És ez még jobb lesz…
Az alapszavak mindegyike megismerteti Önt akár 185 olyan szóval, amelyet még soha nem látott. Ez azt jelenti, hogy a leggyakoribb kínai szavak megtanulására összpontosítva pillanatok alatt folyékonyan fogsz kínaiul beszélni.
Hát ez milyen fantasztikus?
Miért jelennek meg ezek a szavak olyan gyakran? E 100 szó közül néhányat folyamatosan használnak. Például a 了, 过, 的, 呢 stb. állandóan előfordulnak a kínai nyelvben, ugyanúgy, mint az “a”, “the”, “of” a legtöbb angol mondatban.
Ezeket a szavakat részecskéknek (vagy funkciószavaknak) nevezzük. A kínai partikulák gyakoriság szerint a legnépszerűbb kínai szavak, mert az összes többi szóval együtt használják őket, hogy nyelvtani szerepet töltsenek be egy mondatban. Partikulák nélkül nehéz lesz átadni a jelentést, ezért elengedhetetlen, hogy megtanuljuk és megértsük őket.
A kínai partikulákat jó tudni, de ennek a cikknek nem ezek állnak a középpontjában. Az igazság az, hogy “alapszóként” nem túl hasznosak, mert inkább a nyelvtanról szólnak, mint a mondat tényleges tartalmáról, és más szavakkal együtt kell használnod őket.
Ehelyett a valódi alapszavakkal fogunk kezdeni, amelyek a legtöbb értéket fogják megragadni, amikor az alapoktól kezdesz kínaiul tanulni. Ezek az alapszavak olyan egyszerű kínai szavak, amelyeket könnyű megjegyezni, mert mindenhol, minden kontextusban látni és hallani fogod őket.
A leggyakoribb kínai szavak – 101 alapszó
Hadd tisztázzam, hogy ez nem a “kezdőknek szóló általános szólista”, vagy a HSK 1 vizsgázók számára készült, hanem a leggyakoribb kínai szavak, amelyekkel érdemes kezdeni, ha a szógyakoriság módszerével tanulsz. Az ebben a cikkben tanultakat kombinálhatod az alapvető kínai szavakkal és kifejezésekkel (pl. üdvözlések, túlélőmondatok), valamint a kezdőknek szóló alapvető kínai nyelvtannal.
A kezdők hármasa segít abban, hogy biztosan tudj minden olyan szót és kifejezést, amit a leggyakrabban fogsz hallani, minden olyan szót, amit ki akarsz mondani, és hogyan állíts össze belőlük egy teljes kínai mondatot. Ezzel a kombinációval természetesen képes leszel egy rendes beszélgetést kialakítani!
Ezt szem előtt tartva, ez a 101 alapvető kínai szó az a szó, amit most meg kell tanulnod, akár kezdő, akár középhaladó mandarin kínai nyelvtanuló vagy. Ezek közé tartoznak a leggyakoribb névmások, főnevek, mértékszavak, igék, melléknevek, határozószavak és kötőszavak. Amint elsajátította ezt az első 101-et, dolgozhat azon, hogy elérje az 1000-et vagy akár a 10 000-et! 加油 Jia you! (Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk!)
Még egy tipp: Ha még nem tetted meg, először tanulj meg Pinyint (mandarin írásmód) olvasni. Ez segít megtanulni, hogyan kell helyesen kiejteni a kínai szavakat, és megkönnyíti az olvasást.
Az ambiciózus tanulók számára, akik a leggyakoribb 101 kínai szón túl szeretnének lépni, összeállítottunk egy listát azokról a forrásokról, amelyeket kihasználhatsz.
A 10 legfontosabb kínai névmás
A kínai névmásokat fontos ismerni. Nem változik az alakjuk aszerint, hogy alany (a cselekvés cselekvője, pl. “én”) vagy tárgy (a cselekvés átélője, pl. “én”).
Megjegyzendő, hogy bár a “he”, “she”, “it” (vagy “him”, “her”, “it”) különböző kínai írásjelekkel jelennek meg, pontosan ugyanúgy ejtik őket.
kínai | Pinyin | angol |
我 | wǒ | I or me |
你 | nǐ | you |
他/她/它 | tā | a/az vagy ő/az |
我们 | wǒmen | we or me |
你们 | nǐmen | you (plural) |
他们 | tāmen | azok vagy ők |
这 | zhè | ez |
那 | nà | az |
这里 | zhèli | itt |
那里 | nàli | itt |
A 37 alapvető kínai főnév
Melyek a leghasznosabb kínai főnevek, amelyeket meg kell tanulni? Nyilván mindenkinek más-más szavakat mond a mindennapi élet alapján a legtöbbet. Mindenképpen érdemes időt szánnod arra, hogy összeállítsd a saját listádat azokról a szavakról, amelyeket gyakran mondasz, hogy megjegyezhesd őket. De a gyakorisági listák alapján a következők azok a szavak, amelyeket a legnagyobb valószínűséggel hallasz vagy használsz. Természetesen az embereket, a helyet és az időt jelölő főnevek vezetik a listát, ami a boldogulásban való hasznosságot illeti.
