Esta análise foca as visões transnacionais da China. O trabalho se baseia em estudos anteriores divulgados no verão de 2020 sobre a visão dos americanos sobre a China e a imagem internacional dos EUA
Este estudo foi realizado em países onde pesquisas telefônicas representativas nacionalmente são viáveis. Devido ao surto do coronavírus, as entrevistas presenciais não são atualmente possíveis em muitas partes do mundo.
Para este relatório, usamos dados de pesquisas nacionalmente representativas de 14.276 adultos, de 10 de junho a 3 de agosto de 2020, em 14 economias avançadas. Todas as pesquisas foram realizadas por telefone com adultos nos EUA, Canadá, Bélgica, Dinamarca, França, Alemanha, Itália, Holanda, Espanha, Suécia, Reino Unido, Austrália, Japão e Coréia do Sul.
Aqui estão as perguntas utilizadas para o relatório, juntamente com as respostas e a metodologia da pesquisa.
Vistas da China cresceram mais negativas nos últimos anos em muitas economias avançadas, e a opinião desfavorável disparou ao longo do ano passado, mostra uma nova pesquisa do Pew Research Center de 14 países. Hoje, uma maioria em cada um dos países pesquisados tem uma opinião desfavorável sobre a China. E na Austrália, Reino Unido, Alemanha, Holanda, Suécia, Estados Unidos, Coreia do Sul, Espanha e Canadá, as opiniões negativas atingiram os seus pontos mais altos desde que o Centro começou a sondar sobre este tema há mais de uma década.
As opiniões negativas sobre a China aumentaram mais na Austrália, onde 81% dizem agora que vêem o país de forma desfavorável, mais 24 pontos percentuais desde o ano passado. No Reino Unido, cerca de três quartos agora vêem o país de forma negativa – mais 19 pontos percentuais. E, nos EUA, a visão negativa da China aumentou quase 20 pontos percentuais desde que o Presidente Donald Trump tomou posse, subindo 13 pontos desde o ano passado.
O aumento da visão desfavorável vem em meio a críticas generalizadas sobre como a China tem lidado com a pandemia do coronavírus. Entre as 14 nações pesquisadas, uma mediana de 61% diz que a China tem feito um mau trabalho ao lidar com o surto. Isto é muito mais do que dizer da forma como a pandemia de COVID-19 foi tratada pelo seu próprio país ou por organizações internacionais como a Organização Mundial de Saúde ou a União Europeia. Somente os EUA recebem mais avaliações negativas dos públicos pesquisados, com uma mediana de 84% dizendo que os EUA lidaram mal com o surto de coronavírus.
A aprovação de como a China lidou com a pandemia da COVID-19 também colore a confiança das pessoas no Presidente chinês Xi Jinping. Uma mediana de 78% diz que eles não têm muita ou nenhuma confiança nele para fazer a coisa certa em relação aos assuntos mundiais, incluindo pelo menos sete em dez em todos os países pesquisados. Esta falta de confiança em Xi está em máximos históricos em todos os países para os quais existem dados de tendências, excepto Japão e Espanha. Na maioria dos países, a percentagem que dizem não ter muita ou nenhuma confiança nele cresceu em dois dígitos desde o ano passado. Por exemplo, na Holanda, enquanto que cerca de metade desconfiou de Xi no ano passado, hoje 70% dizem o mesmo – mais 17 pontos percentuais.
Mas, mesmo com a preocupação com o aumento de Xi, na maioria dos países, há mais confiança no Presidente Xi do que no Presidente Trump. Por exemplo, na Alemanha, 78% dizem não ter confiança em Xi – mas 89% dizem o mesmo de Trump. Ainda assim, embora a imagem global de Xi seja um pouco melhor do que a de Trump, ela é significativamente pior do que vários dos outros líderes mundiais questionados, incluindo a chanceler alemã Angela Merkel, o presidente francês Emmanuel Macron e o primeiro-ministro britânico Boris Johnson.
