Na sua última newsletter, Ann Friedman ligou a um fio do twitter sobre como as pessoas vêem a passagem do tempo, um ensaio sobre sinestesia de calendário, e esta passagem do romance de Olga Tokarczuk de 2018 Voos:
>
Após estarmos no autocarro, ela expõe a sua teoria do tempo. Ela diz que os povos sedentários, agricultores, preferem os prazeres do tempo circular, no qual cada objeto e evento deve retornar ao seu próprio começo, encaracolar de volta a um embrião e repetir o processo de maturação e morte. Mas os nômades e os comerciantes, ao partirem em viagens, tiveram que pensar num tempo diferente para si mesmos, um tempo que respondesse melhor às necessidades de suas viagens. Esse tempo é o tempo linear, mais prático, pois foi capaz de medir o progresso em direção a uma meta ou destino, aumenta em porcentagem. Cada momento é único, nenhum momento pode jamais ser repetido. Esta idéia favorece a tomada de riscos, viver a vida ao máximo, aproveitando o dia. E ainda assim a inovação é profundamente amarga: quando a mudança ao longo do tempo é irreversível, a perda e o luto tornam-se coisas diárias.
No Keep Going Going, eu defendo um retorno ao tempo circular – pensando na vida criativa como mais um loop, ou uma espiral:
A vida criativa não é linear. Não é uma linha reta do ponto A ao ponto B. É mais como um loop, ou uma espiral, na qual você continua voltando para um novo ponto de partida após cada projeto. Não importa o sucesso que você tenha, não importa o nível de realização que você alcance, você nunca realmente “chegará”