numbers 21-30

Dez 29, 2021

Stephanie,
As duas versões são “ok”.
Eu ensino as minhas aulas presenciais na faculdade o prefixo “L” para os números 24, 26, 27, 28, e 29.
Utilizo um dedo médio agitado para os números 23 e 25.
Utilizo um duplo 2 para o número 22.
Utilizo um L-1 para 21.
Utilizo um G >Fechado-G para 20 (como o sinal para o pássaro, exceto que é feito em um local “neutro/escrita com os dedos”).
Por que eu faço meus números do jeito que eu faço? Porque a maioria dos meus amigos, colegas e associados fazem-no da mesma forma. Isso significa que a outra maneira está errada? Não. Apenas significa que, na minha opinião, a forma como o faço é mais prevalente entre os signatários nativos altamente qualificados de ASL.
–Bill

Crazy: Então apenas uma mão é usada para os números que acabámos de discutir?

DrVicars: Sim, isso é correcto.

Crazy: Não admira que estivesse confuso, estava a pensar que eram 2 mãos!

Art: O que é que “L” tem a ver com isto?

DrVicars: “L” não tem nada a ver com isso. É assim mesmo que os surdos o fazem. Tente não pensar
dele como um “L”, mas pense nele como um dígito que em contexto representa “os anos vinte”. Porque é que
dizes cão em vez de woof porque foi assim que acabou na linguagem. Nós (I) ficamos
spoiled em ASL porque muitas coisas são icônicas. Quem sabe o que significa icônico?

Lii: Eu não…

Kloos: Simbólico?

KC: Parece o que é?

DrVicars: KC à direita. O sinal para gato representa visualmente os bigodes de um gato. Em termos informáticos, um ícone é uma imagem na tela que representa um determinado comando. Por exemplo, uma pequena imagem de uma lata de lixo pode representar o comando para o computador “jogar fora” ou apagar um arquivo, mas em geral um ícone é um símbolo ou imagem que representa algo. Estou a usá-lo aqui para significar “visualmente representativo”. Mas você precisa se lembrar que nem todos os sinais são icônicos. ASL, como qualquer linguagem verdadeira, é simbólica e, às vezes, arbitrária. Sinais significam o que eles fazem porque as pessoas que os usam dizem isso, e essa é a linha de fundo.

Aimie: Na verdade, torna as coisas mais fáceis de lembrar dessa maneira.
Aimie: Como para o sinal “MEAT” você agarra a carne da sua mão.

DrVicars: Oh claro, nós somos “sortudos” há tantos sinais que se parecem com o que representam.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.