Casa > Melhores Lugares para Ficar em Budapeste
Atualizado: 7 de setembro de 2020

>

Veja também

>

>
• Best Boutique Hotéis em Budapeste

>

• Onde ir na Europa

>

As melhores áreas para ficar em Budapeste

>>

O Distrito do Castelo é o melhor bairro de Budapeste para passeios turísticos e romance. Visto aqui é a majestosa Igreja Matthias.

Buda e Pest foram historicamente duas cidades separadas divididas pelo rio Danúbio e foram reunidas (juntamente com Obuda) para formar Budapeste em 1873. Hoje, a cidade está dividida em 23 distritos, com a maioria da população a viver no lado mais urbano da Peste com os seus muitos edifícios altos, de estilo Romântico e Art Nouveau. Pest é dominada pelo Monte do Castelo e pelo Palácio Real e sente-se muito mais velha com igrejas góticas e casas antigas raramente ultrapassando alguns andares de altura.

Apesar de ser uma cidade de quase 1,8 milhões de pessoas, os bairros centrais de Budapeste estão numa área relativamente compacta. Isto significa que, embora você possa escolher ficar perto de certas atrações ou atividades, é fácil andar a pé ou saltar no transporte público para chegar a outras áreas. Não há um único melhor bairro para turistas; muitas (mas não todas) das grandes atrações históricas estão concentradas em torno do Distrito do Castelo, Parlamento e Belváros, enquanto a vida noturna é absolutamente agitada no Bairro Judaico. A maior concentração de hotéis está concentrada em Belváros e arredores e no Bairro Judaico, mas também há muitos no Bairro do Castelo, que é uma escolha mais romântica e o coloca em meio a pistas de paralelepípedos e arquitetura de contos de fadas. Outros bairros estarão mais fora das zonas turísticas mas podem oferecer uma experiência fascinante.

O Distrito dos Castelos (Distrito I) está localizado na margem oeste do Danúbio. Esta área montanhosa abriga alguns dos locais mais deslumbrantes da cidade, como a Igreja Matthais e o Palácio Real. Durante o dia, especialmente durante o verão e nos feriados e fins de semana, esta área é invadida por turistas, portanto tente visitar cedo ou tarde do dia para evitar a multidão. A maior parte dos banhos termais de Budapeste também se encontram dentro e um pouco fora desta área, incluindo os banhos de Rudas, a sul da Ponte Elizabeth. Apesar de tudo isso ser uma área muito turística, ainda há uma série de restaurantes muito bons aqui, e as áreas do sul têm alguns pontos de vida noturna badalados. É tudo fácil de alcançar a partir do lado do Peste a pé ou em transporte público.

Óbuda, Margaret Island, e Buda Hills (Distrito III) são as áreas mais calmas do lado Oeste do rio e no rio (como é o caso da Ilha Margaret). Óbuda tem um ambiente de aldeia com uma arquitectura antiga e algumas belas escolhas alimentares. A vista principal aqui são as ruínas romanas de Aquincum que é um lugar particularmente bom para as famílias visitarem pelos seus amplos espaços abertos e aulas de história. As colinas de Buda são a área de Budapeste para caminhadas, ciclismo de montanha e trenós (no inverno). Tomar o Trem das Crianças aqui (é dirigido por crianças sob a supervisão de adultos) também é especialmente divertido para as crianças. A Ilha Margaret tem parques, uma piscina e muitos espaços abertos. Onde quer que você vá, espere algumas vistas incríveis do Danúbio e do lado Peste do rio.

A área do Parlamento (Distrito V) é adjacente às partes mais movimentadas do centro de Budapeste, mas permanece bastante tranquila. Suas grandes ruas são muito próximas ao rio, com toneladas de vistas e muitos restaurantes fantásticos, tornando-o um excelente lugar para ficar se você não quiser estar no coração da ação, mas perto dele. O magnífico edifício do Parlamento Húngaro inspira admiração, não importa quantas vezes se passeie por ele. O parque Liberty Square tem jardins, cafés e restaurantes, e uma fonte que as crianças adoram.

Belváros (também Distrito V), a sul da área do Parlamento, é o coração do centro da cidade e vibra com restaurantes e cafés, assim como grandes pontos turísticos como a Catedral de St Stephens e a Rua Váci, a principal área comercial da cidade. Aqui você encontrará muitos dos maiores hotéis, bem como turistas, moradores locais e todos os que estão entre eles. Esta área estende-se a nordeste até Teréváros (Distrito VI) que tem um sentimento mais local (mas ainda muito ocupado e muito urbano) e apresenta locais como o Museu da Casa do Terror e o Teatro da Ópera Húngara.

