Před několika měsíci jsem stručně psal o tom, jak stahovat a číst knihy zdarma z Projektu Gutenberg v telefonu, tabletu nebo počítači. Pro ty, kteří to nevědí, Projekt Gutenberg je sbírka knih ve veřejném vlastnictví, které jsou k dispozici pro pohodlné čtení na digitálních zařízeních zcela zdarma. Zde je to, co jsem napsal:

Na webových stránkách projektu Gutenberg není špatné se orientovat, když znáte pár triků (oproti některým dřívějším verzím se značně zlepšily). Můj oblíbený způsob, jak odtamtud vyhledávat a číst klasické knihy, je navštívit jejich mobilní stránky http://m.gutenberg.org/, které mají velmi pěkné mobilní rozhraní. Dávám mu přednost před desktopovým s velkým náskokem, pokud zrovna nesedíte u počítače s obrovskou obrazovkou, a upřímně řečeno, i pak stále používám mobilní web a jen si zmenším okno prohlížeče.

Při návštěvě webu na mobilu máte skutečně mnoho možností. Řekněme, že se díváte na mobilní stránku Eseje Ralpha Waldo Emersona. Nejjednodušší způsob, jak okamžitě začít číst, je prostě kliknout na odkaz „HTML“, čímž se kniha otevře ve webovém prohlížeči a vy ji můžete okamžitě začít číst posouváním směrem dolů. Celá kniha je jedna obrovská stránka HTML.

Daleko lepší možností, pokud jste na telefonu nebo tabletu, je kliknout na odkaz „Kindle (s obrázky)“. Pokud již máte v telefonu nebo tabletu bezplatnou aplikaci Amazon Kindle, zobrazí se vám odkaz pro otevření knihy v aplikaci Kindle. Učiňte tak a kniha bude ve vaší aplikaci Kindle zdarma připravena ke čtení.

Tato odpověď na mailbag vyvolala mnoho ohlasů od několika čtenářů, kteří žádali o návrhy na četbu. Jako příklad uvedu Stanův vzkaz:

Líbila se mi vaše odpověď z minulého týdne na otázku o knihách projektu Gutenberg! Vždycky jsem chtěl vědět, jak na to! Postupovala jsem podle tvého návodu a během několika vteřin jsem si stáhla Pýchu a předsudek a začala ji číst v aplikaci Kindle!“

Máš nějaké doporučení z Projektu Gutenberg? Dejte mi velký seznam věcí, které se odtamtud dají číst!

Jistě! Tady je 50 skvělých knih, které si můžete hned teď zdarma stáhnout z Project Gutenberg a okamžitě začít číst! U každé z nich je uveden odkaz přímo na stránku její knihy spolu s praktickým odkazem pro mobilní zařízení, pokud se na ni díváte na tabletu nebo chytrém telefonu. Všechny tyto knihy mám ráda a doporučuji je osobně.

Básnická literatura

Vyšehrad (mobil) od Emily Brontëové je prototypem gotického románu, v jehož centru stojí osudy dvou mladých milenců, Heathcliffa a Catherine. Když se Catherine rozhodne provdat za jiného, Heathcliff zosnuje plán a pomstí se Catherinině rodině i rodině jejího manžela.

Pride and Prejudice (mobil) od Jane Austenové se zaměřuje na Elizabeth Bennetovou, nejstarší dceru anglické rodiny 19. století, která čelí značnému rodinnému tlaku, aby se provdala. Kniha se soustředí na její osobnostní růst, když se jí dvoří pan Darcy, poněkud odměřený chlapík, který se jí zpočátku nelíbí.

Jane Eyrová (mobil) od Charlotte Brontëové se zaměřuje na titulní osiřelou dívku, která se sama snaží získat vzdělání v drsném internátu a nakonec skončí jako vychovatelka v rodině s nemalými tajemstvími.