kínai | Pinyin | angol | |
中国 | Zhōngguó | Kína | |
中文 | Zhōngwén | Kínai (nyelv) | |
人 | rén | személy vagy nép | |
名字 | 名字 | míngzì | név |
妈妈 | māma | mama | |
爸爸 | bàba | apuka | apa |
朋友 | péngyǒu | barát | |
孩子 | háizi | gyerek | |
地方 | dìfang | hely | |
家 | jiā | otthon vagy család | |
店 | diàn | shop | |
东西 | dōngxi | thing | |
钱 | qián | money | |
工作 | gōngzuò | munka | |
房子 | fángzi | ház | |
房间 | fángjiān | szoba | |
车 | chē | autó vagy jármű | |
路 | lù | út | |
水 | shuǐ | shuǐ | víz |
茶 | csá | tea | |
饭 | fàn | rizs vagy étkezés | |
电 | diàn | áram | |
手机 | shǒujī | mobiltelefon | |
书 | shū | ||
书 | shū | könyv | |
现在 | xiànzài | now | |
今天 | jīntiān | today | |
明天 | míngtiān | tomorrow | |
昨天 | zuótiān | yesterday | |
时间 | shíjiān | idő | |
小时 | xiǎoshí | óra | |
分钟 | fēnzhōng | perc | |
年 | nián | év | |
月 | yuè | hónap | |
日 | rì | nap | |
星期 | xīngqī | hét | |
里面 | lǐmiàn | belső | |
外面 | wàimiàn | outside |
A 2 alapvető kínai mértékszó
A mértékszavak használata egyedülálló a kínai nyelvben. Egyszerűen fogalmazva, ezek olyan típusú szavak, amelyeket a szám és a főnév közé teszünk, hogy megszámoljuk vagy számszerűsítsük az adott főnevet (hasonlóan az “egy csésze tea”, “két darab hír”, “három szelet kenyér” szavakhoz).
A kínaiban a rendszer fejlettebb. Minden egyes főnévhez, függetlenül attól, hogy megszámlálható vagy megszámlálhatatlan, szükség van egy mértékszóra. Ez azt jelenti, hogy nem mondhatod egyszerűen, hogy “egy bank”, “két könyv” vagy “öt macska”, hanem egy mértékszót kell közbeiktatnod.
A kínaiban több mint száz mértékszó van, amelyeket különböző dolgokra használnak, aszerint, hogy milyen alakúak, milyen tulajdonságúak, vagy milyen kategóriába tartoznak (pl. a “bank”, “könyv”, “macskák” mértékszavak mind különbözőek).
De most ne ijedj meg ettől a rendszertől. A jó hír az, hogy a leggyakoribb, általános célú mértékszó 个 (gè) használatával is boldogulhatsz. Lehet, hogy nem lesz szigorúan helyes (az esetek kb. 1/3-ában működik), de meg fogod érteni.
A másik fontos mértékszó, amit most meg kell ismerned, a 元 yuán (vagy 块 kuài a köznyelvi kínaiban), a kínai pénzegység, elvégre a pénz számít!
kínai | Pinyin | angol |
个 | gè | általános mértékszó |
元/块 | yuán/kuài | Kína alapvető pénzegysége |
A 24 alapvető kínai ige
Alig 24 kínai igével, sok mindennel is boldogulhatsz, ha sokat mondasz. Ezek a leggyakoribb, alapvető igék sokoldalúak és szuper hasznosak. Vegyük például az első szót, a 做 (zuò), ez az ige önmagában azt jelenti, hogy “csinálni”, de kombinálhatod olyan főnevekkel, mint a 饭 (fàn) – “étkezés”, így jön létre a 做饭 (zuò fàn) – “ételt főzni”.
És a legjobb rész:
A kínai igék semmilyen kontextusban nem változtatnak alakot. Egyszerűen megtanulod a szót úgy, ahogy van, mindenféle extra memorizálás nélkül, mivel a “konjugáció” fogalma nem létezik a kínaiban. Tanuld meg a 吃 (chī) – “enni” igét, és azonnal tudni fogod, hogyan kell mondani, hogy “enni” minden környezetben, minden beszélő számára: Én 吃, te 吃, ő 吃, ő 吃, mi 吃, ti mind 吃, és ők 吃.