Quando se trata de percepções de força econômica, a China se sai relativamente bem na pesquisa. De quatro opções dadas, as pessoas na maioria dos países inquiridos são mais propensas a ver a China como a economia de topo do mundo. Isto é particularmente verdade na Europa, onde uma pluralidade ou maioria em todos os países inquiridos diz que a China é a maior potência económica do mundo. Fora dos próprios EUA – onde 52% dos americanos dizem que os EUA são a principal potência econômica mundial – apenas no Japão (53%) e na Coréia do Sul (77%) os EUA têm mais nomes do que a China.
Mas mesmo que as pluralidades ou maiorias na maioria dos países observem a força econômica da China em relação aos EUA, esta opinião pouco faz para colorir a atitude em relação à China de forma mais ampla. Em quase todos os países pesquisados, as pessoas que nomeiam a China como a maior potência econômica e as pessoas que nomeiam os EUA têm a mesma probabilidade de ter visões desfavoráveis da China. Os próprios livros de bolso das pessoas também têm pouca influência em suas opiniões sobre a China. Na maioria dos países pesquisados, aqueles com níveis de renda mais altos têm a mesma probabilidade que aqueles com níveis de renda mais baixos de dar ao país notas baixas.1
Estas estão entre as conclusões de uma nova pesquisa do Pew Research Center, realizada de 10 de junho a 3 de agosto de 2020, entre 14.276 adultos em 14 países.
Vistas negativas da China em ascensão
Uma maioria em cada um dos 14 países pesquisados tem uma visão desfavorável da China. Na maioria dos países, cerca de três quartos ou mais vêem o país de uma forma negativa. Na Espanha, Alemanha, Canadá, Holanda, EUA, Reino Unido, Coreia do Sul, Suécia e Austrália, as opiniões negativas atingiram o seu nível mais alto nos 12 ou mais anos que o Centro de Pesquisa Pew tem pesquisado nesses países.
Na Bélgica, Dinamarca, Reino Unido, Suécia, Canadá, EUA, Austrália e Japão também têm opiniões muito desfavoráveis sobre a China. Tanto no Reino Unido como na Austrália, isto é mais do dobro das pessoas que disseram ter tido visões muito desfavoráveis da China no ano passado.
Na maioria dos países, as visões são muito desfavoráveis desde o ano passado. Por exemplo, na Austrália – onde os esforços para investigar o papel da China na propagação da COVID-19 levaram a fricções comerciais acaloradas – as visões negativas da China subiram 24 pontos percentuais desde 2019. Esta é também a maior mudança anual na Austrália desde que a pergunta foi feita pela primeira vez em 2008.
Vistas negativas aumentaram em dois dígitos no ano passado no Reino Unido, Alemanha, Holanda, Suécia, EUA, Coreia do Sul e Espanha.
Embora estas mudanças desde o ano passado sejam acentuadas, em alguns países, elas fazem parte de uma trajetória maior. Nos Estados Unidos, por exemplo, a opinião desfavorável da China tem se manifestado de forma constante desde 2018. Da mesma forma, na Coreia do Sul, Reino Unido, Holanda, Canadá e Suécia, isto marca o segundo ano consecutivo em que as opiniões negativas atingiram máximos históricos.
Como tem sido tradicionalmente o caso nas sondagens do Pew Research Center, as pessoas mais velhas tendem a ter opiniões mais desfavoráveis sobre a China do que as pessoas mais jovens. Por exemplo, na Austrália, 68% das pessoas com menos de 30 anos têm uma visão desfavorável da China, em comparação com 86% daquelas com 50 anos ou mais. Isso também marca o primeiro ano em que a maioria dos jovens australianos tem uma visão desfavorável da China; em 2019, 45% dos menores de 30 anos relataram o mesmo.
Nos EUA, 2020 também é o primeiro ano em que mais da metade dos jovens americanos expressou uma visão negativa em relação à China. O único país inquirido em que os mais jovens têm opiniões mais desfavoráveis sobre a China do que os mais velhos é a Coreia do Sul.