Rozum a cit (mobil) od Jane Austenové vypráví příběh sester Dashwoodových, které kvůli jistému životnímu neštěstí žijí v malém domku na pozemku bohatého příbuzného. Většina románu se zaměřuje na jejich charakterový růst, zejména té mladší, a na to, jak přicházejí na kloub lásce a svému místu ve světě. Charakterový růst Marianny Dashwoodové je skvěle vyprávěn, a to jak z hlediska požitku z knihy, tak z hlediska toho, že čtenář má o čem přemýšlet.

Velká očekávání (mobil) od Charlese Dickense je román o dospívání Pipa, sirotka, který román začíná jako malý chlapec, ale v průběhu příběhu dospívá do dospělosti. Tento román má všechny skvělé vlastnosti Dickensových románů – nezapomenutelné postavy ze všech společenských vrstev, které v průběhu románu rostou a mění se, skvělý smysl pro humor a několik skvělých podnětů k zamyšlení o rozdělení společnosti, které jsou tam propašovány spolu s dějem a příběhem.

Dracula (mobil) od Brama Stokera je snad největším románem gotického hororu, který vypráví klasický příběh hraběte Draculy, upíra, který se přestěhoval do Transylvánie, aby šířil svou nemrtvou kletbu, a skupiny vesničanů, kteří proti němu bojují, především profesora Abrahama van Helsinga. Téměř vše, co by člověk mohl očekávat od velkého hororového románu, je právě zde.

Bídníci (mobil) od Victora Huga je silný román popisující dlouhou hru na kočku a myš mezi podezřelým zločincem Jeanem Valjeanem a inspektorem Javertem, který ho pronásleduje, s mnoha vedlejšími dobrodružstvími a příběhy lidí ze všech společenských vrstev. Díky protikladným charakterům Valjeana a Javerta, zejména díky Valjeanovu růstu v průběhu knihy, se tento příběh stal nadčasovým a těší se z něj miliony čtenářů.

Persuasion (mobil) od Jane Austenové vypráví příběh rodiny, která pronajímá svůj dům manželskému páru, aby zjistila, že dcera rodiny bývala zasnoubená s bratrem ženy, která tento dům pronajímá. Austenová v podstatě definuje „romantickou komedii“ a tento příběh je přesně v souladu s jejími ostatními díly, přičemž tento vyniká relativní vyspělostí hlavní hrdinky, která je v souladu s relativní vyspělostí samotné Austenové v době, kdy knihu psala.

Anna Karenina (mobil) od Lva Nikolajeviče Tolstého se zaměřuje na románek mezi titulní Annou Kareninou a poměrně bohatým hrabětem Vronským. Kniha popisuje zvraty a úskalí jejich vztahu a reakce ruských společenských norem, pravoslavné církve a společnosti v jiných částech Evropy (zejména v Itálii) na jejich poměr. Díky růstu a změnám postav je to skvělé čtení, zejména díky tomu, jak autor zachází s titulní postavou, když se její život mění.“

David Copperfield (mobil) od Charlese Dickense zachycuje život titulní postavy od dětství až po dospělost, prochází nejrůznějšími vzestupy a pády a jako každý dobrý Dickensův román je příběh nabitý zajímavými a nezapomenutelnými postavami, jako je morálně pochybný finanční tajemník Uria Heep a komicky výstřední teta Betsey Trotwoodová. Dickensovo kouzlo spočívá v jeho postavách, a to se zde naplno projevuje.

Žena v bílém (mobil) od Wilkieho Collinse je opravdu zábavný kriminální/mysteriózní román, v jehož středu je opravdu nápaditá zápletka, kterou nechci kazit nikomu, kdo by si ji mohl přečíst. Stačí říct, že pokud máte rádi záhadné/kriminální romány s nečekanými zvraty a několika nezapomenutelnými postavami, najdete v něm mnoho zajímavého.