O bairro judeu (Distrito VII), a sudeste de Belváros, é a parte mais densamente povoada da cidade e está simplesmente a saltar com bares e clubes, particularmente os famosos Ruin Pubs da cidade, em edifícios cobertos de grafite, dilapidados, da era comunista, ou edifícios mais antigos. Como o nome sugere, também há aqui muita cultura judaica da Grande Sinagoga e um punhado de outros templos e restaurantes kosher. No meio há lojas de artesanato e cafés modernos. Este é o lugar para ficar se você quiser entrar na cena noturna jovem, moderna e grungy-in-the-best de Budapeste.

Vai até o Palace District (Jószefváros, Distrito VIII), você encontrará uma atmosfera universitária com restaurantes mais baratos, algumas bibliotecas antigas requintadas, e uma sensação distintadamente menos turística – embora isto ainda esteja muito perto dos pontos turísticos e restaurantes do centro da cidade e apenas cerca de 15 a 20 minutos a pé até Ruin Pubs e o Jewish Quarter. Os restaurantes, cafés e a vida noturna neste bairro são mais boémios e intelectuais do que remadores. É também a casa do Museu Nacional da Hungria, um dos principais museus da cidade.

Um pouco mais longe, mas apenas a meia hora de caminhada ou 15 minutos de metrô do centro da cidade, a área do Parque da Cidade (Distrito XIV) engloba pontos turísticos de grande impacto como a Praça dos Heróis, o zoológico e vários museus, incluindo o Museu de Belas Artes. Há também um monte de bela arquitetura Art Nouveau e Secessionista por aqui.

Os Melhores Lugares para Ficar em Budapeste

O bar no telhado do Hotel Aria, no bairro Belvaros, em Budapeste.

• Os melhores hotéis de luxo em Budapeste
  Corinthia Hotel Budapest – Kempinski Hotel Corvinus Budapest – New York Palace Budapest
• Os melhores hotéis Boutique em Budapeste
  Aria Hotel – Pest-Buda Hotel – Gerlóczy Rooms De Lux
• Best Cheap Hotels in Budapest
  Pal’s Hostel & Apartamentos – Kálmar Pension (Panzió) – The Magazine Hotel & Apartamentos