Em contraste, a educação desempenha pouco papel nas avaliações das pessoas sobre a China. Em cada um dos 14 países pesquisados, aqueles com um grau pós-secundário ou mais são igualmente propensos a ter visões desfavoráveis da China como aqueles com menos educação. Homens e mulheres também são igualmente propensos a ter visões desfavoráveis da China em quase todos os países pesquisados.
Nos EUA, republicanos e independentes que se inclinam para o Partido Republicano têm visões mais desfavoráveis da China do que os democratas e independentes que se inclinam para o Partido Democrata. Além dos EUA – onde os conservadores tendem a ter visões mais desfavoráveis da China do que os liberais – a ideologia tem pouca ou nenhuma relação com as visões da China nos outros países pesquisados.
A maioria pensa que a China não lidou bem com o surto de COVID-19
Após os casos iniciais do coronavírus terem começado a aparecer na província chinesa de Hubei no final de 2019, muitos em todo o mundo questionaram a conveniência da resposta da China ao surto, e outros criticaram algumas das medidas que Pequim usou para conter o vírus dentro de suas fronteiras. Mas em Wuhan, o epicentro original do surto, o estrito confinamento terminou e a contagem do novo caso caiu para zero ou quase zero em maio.
Entre as 14 economias avançadas pesquisadas, a maioria das respostas da China à COVID-19 é negativa. Uma mediana de 61% diz que a China fez um mau trabalho ao lidar com o surto do coronavírus, enquanto 37% acredita que o país fez um bom trabalho.
Pelo menos seis em dez no Canadá e nos EUA classificam a China como pobre no tratamento do coronavírus. Mais da metade em sete nações europeias partilha esta opinião, incluindo 72% na Dinamarca e 65% na Suécia. Espanhóis e italianos estão divididos, com quotas quase iguais dizendo que a China lidou bem com a pandemia versus não bem.
As revisões mais negativas da resposta da China à COVID-19 vêm de três nações na região da Ásia-Pacífico. Mais de sete em dez no Japão, Coreia do Sul e Austrália dizem que a China fez um mau trabalho ao lidar com o surto de vírus corona, incluindo mais de quatro em dez em cada país que dizem ter feito um trabalho muito mau.
As avaliações do tratamento da China do surto de vírus corona são geralmente muito mais negativas do que as dadas a outras nações e instituições. O público dá as mais altas classificações à resposta do seu próprio país ao vírus corona (mediana de 73% de bom emprego). E uma mediana de cerca de seis em dez diz que a Organização Mundial de Saúde e a União Européia fizeram um bom trabalho ao lidar com o coronavírus coronário. A exceção a este padrão vem nas avaliações do tratamento do vírus pelos Estados Unidos, que recebe classificações ainda mais negativas em sua estratégia COVID-19: Uma mediana de 84% acredita que a resposta americana à pandemia tem sido má, enquanto apenas 15% a classificam como boa.
Percepções de como a China tem lidado bem com a visão geral das pessoas de cor da pandemia de vírus cor do país. Aqueles que pensam que a China tem feito um mau trabalho ao lidar com a COVID-19 são muito mais propensos a ter uma visão desfavorável do país – e a diferença é de pelo menos 20 pontos percentuais em cada país pesquisado. Por exemplo, na Itália, aqueles que dizem que a China fez um mau trabalho ao lidar com a pandemia do coronavírus corona têm o dobro da probabilidade de relatar uma visão desfavorável da China – 82% vs. 41%, respectivamente.
Na Europa, mais vêem a China como a maior potência econômica do mundo do que os EUA.
Muitas economias importantes estão previstas para se contrair em 2020 em meio à pandemia, incluindo as dos EUA, Japão e da área do euro. Em contraste, espera-se que a economia chinesa alcance um crescimento positivo, ainda que modesto. Entre os 14 países pesquisados, quando solicitados a avaliar a posição econômica relativa dessas áreas, uma mediana de 48% identifica a China como a principal potência econômica mundial. Os EUA vêm em segundo lugar, com uma mediana de 35% vendo-a como a maior potência econômica mundial.2 Poucos vêem o Japão ou países da UE de forma semelhante.