Bratři Karamazovi (mobil) od Fjodora Dostojevského mě přivedli k hlubšímu zamyšlení nad vírou, soudností a lidským uvažováním víc než jakýkoli román, který jsem kdy četl. Román se zaměřuje na napjaté vztahy mezi patriarchou rodiny a vzájemně propojenými životy jeho čtyř synů a na různé morální a společenské cesty, kterými se jejich životy ubírají. Dostojevskij umí skvěle vyzdvihnout morální nejednoznačnost lidských charakterů, kdy mají obrovské slepé skvrny, pokud jde o jejich vlastní selhání jako lidí, a tento román je toho plný. Postavy jsou díky tomu nakonec neuvěřitelně bohaté a vy o tom budete přemýšlet do konce života.“

Stroj času (mobil) od H. G. Wellse je skvělý vědeckofantastický román o muži, který cestuje 800 000 let do budoucnosti, aby zjistil, že z vyšší třídy a dělnické třídy lidstva se staly dva odlišné druhy se zcela odlišnými vlastnostmi a společnostmi. Wells udržuje příběh v chodu, místo aby se příliš dlouho zabýval důsledky těchto společností, podává jen skvělý malý příběh a po zavření knihy vás nechá přemýšlet a chtít víc.

Bleak House (mobil) od Charlese Dickense je o probíhajícím soudním případu týkajícím se protichůdných závětí s různými dědici a malicherných bojů a naprosto komického a neefektivního a zkorumpovaného právního systému, ve kterém se případ řeší. Jak už to u Dickensových románů bývá, příběh spěchá a je plný komických postav a lidí všech společenských a charakterových vrstev.

Zločin a trest (mobil) od Fjodora Dostojevského je příběhem chudého bývalého studenta, který zosnuje vraždu poněkud slizké zastavárnice a ukradne jí peníze. Student sní o dobrých věcech, které by s těmito penězi mohl udělat, a ne o slizkých věcech, které podle jeho názoru dělá zastavárnice, ale nakonec mu do plánovaného zločinu zasáhne vlastní svědomí a události náhody. Stejně jako ostatní Dostojevského díla, i toto se vyžívá v morálně nejednoznačných postavách a situacích, které vás nechají přemýšlet ještě dlouho po zavření obálky.

The Importance of Being Earnest (mobil) od Oscara Wildea je komedie soustředěná kolem skupiny lidí, kteří používají pseudonymy a falešné identity, aby se vyhnuli společenským povinnostem. Jak si lze představit, je hustá nečekanými setkáními a interakcemi a nejrůznějšími trapasy, zabalenými do vtipného balíčku.

The Picture of Dorian Gray (mobil) od Oscara Wilda má mnohem jiný nádech než Earnest; zde se poněkud protivnému jedinci jménem Dorian Gray podaří zdánlivě nikdy nezestárnout a zachovat si mladistvý vzhled, ale je to díky splnění přání: jeho pravá podoba je uchovávána uzamčená v obraze, který časem strašlivě stárne.

Moby-Dick (mobil) od Hermana Melvilla je jednou z těch knih, které by si měl přečíst každý už jen proto, jak často se v různých podobách objevuje v populární kultuře. Jádro příběhu – Achab, kapitán lodi Pequod, je posedlý velkou bílou velrybou, která mu při předchozí velrybářské výpravě ukousla část nohy – je dobře známé, ale jeho specifika vás vtáhnou do temného příběhu o posedlosti.

20 000 mil pod mořem (mobil) od Julese Verna je ukázkovým příkladem toho, jak úžasná může být prototypická science fiction z konce 19. století v rukou někoho, kdo umí psát dobře a s velkou fantazií. Verne si zde představuje poměrně vyspělou ponorku, jejímž kapitánem je záhadný chlapík jménem Nemo, který se plaví po mořích z nejasných důvodů. Spojení záhadnosti Nemovy postavy s nádhernými popisy ponorky a jejích schopností dělá z této knihy neuvěřitelně zábavné čtení.

Srdce temnoty (mobil) od Josepha Conrada vypráví příběh muže, který se vydává po řece Kongo navštívit záhadného obchodníka se slonovinou, jenž si kolem sebe zřejmě vybudoval poněkud temný kult osobnosti. Je to temná kniha, která vás však, pokud jí budete věnovat pozornost, donutí hodně přemýšlet o světě kolem vás.

