De acordo com Laurie Kirszner e Stephen Mandell na sexta edição de Writing First, “Um modificador é uma palavra ou grupo de palavras que identifica ou descreve outra palavra ou grupo de palavras em uma frase”. Os modificadores podem incluir o particípio presente de um verbo (-ing) ou o particípio passado de um verbo (-ed).
Um erro comum quando se usa modificadores é a sua colocação errada, que por sua vez modifica ou descreve a palavra ou grupo de palavras errado.
Exemplos de modificadores deslocados
Incorrecto: Chorando na mesa de exames, o médico deu à criança pequena a sua vacina.
Aqui está incorrecto porque implica que o médico estava a chorar na mesa de exames, quando era a criança que chorava.
Correcto: O médico deu à criança pequena a chorar na mesa de exames a sua vacina.
O modificador agora descreve correctamente a criança como chorando, não o médico.
Incorrecto: Lydia alimentou os porcos com sua capa de chuva.
Correto: Usando sua capa de chuva, Lydia alimentou os porcos.
Incorreto: Vestida com uma bata fluida, todos viram a celebridade entrar na sala.
Correcto: Todos viram a celebridade, vestida com uma bata fluida, entrar na sala.
Outro erro comum ao usar modificadores é ter um modificador pendurado. Isto ocorre quando a palavra que está sendo modificada não está incluída na frase.
Exemplos de modificadores de balanço
Incorreto: Usando o Teorema de Pitágoras, o problema matemático foi facilmente resolvido.
O problema matemático usou o teorema? Quem fez?
Correto: Usando o Teorema de Pitágoras, Wendy resolveu facilmente o problema matemático.
Esta versão está correta porque Wendy foi quem usou o teorema.
Incorreto: Trabalhando durante a noite, o relatório foi terminado a tempo para a aula.
Correto: Trabalhando durante a noite, Jeremy terminou o relatório a tempo para a aula.
Incorrecto: Tendo terminado o ensaio, um novo estado no Facebook foi carregado.
Correcto: Tendo terminado o ensaio, Sandra carregou um novo estado no Facebook.
Um agradecimento especial a Laurie Kirszner e Stephen Mandell’s Writing First, publicado por Bedford/St. Martin’s em 2015.