Na maioria dos países europeus pesquisados, cerca de metade ou mais consideram a China a maior economia do mundo, em comparação com cerca de um terço que diz o mesmo sobre a posição econômica da China nos EUA. Por exemplo, os belgas são 22 pontos percentuais mais propensos a dizer que a China é a economia de topo do que a nomear os EUA (54% vs. 32%). Pelo menos um em cada dez na Alemanha, Dinamarca e Holanda também nomeia os países da UE como a principal potência econômica mundial – a mais alta entre todos os países pesquisados.
Coréia do Sul e Japão são os únicos dois países – além dos próprios EUA – onde mais vêem os EUA como a principal economia do mundo do que a China. Os sul-coreanos são particularmente propensos a nomear os EUA, com 77% a nomear os EUA como a economia global dominante.
Nos últimos anos, as avaliações da posição económica internacional destes países têm-se mantido, em geral, estáveis nos países inquiridos. Tais avaliações também não diferem entre os diferentes grupos etários e níveis de educação ou renda, mas os homens são mais propensos do que as mulheres a dizer que os EUA são a principal potência econômica mundial em metade dos países pesquisados.
Pouca confiança no Presidente Xi para fazer a coisa certa nos assuntos mundiais
Atravessar os 14 países pesquisados, uma mediana de 78% diz não ter confiança no Presidente chinês Xi para fazer a coisa certa quando se trata de assuntos internacionais, com pelo menos sete em dez em cada país dizendo que lhes falta confiança em Xi. Apenas uma mediana de 19% expressa qualquer confiança.
Nos EUA, a maioria diz não ter confiança em Xi (55%), e cerca de metade no Canadá diz o mesmo (47%). Não mais do que um relatório trimestral não tem nenhuma confiança nele em nenhum dos países.
Os europeus relatam níveis igualmente baixos de confiança em Xi. Um terço ou mais em cada país inquirido dizem não ter qualquer confiança no presidente chinês, incluindo pelo menos metade na Suécia, França e Dinamarca.
Sobre metade no Japão e Austrália também dizem não ter qualquer confiança em Xi. O Japão também se destaca como um país onde menos de 0,5% do público – efetivamente ninguém – relata ter muita confiança no presidente da China, embora não mais de 5% relata ter muita confiança nele em qualquer país pesquisado.
A pesquisa também perguntou sobre a confiança em cinco outros líderes mundiais. Somente a confiança no Presidente Trump dos EUA é menor do que a confiança em Xi. Ao considerar a confiança média, o presidente russo Vladimir Putin recebe notas ligeiramente superiores, enquanto a confiança nos líderes europeus Merkel, Macron e Johnson é pelo menos o dobro da confiança em Xi.
Confiança no presidente Xi atingiu máximos sem precedentes em todos os países para os quais existem dados do passado, excepto no Japão e Espanha. O aumento da desconfiança tem sido especialmente acentuado no último ano; nove dos 12 países viram um aumento de dois dígitos na quota que dizem não ter confiança em Xi. Na Austrália, por exemplo, 54% tinham pouca ou nenhuma confiança em Xi em 2019, e agora 79% dizem o mesmo, um aumento de 25 pontos percentuais.
Confiança em Xi é baixa entre homens e mulheres, aqueles com níveis de educação mais altos e mais baixos, entre grupos etários e entre aqueles com rendimentos mais altos e mais baixos.
Está também intimamente relacionado com as avaliações das pessoas sobre como a China está a lidar com o surto de coronavírus. As pessoas que pensam que a China tem feito um bom trabalho ao lidar com a COVID-19 têm mais probabilidade de ter confiança no presidente chinês. Por exemplo, 38% dos espanhóis que elogiam a confiança da China na resposta ao surto Xi em comparação com 9% dos que não o fazem – uma diferença de 29 pontos percentuais. Ainda assim, não mais do que quatro em dez daqueles que classificam positivamente a resposta ao surto de coronavírus da China dizem confiar em Xi.