Existuje mnoho různých typů španělských příkazů, včetně příkazů tú, nosotros, nepřímých příkazů a formálních příkazů, kterými se budeme zabývat v tomto článku.

Přehled

Formální povely se často používají při oslovení osoby, kterou dobře neznáte, osoby starší než vy nebo osoby, které chcete projevit úctu nebo respekt (například šéf nebo učitel).

Jednotlivé formální (usted) příkazy

Níže uvádíme několik příkladů jednotných formálních příkazů, kterým se také říká ustedpříkazy.

příklady

Pague la cuenta, por favor.
Zaplaťte účet, prosím.

Sea amable.
Buď milý.

Abra la ventana.
Otevři okno.

Plurál množného čísla formálních (ustedes) příkazů

Níže uvádíme několik příkladů formálních příkazů v množném čísle, kterým se také říká ustedespříkazy.

V jiných zemích než ve Španělsku můžete tyto příkazy používat i pro oslovení jakékoli skupiny osob bez ohledu na věk nebo společenské postavení. Je to proto, že ustedes se v Latinské Americe používá pro formální i neformální množné číslo.

příklady

Damas y caballeros, pasen por aquí.
Dámy a pánové, pojďte tudy.

Vengan más temprano mañana.
Přijďte zítra dříve.

Estudiantes, abran sus libros.
Studenti, otevřete své učebnice.

Tvrzovací formální příkazy

Všechny Ud. (usted) a Uds. (ustedes) příkazy jsou stejné jako tvary Ud. a Uds. přítomného subjuntivu.

Infinitiv Ud. přítomný subjuntiv Ud. formální příkaz Uds. Subjuntiv přítomný Uds. Formální rozkazovací způsob
hablar

hable

hable

hablen

hablen

příchozí

coma

coma

coman

coman

vivir

viva

viva

vivan

vivan

Nepravidelné tvary přítomného času podřadného najdete v článku o přítomném čase podřadném.

Umisťování zájmen v afirmativních formálních rozkazech

Zájmena se připojují na konec afirmativních rozkazovacích způsobů. Pokud má rozkazovací způsob slovesa více než jednu slabiku, přidává se při připojování zájmena spisovný přízvuk.

příklady

Tráigamelo.
Přines mi to.

Mírelo.
Podívej se na to.

Negativní formální příkazy

Negativní formální příkazy nemohly být jednodušší. Stačí před afirmativní formální příkaz vložit záporné slovo, například noin, a máte záporný formální příkaz.

příklady

No saquen sus libros.
Nevytahujte své knihy.

No ponga su bolsa aquí.
Neodkládejte sem svou peněženku.

No vengan mañana.
Zítra nepřijď.

Umístění zájmena v záporných formálních rozkazech

Zájmena se v záporných formálních rozkazech umisťují mezi záporné slovo (např. ne) a rozkazovací způsob.

příklady

No se levante antes de leer el artículo.
Nevstávejte před přečtením článku.

Nunca les compre dulces a los niños.
Nikdy nekupujte dětem sladkosti.

Nunca se los compre.
Nikdy jim je nekupujte.

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.