Best Areas in Budapest for…

• Melhor Área em Budapeste para Visita Turística: Castle District
  Vista no Castle District é uma questão de simplesmente virar a esquina para admirar mais pistas românticas, vistas sobre o Danúbio, igrejas góticas, e museus de classe mundial. Comece no Bastião do Pescador, atravesse a praça até a Igreja Matthias, percorra a Colina do Castelo, depois siga para o Palácio Real onde você poderia facilmente passar um dia explorando os edifícios e museus.
• A melhor área de Budapeste para a vida noturna: Jewish Quarter
  Não só o bairro judeu é o melhor local de vida nocturna em Budapeste, como também se encontra entre os melhores da Europa. Os famosos Ruin Pubs, em edifícios dilapidados e decorados em graffiti e bricabraque, servem cerveja barata e são montados para fazer as pessoas se misturarem. Um dos mais conhecidos, Szimpla Kert, transforma-se num mercado de fazendeiros e apresenta um buffet de brunch aos domingos. Mas há muito mais nesta área do que bares, incluindo a fascinante história judaica e a cultura moderna, além de algumas das melhores opções de alimentação na cidade, incluindo a praça de alimentação Karavan e a moderna comida húngara em Getto Gulyas. Infelizmente, o aumento do turismo e das bebidas baratas significa que os fins de semana, em particular, podem trazer uma investida de despedidas de solteiro, principalmente do Reino Unido.
• Melhor Área em Budapeste para Comida e Restaurantes: Belváros
  Existem tantos grandes restaurantes neste bairro que você poderia literalmente fechar os olhos e ainda tropeçar em algum lugar servindo algo delicioso. A variedade é vasta também. Experimente tudo, desde o banquete de carne stand-up-at-the-table no Belvárosi Disznotóros até o Gerlóczy Café Parisian-feeling ou vistas lindas e tapas criativas no SkyBar do Hotel Aria’s High Note.
• Melhores Áreas em Budapeste para Famílias: Óbuda & Ilha Margaret
  Basear-se em Óbuda coloca-o num bairro tranquilo e perto da zona de caminhadas e ao ar livre de Buda Hills, onde pode apanhar um comboio dirigido por (sob a supervisão de um adulto) crianças. Receba uma aula de história e corra um pouco mais nas ruínas romanas de Aquincum. É rápido e fácil entrar no metro para chegar a outras partes da cidade.
• Melhor área em Budapeste para ficar para os primeiros tempos: Belváros
  Não pode errar se você se basear em Belváros – é bonita, central, repleta de restaurantes e pontos turísticos, e ainda assim fácil de vagar até a área mais calma perto do Parlamento, encontrar um parque frondoso, ou saltar em transporte público para mais passeios turísticos no Distrito do Castelo. Você também pode encontrar acomodações adequadas a qualquer orçamento.
• Área mais romântica de Budapeste: Castle District
  O Castle District parece algo fora de um sonho com suas antigas ruas de pedra, casas centenárias e os pináculos góticos da Igreja Matthias se elevando acima de tudo. Muitas opções de alimentação aqui são em estilo bistrô: perfeito para uma mesa para dois com toalha de mesa branca e garrafa de vinho. Depois há a vista do Danúbio para o edifício do Parlamento, pequenos caminhos de degraus de pedra para passear e se perder, e banhos térmicos próximos para terminar a experiência.
• Melhor Área em Budapeste para uma Vibe Local: Palace District
  Ficar neste bairro universitário afasta você dos turistas e entra numa cena mais moderna e boêmia. Passeie dentro de belas bibliotecas antigas e leia em suas salas de leitura, passeie em parques floridos, vá a alguns grandes museus e tome um café em pequenos cafés. E ótimas notícias – tudo em 10 a 20 minutos a pé até o centro da cidade.
• Melhor Área em Budapeste para Caminhadas: Belváros
  Realmente qualquer bairro em Budapeste é ótimo para caminhar, mas Belváros é o mais central, então é rápido e fácil de chegar a qualquer lugar. Você também pode passear sem rumo para encontrar uma série de ruas secundárias e buracos nas paredes, ou mesmo ao longo das margens do Danúbio, enquanto admira vários estilos de arquitetura histórica.
• Áreas mais seguras de Budapeste
  Anywhere in Buda and District V in Pest tendem a ser muito seguras. Dito isto, Budapeste em geral é excepcionalmente segura, desde que você tome as precauções padrão de não caminhar sozinho, embriagado, ou tarde da noite, e esteja ciente do seu entorno.
• Áreas Inseguras de Budapeste
  Bolheita de bolso ainda é bastante comum nas áreas turísticas. Partes da cidade para onde é pouco provável que você vá, incluindo o Distrito XIX e XXII, são conhecidas pela prostituição, enquanto as passagens subterrâneas à noite em qualquer lugar da cidade atraem a população desabrigada e são consideradas lugares perigosos por muitos locais.

Os 6 Melhores Bairros de Budapeste para Turistas

O Hotel Pest-Buda é o hotel mais antigo da Hungria, localizado no Distrito do Castelo de Budapeste.

Distrito do Castelo

O histórico Distrito do Castelo engloba a área montanhosa em Buda, ou na margem oeste do Rio Danúbio. É uma área extremamente cénica de ruas de paralelepípedos, ruas de casas antigas e vistas sobre o rio até Pest e o majestoso Edifício do Parlamento Húngaro. Comece no Bastião dos Pescadores, uma muralha alta com áreas de visão em forma de castelo, que acolhem algumas das melhores vistas da cidade. Uma praça estende-se daqui até à adjacente Igreja Matthias com os seus pináculos góticos e o seu telhado de azulejos coloridos. Explore mais esta área visitando museus, o Hospital na Rocha, além de cafés e restaurantes, antes de seguir para o Palácio Real (também chamado de Castelo de Buda). Este enorme complexo, repleto de estátuas e esculturas, engloba três museus, incluindo a Galeria Nacional da Hungria e pode facilmente ocupar um dia inteiro. Caminhar de ou para este lado do rio até Pest através da Ponte da Corrente ou Ponte Elizabeth é outra actividade divertida e cheia de vistas.