Probuzení (mobil) od Kate Chopinové vypráví příběh Edny, ženy z Louisiany na přelomu 19. a 20. století, která se snaží najít rovnováhu mezi názorem společnosti na ženy a jejich role a realitou, kterou zažívá a pozoruje v každodenním životě svém i žen kolem sebe. Ednin příběh je trýznivý a srdcervoucí, protože je neustále rozpolcená mezi tím, co se od ní očekává, a tím, co považuje za správné.

Válka světů (mobil) od H. G. Wellse je brilantní příběh o invazi zdánlivě všemocných mimozemšťanů z vesmíru. Tento příběh je základem, z něhož vycházejí v podstatě všechny příběhy o nepřátelské invazi mimozemšťanů; je to skvělé dílo s velkou fantazií a Wellsovým velkým popisným talentem.

Šarlatové písmeno (mobil) od Nathaniela Hawthorna vypráví příběh o zakázaném románku mezi ženou a pastorem v koloniální americké komunitě, kde se žena kvůli svým rozhodnutím straní hodnotám této komunity. Základní osnova příběhu je dobře známá, ale právě v konkrétnostech a postavách Arthura Dimmesdalea a Hester Prynneové to opravdu bije do očí.

Král ve žlutém (mobil) od Roberta W. Chamberse je skutečně klasickou sbírkou vzájemně propojených hororových povídek, které se všechny dotýkají hry s názvem Král ve žlutém a některých nadpřirozených prvků provázejících představení této hry. Tento román často navazuje na dílo H. P. Lovecrafta, ale myslím, že Chambersův rukopis Lovecrafta převyšuje.

Značka čtyř (mobil) od Sira Arthura Conana Doyla je spolu s následujícím příběhem Sherlocka Holmese jedním ze skutečně velkých. Stejně jako u většiny detektivek není příliš zábavné spoilerovat příběh nebo vyústění; stačí říct, že budete rádi, že jste si ji přečetli, pokud máte rádi detektivky.

Studie v šarlatové (mobil) od Sira Arthura Conana Doyla je asi můj nejoblíbenější ze všech příběhů Sherlocka Holmese, protože tento příběh tak dobře staví na postavách Watsona a Holmese v rámci vyprávění dobře zpracovaného detektivního příběhu. Opět nechci kazit dobrou detektivku!“

Silas Marner (mobil) od George Eliotové je jedním z mých nejoblíbenějších románů vůbec, ale dnes je překvapivě nedoceněný. Román se točí kolem tkalce plátna, který má velmi smůlu a zdá se, že se na něj valí řada velmi nešťastných událostí. Kdysi jsem se pokusil napsat jeho modernizaci, ale zjistil jsem, že je to nad mé spisovatelské schopnosti (ačkoli své poznámky stále někde mám). Něco na zážitcích titulní postavy mě prostě opravdu oslovuje.“

Idiot (mobil) od Fjodora Dostojevského se zaměřuje na titulní postavu, která je tak upřímným a dobrým člověkem ve společnosti plné… pochybných lidí, že si ho většina společnosti vykládá jako neinteligentního. Je správné vykládat vážnost a dobrotu jako nedostatek? Já si to nemyslím, ale je to otázka, která se táhne celou knihou. Jako vždy u Dostojevského zůstane člověk přemýšlet o právech a špatnostech lidské společnosti.

Příběh dvou měst (mobil) od Charlese Dickense je pravděpodobně jeho nejlepší román. Vypráví propojený příběh několika rodin a jednotlivců mezi městy Londýnem a Francií v letech předcházejících Francouzské revoluci a o tom, jak jejich životy tyto události zmítaly. Postavy jsou bohaté, jak se od Dickense očekává, ale pozadí dvou společností, které se ubírají poněkud odlišnými směry, a to, jak to ovlivnilo životy obyčejných lidí, činí tento román výjimečným.

Middlemarch (mobil) od George Eliotové vypráví o vzájemně propojených životech řady lidí žijících ve fiktivním anglickém městečku Middlemarch v polovině 19. století. Poměrně velké množství postav a jejich vzájemné vztahy a vazby dávají obraz bohatého společenství, u kterého jsem chtěl zůstat ještě dlouho po dočtení románu.

