana e líder de divisão na Citizen For Europe, um dos parceiros do projecto Afrozensus

“Os políticos olham para os números”, diz ele, observando que são necessárias mais provas de racismo para levar os decisores políticos a agir.

Mais de 1 milhão de pessoas de origem africana vivem na Alemanha, de acordo com estimativas. E os defensores da anti-discriminação querem compreender melhor as suas vidas e experiências de racismo. Gyamerah surgiu com a ideia que agora resultará no primeiro Afrozensus da Alemanha. A pesquisa poderia ajudar a esclarecer o que é ser negro na Alemanha hoje em dia.

“Nosso objetivo não é diferenciar negros de outras etnias ou comunidades, é mostrar que existem interseções”, diz ele, observando como outras categorias sociais, como sexo ou religião, podem mudar a forma como uma pessoa negra experimenta discriminação.

O Afrozenso, que é financiado pela Agência Federal Anti-Discriminação, coletará dados demográficos padrão – idade, sexo, deficiência – e experiências de discriminação. Também perguntará aos entrevistados sobre sua participação econômica, envolvimento cívico e expectativas dos legisladores.

“Os dados nos permitiriam abordar a questão da discriminação no discurso público na Alemanha, porque ela se torna mais visível”, diz o porta-voz da agência Sebastian Bickerich.

42:30 mins.

| 02.05.2020

Como as pessoas de cor experimentam a vida na Alemanha

Legacy of the Third Reich

É impossível discutir o racismo na Alemanha sem mencionar o Nacional Socialismo. Os efeitos do período nazista na sociedade alemã ainda perduram. E alguns especialistas atribuem a incapacidade do país de enfrentar adequadamente o racismo no discurso público de hoje como resposta à compreensão da raça durante o Terceiro Reich.

Há uma ideia de que “ao reconhecer as diferenças raciais, você está promovendo-as”, diz Sarah Chander, uma defensora da justiça social baseada em Bruxelas.

Ela acredita que os políticos precisam adotar um entendimento que vem de organizações anti-racistas para lidar com a discriminação.

“Precisamos reconhecer as diferenças sociais que você nos atribui com a raça”, diz Chander, cujo trabalho lhe deu uma visão geral do problema em toda a Europa. “Não podemos apenas esperar que essas diferenças não existam se não falarmos delas”

Daniel Gyamerah concordaria.

“Devido ao nacional-socialismo e à insondável responsabilidade de toda a sociedade, em relação ao nazismo e ao que os nossos antepassados fizeram, isso significa muitas vezes que as consequências do colonialismo alemão são negligenciadas”, diz ele.

Milhares de pessoas morreram no genocídio na África Sudoeste alemã – em campos de concentração e de fome

Gyamerah aponta o colonialismo e o nacional-socialismo como elementos de uma “continuidade racista”. O primeiro genocídio do século XX está ligado à Alemanha. Dezenas de milhares de Nama e Herero foram mortos na África Sudoeste alemã (agora Namíbia) depois de se terem rebelado contra o domínio colonial. E embora vários políticos alemães tenham reconhecido o genocídio, um pedido oficial de desculpas ainda está pendente. Numerosas ruas do país ainda têm os nomes de indivíduos que muitos considerariam assassinos em massa.

“O foco é o nacional-socialismo porque a responsabilidade coletiva lá é tão grande que é difícil para a sociedade reconhecer outros eventos na história alemã”, diz Gyamerah. “O colonialismo e o racismo negro não têm lugar no discurso público do país”

Ler mais: Berlim confronta o passado colonial alemão com uma nova iniciativa

A Alemanha está a mudar a forma como fala sobre a raça?

Falando na cimeira de integração do país no mês passado, a Chanceler Angela Merkel usou o termo schwarz (negro) para questionar porque é que as pessoas de origem africana têm de provar que são alemãs, mesmo quando nasceram e foram criadas aqui. Esta foi a primeira vez em anos que um alto funcionário do governo usou a palavra. Alguns viram sua afirmação, no rescaldo do mais recente ataque racista em Hanau, como uma referência direta à discriminação que visa os negros ou outras pessoas de cor.

“É um alívio enorme que grupos de pessoas que são mais propensos a sofrer discriminação estejam na verdade sendo nomeados”, diz Maureen Maisha Auma, professora de estudos de infância e diversidade na Universidade de Magdeburg.

“Durante muito tempo, foi um tabu, porque foi misturado com xenofobia, o que de certa forma também coloca a culpa na pessoa que está sendo discriminada”, ela explica.

07:39 mins.

| 11.09.2019

Qual é a experiência da diáspora africana na Alemanha?

A recente mordida viral do chanceler alemão dá mais peso aos apelos de estudiosos como Auma que têm falado repetidamente sobre racismo negro.

“A maneira como vemos o mundo, porque o navegamos num corpo negro, começou a assumir um significado”, diz Auma.

Embora os alemães tenham reconhecido que o racismo é um problema, “eles ainda têm reservas em ter certos grupos de pessoas na sua proximidade”, de acordo com Sebastian Bickerich. Examinar como essas reservas afetam os negros no país poderia começar com o Afrozensus, que será lançado em maio em três idiomas – alemão, inglês e francês. As pessoas já podem se inscrever para receber a pesquisa online. Seus iniciadores querem que os resultados, que deverão ser publicados no final do ano, estimulem os formuladores de políticas a agir.

Mas para a população negra da Alemanha e para as pessoas de cor, será mais do que números. Será também uma oportunidade de obter insights sobre como lidar com a discriminação, diz Daniel Gyamerah.

Chiponda Chimbelu

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.