• Os melhores hotéis: Hotel Pest-Buda – Hilton Budapest
• Melhores Hotéis baratos/moderados: Baltazár Budapest – Buda Castle Fashion Hotel – Pensão Kalmár (Panzió)

Belváros & Parlamento

Este é o coração cosmopolita, de entretenimento, e de refeições de Budapeste. No entanto, apesar de haver tanto para ver, fazer e comer, ainda há muitas pistas traseiras tranquilas e recantos pacíficos para explorar. A área corre ao longo do Rio Danúbio e engloba muitos dos principais pontos turísticos, incluindo o Parlamento, os Shoes on the Danube Memorial monument, e a Basílica de Santo Estêvão. É também aqui que se encontra a Rua Vaci, o principal distrito comercial. Há uma interessante mistura de arquitectura por toda a parte, desde a Renascença à Art Nouveau, e os edifícios foram restaurados mais nesta área do que em qualquer outro lugar de Pest. Há toneladas de lugares para ficar aqui para cada orçamento, e é uma grande base, uma vez que as coisas boas para comer estão sempre perto e os pontos turísticos são uma curta e panorâmica caminhada ou um rápido salto no transporte para longe.

• Best Hotels: Aria Hotel – Kempinski Hotel Corvinus Budapest – Four Seasons Gresham Palace
• Best Cheap/Moderate Hotels: Gerlóczy Rooms De Lux – The Magazine Hotel & Apartamentos – Pal’s Hostel & Apartamentos

Jewish Quarter

A parte mais densamente povoada da cidade é o lar de três belas sinagogas, incluindo a Grande Sinagoga, o maior lugar de culto judaico do mundo fora de Nova York. Você também encontrará muita cultura judaica aqui, incluindo restaurantes kosher, mas na realidade, a população judaica está diminuindo. No entanto, o turismo está em expansão, por isso o cenário dos restaurantes é um dos melhores e mais inovadores da cidade. Esta área é mais conhecida por sua vida noturna, porém, principalmente na forma de Ruin Pubs (bares em prédios degradados), artisticamente decorados com grafite em um estilo de grão. Outros estabelecimentos de bebida como pubs de cerveja e wine bars também estão surgindo. O extremo leste do distrito é delimitado pela Grand Boulevard (Andrássy út.), onde se encontram alguns dos hotéis mais luxuosos da cidade.

• Best Hotels: Corinthia Hotel Budapest – New York Palace – Continental Hotel Budapest
• Melhores Hotéis baratos/moderados: MP Hostel – Maverick City Lodge

Óbuda & Margaret Island

Longe do hubbub turístico, Óbuda tem uma sensação de aldeia com algumas das casas mais antigas da cidade. É um passeio de metro fácil desde as áreas centrais, mas também há muito para ver por aqui, incluindo as ruínas romanas no Aquincum e os desportos ao ar livre nas colinas de Buda. Entretanto, a Ilha Margaret, no meio do rio Danúbio, está repleta de parques, tem uma excelente piscina ao ar livre, além de Ruínas Medievais. É especialmente bom se você tiver crianças a reboque.

• Melhor Hotel: Ensana Thermal Margaret Island Health Spa Resort
• Melhor Hotel Barato/Moderado: O Aquincum Hotel

Palace District

Após sul do centro da cidade, a cidade torna-se menos turística e dá lugar a estudantes, artistas e intelectuais, pois há seis universidades nas proximidades. Há também várias grandes bibliotecas aqui, sendo a mais impressionante Szabo Ervin que tem algumas salas de leitura ornamentadas e abertas ao público. Você também encontrará aqui o Museu Nacional, que vale a pena e Karolyi Kert, um dos parques mais bonitos da cidade (com um parque infantil também) fica a poucos minutos daqui, a pé. Há também muitas galerias de arte e boas cafeterias. Os lugares para ficar na área também são particularmente bons, com um toque artístico apropriado.

• Melhor Hotel: Hotel Rum
• Melhor Hotel Barato/Moderado: Brody House – Museum Hotel

City Park & Por volta de

Sitting no final da Grande Avenida de Budapeste (Andrássy út), o destaque aqui é a Praça do Herói, cheia de monumentos e história e rodeada por alguns dos melhores museus da cidade – o Museu de Belas Artes é imperdível para os amantes de arte. Entretanto, o Palácio de Arte é o maior espaço expositivo da cidade. O Parque da Cidade em si é cerca de meia milha quadrada, tornando-o o maior espaço verde de Budapeste, e inclui um zoológico.

• Melhores Hotéis: Mirage Medic Hotel – Mamaison Residence Izabella
• Melhor Hotel Barato/Moderado: Mamaison Hotel Andrássy

All Budapest Hotel Reviews

• Aria Hotel
• Brody House
• Gerlóczy Rooms de Lux
• Hotel Rum
• Pest-Buda Hotel

>

• O Melhor Hotel Boutique em Budapeste
• Best Lugares na Europa
• Europa – Com Crianças
• Europa – Melhor Tempo para Visitar
• Europa – Acampamento Familiar