Filozofie

Republika (mobil) od Platóna pojednává o významu spravedlnosti a o tom, jak by se dalo navrhnout město nebo stát, který by se celý soustředil na koncept spravedlnosti. Jak by to mohlo vypadat? Bylo by to místo, kde by stálo za to žít?

Meditace (mobil) od Marka Aurelia je série zápisníků/deníků římského císaře, v nichž se zamýšlí nad tím, jak se duševně připravuje na to, aby jako císař odvedl co nejlepší práci, což se mu docela dařilo – Marcus Aurelius je všeobecně považován za jednoho z největších římských císařů. Toto dílo je považováno za jedno ze stěžejních děl filozofie stoicismu.

Utopie (mobil) od Thomase Mora popisuje ostrovní společnost, která přijala jednoduchý spořádaný život, který se zdá být velmi příjemný, ale fungoval by jako místo k životu? Je to skutečně utopie? To je opravdu otázka na čtenáře, aby se rozhodl.

Tao te ťing (mobil) od Lao-c‘ je dílo, u kterého jsem si nebyl jistý, zda ho zařadit do skupiny „náboženské“, nebo „filozofické“, protože se opravdu pohybuje na pomezí obou (stejně jako některé položky ve skupině „náboženské“ níže). Kniha se zaměřuje na myšlenku ctnosti a na to, jak ji v životě praktikovat, a to velmi lyrickým způsobem, který předkládá myšlenky, zdánlivě si protiřečí a pak tyto rozpory smiřuje.

O principech politické ekonomie a zdanění (mobil) od Davida Ricarda je ekonomická kniha, která se zabývá důvody mnoha jednoduchých ekonomických věcí, které považujeme za samozřejmé, například proč se v hustě osídlených oblastech zvyšuje nájemné a jak stroje a automatizace prospívají všem kromě lidí na dně společnosti (do jisté míry). Ricardův spis se dá celkem snadno převést přímo do moderních situací, jako jsou drahé nájmy v New Yorku a San Francisku.

Kritika čistého rozumu (mobil) od Immanuela Kanta v podstatě tvrdí, že rozum, logika a data nestačí k důkladnému pochopení světa. Je to poměrně těžké filozofické dílo, ale pokud se jím budete trpělivě probírat, zanechá ve vás docela dost myšlenek o tom, jak se lidé rozhodují, a o některých širších trendech ve společnosti.

O svobodě (mobil) od Johna Stuarta Milla tvrdí, že jediným způsobem, jak vyvážit autoritu a svobodu, je hledat řešení, která mají maximální užitek; jinými slovy, ani přísná autorita, ani úplná svoboda nejsou nejlepším řešením ve všech situacích, ale jednotlivé situace mohou směřovat spíše jedním nebo druhým směrem.

Přes dobro a zlo (mobil) od Friedricha Nietzscheho se soustřeďuje na myšlenku, že dobrý člověk nemusí být nutně úplným opakem člověka zlého a že často fungují na základě stejných základních impulsů, přičemž „dobro“ představuje zjemnění těchto impulsů. Například člověk, který jedná altruisticky, a člověk, který jedná krutě, mohou usilovat o stejný prospěch, ale mají jen odlišný přístup k jeho získání.

Poezie

Leaves of Grass (mobil) od Walta Whitmana je možná moje nejoblíbenější básnické dílo, které kdy bylo napsáno. Whitmana často cituji ve svých sloupcích o inspiraci a mnoho z jeho nejlepších děl pochází právě z této knihy – a je zdarma.

Básně (mobil) od Emily Dickinsonové jsou naproti tomu z velké části kompletní sbírkou její tvorby. Whitmana často považuji za básníka o „vnějšku“ – o světě jako celku, zatímco Dickinsonová často brnká na strunu „vnitřku“ – vnitřního světa. To samozřejmě není striktní hranice, ale je to popis toho, jak se u každého z nich cítím.“

Eseje / Obecná literatura faktu

Walden (mobil) od Henryho Davida Thoreaua vypráví o dvouletém období Thoreauova života, kdy žil převážně o samotě v lesích poblíž rybníka Walden v domě, který si sám postavil. Kniha je velmi introspektivní, jak se dalo očekávat; Thoreau využívá příležitosti k zamyšlení nad sebou samým a svou povahou i nad společností jako celkem.