Látjátok, milyen egyszerű ez?
Chinese | Pinyin | English |
做 | zuò | to do |
是 | shì | to be |
在 | zài | lenni |
有 | yǒu | van |
来 | lái | jön |
去 | qù | menni |
回 | huí | visszatérni |
想 | xiǎng | gondolkodni |
要 | yào | akarni |
吃 | chī | enni |
喝 | hē | inni |
说 | shuō | beszélni vagy mondani |
看 | kàn | nézni vagy… nézni |
听 | tīng | hallgatni |
见 | jiàn | találkozni |
叫 | jiào | felhívni |
给 | gěi | adni |
打 | dǎ | ütni vagy játszani (bizonyos sportok) |
买 | mǎi | venni |
到 | dào | megérkezni |
等 | děng | várni |
学 | xué | megtanulni |
喜欢 | xǐhuan | szeretni |
爱 | ài | szeretni |
A 20 legfontosabb kínai melléknév és határozószó
Itt vannak a leggyakoribb kínai melléknevek és határozószók, hogy még több leírást és színt adj a kínai nyelvtudásodnak.
Figyeljünk az első szóra, 好 (hǎo) – “jó”. Valószínűleg ez a legsokoldalúbb szó, amit a kínai nyelvben találhatsz. Meg fogsz lepődni, ha megtudod, hogy összesen 11 módon használhatod a 好 (hǎo) szót a mindennapi életben, az üdvözléstől kezdve (kombinálhatod a 你 nǐ – “te” névmással a 你好 nǐhǎo – “hello” alakban) a finom étel (好吃 hǎochī), egy dallamos dal (好听 hǎotīng) vagy egy érdekes film (好看 hǎokàn) leírásáig stb.
kínai | Pinyin | angol | |
好 | hǎo | jó | |
坏 | huài | rossz | |
大 | dà | nagy | |
小 | xiǎo | kicsi | |
多 | duō | nagy | |
少 | 少 | shǎo | kevés |
远 | yuǎn | távol | |
近 | jìn | közel | |
热 | rè | meleg | |
冷 | lěng | hideg | |
男 | nán | férfi | |
女 | nǚ | nőstény | |
漂亮 | piàoliang | csinos | |
高兴 | gāoxìng | boldog | |
有趣 | yǒuqù | érdekes | |
很 | hěn | nagyon | |
太 | tài | tú… | |
也 | yě | még | |
都 | dōu | mindkettő vagy mind | |
不/没 | bù/méi | nem |
A 8 legfontosabb kínai kötőszó
Mindig hasznos tudni, hogyan kössük össze a szavakat vagy mondatokat kötőszavakkal. Csakúgy, mint az angolban, a kínaiban is több száz kötőszó és átmeneti szó van, amelyeket használhatsz, hogy beszéded folyékonyabbá váljon, de a következő nyolc a leggyakoribb.
Ne döbbenj meg, ha meghallod az utolsó szót 那个 (lehet “nèige”-nek és “nàge”-nek is ejteni, de a “nèige” a gyakoribb). Higgye el, ennek a szónak semmi köze a kínai rasszizmushoz – ez csak a leggyakoribb töltelékszó, amit az anyanyelvi beszélők használnak, amikor tanácstalanok, vagy amikor időre van szükségük, hogy összeszedjék a gondolataikat. Állandóan ezt fogod hallani!
kínai | Pinyin | angol |
和 | hé | és |
但是 | dànshì | de |
因为 | yīnwèi | mert |
所以 | suǒyǐ | so |
如果 | rúguǒ | if |
比如 | bǐrú | for például |
然后 | ránhòu | és akkor |
那个 | nèige/nàge | ummm… or weellll… |
Master the Most Common Chinese Words and Improve Your Vocabulary
Congratulations! A 101 legfontosabb kínai szóval a tarsolyodban már az összes kínai szó mintegy felét megérted! Most már csak ki kell menned és beszélned kell! Kényszerítsd magad arra, hogy ezeket az új szavakat kínai anyanyelvűekkel használd, és sajátítsd el őket!
A kínai nyelvtani alapszabályok, alapvető mondatok és mondatok, valamint a kínai számok elsajátításával is fejlesztheted a kínai nyelvtudásodat!
A kínai nyelvtanulásnak végtelen sok iránya van. Most, hogy már ismered a leggyakoribb szavakat, kitalálhatod, mi a legjobb neked, és elkezdheted alkalmazni. Innentől kezdve kezdj el olyan szavakat tanulni, amelyek a személyes napi beszéded szempontjából a legfontosabbak. Ne felejtsd el megnézni a kezdőknek szóló kínai tanulási csatornánkat sem, ahol rengeteg forrás vár rád!