Eseje (mobil) Ralpha Waldo Emersona je velká hromada nádherných esejů jednoho z mých nejoblíbenějších spisovatelů všech dob. Jednomu z jeho esejů, Sebedůvěra, jsem se před několika lety podrobně věnoval ve třech dílech, ale tento esej jen poškrábal povrch toho skvělého, co lze v tomto svazku najít. Jako vždy u knihy esejů platí, že ji lze snadno číst po malých částech, rozdělených podle vlastního uvážení.“

Vzdělání Henryho Adamse (mobil) od Henryho Adamse je úžasná kniha o síle sebeřízeného učení a vzdělávání prostřednictvím kombinace knih a zkušeností. Adams se dívá sám na sebe pod mikroskopem, aby zjistil, co udělal pro to, aby získal znalosti a dospěl ke svému současnému chápání světa, a přitom předává mnoho velmi silných myšlenek o sebevzdělávání a příležitostech.

Náboženství

Bible krále Jakuba (mobil) možná není nejlepším překladem Bible do češtiny, ale jsou v ní části, které jsou téměř ohromující krásou jazyka. Je to překlad nejčastěji citovaný v literatuře a populární kultuře, a to z dobrého důvodu. Stojí za přečtení pro kulturní porozumění a pro čisté literární ocenění, bez ohledu na vaši víru.

Ku’ran (mobil) je na tom podobně jako Bible – bez ohledu na vaše konkrétní náboženské přesvědčení stojí za přečtení jako kulturní dokument a jako nástroj pro lepší pochopení náboženství, které vyznávají miliardy lidí. Stejně jako v Bibli jsou i zde neuvěřitelně krásné a lyrické pasáže, které se dotknou vašeho srdce a ducha.

Bhagavadgíta (mobil) je hinduistický spis, který má podobu dialogu mezi princem a jeho vozatajstvem, když diskutují o boji v nadcházející bitvě. Je důležitější být rytířem, nebo bojovat tak, abyste zvítězili, pokud věříte, že vaše věc je správná? Celé dílo je krásné a lyrické a soustřeďuje se na silnou otázku.

Konfuciovy Anály (pohyblivé)jsou jedním z ústředních děl konfucianismu a skládají se z řady výroků a myšlenek, které jsou mu připisovány. Toto dílo skutečně působí jako obecný návod, jak žít přemýšlivý, trpělivý a morálně kultivovaný život, který je potřebný k tomu, abychom byli součástí dobré společnosti.

Rámájan z Válmíki (mobil) je epická báseň, která je klíčovým dílem několika náboženství (hinduismu, džinismu a sikhů) a několika kultur v jižní Asii. Báseň se zaměřuje na to, jak být ideálním člověkem bez ohledu na svou životní roli – ideálním sluhou, ideální ženou, ideálním bratrem, ideálním otcem a ideálním králem a mimo jiné i na to, jak spolu souvisejí.

Historie

Demokracie v Americe (mobil) od Alexise de Tocquevilla je silně propojená série esejů o Americe a o tom, jak se sama spravuje. Kniha je pozitivní, ale realistická a pronikavá a poskytuje neuvěřitelně hodnotné čtení pro každého, koho trápí současný politický stav v Americe a kdo se chce dostat do kontaktu s velkým americkým politickým experimentem.

Historie (mobil) od Hérodota je antické dílo popisující střety mezi různými společnostmi severní Afriky a Řecka v 5. století před naším letopočtem. Popisuje vzestup perské říše a mnoho drobných válek a zajímavě prolíná řeckou mytologii s konflikty lidí.

Uf! Jestli tam nenajdeš něco ke čtení, tak se ani nesnažíš!