Ve skandálu Windrush, který vypukl v dubnu 2018, se britská vláda omluvila za hrozby deportace dětí občanů Commonwealthu.

Přestože mnozí z nich žili a pracovali ve Spojeném království desítky let, bylo jim řečeno, že jsou tam nelegálně, protože neměli oficiální dokumenty.

Od té doby byly zahájeny zprávy a programy odškodnění, ale někteří lidé se obávají, že se neudělalo dost.

Kdo je Windrush generation?“

Lidé, kteří přišli do Spojeného království v letech 1948 až 1971 z karibských zemí, byli označeni jako Windrush generation.

Odkazuje na loď MV Empire Windrush, která 22. června 1948 zakotvila v Tilbury a přivezla pracovníky z Jamajky, Trinidadu a Tobaga a dalších ostrovů, aby pomohla zaplnit poválečný nedostatek pracovních sil ve Spojeném království.

Lod‘ vezla 492 cestujících – mnoho z nich byly děti.

Není jasné, kolik lidí patří ke generaci Windrush, ale předpokládá se, že jich jsou tisíce.

Podle odhadů Oxfordské univerzity patří mezi více než 500 000 obyvatel Spojeného království, kteří se narodili v některé ze zemí Commonwealthu a přicestovali před rokem 1971.

Příliv ukončil imigrační zákon z roku 1971, kdy občané Commonwealthu, kteří již žili ve Spojeném království, dostali časově neomezené povolení k pobytu.

Po tomto datu se mohl držitel britského pasu narozený v zahraničí usadit ve Spojeném království pouze s pracovním povolením a zároveň s dokladem o tom, že se jeho rodič nebo prarodič narodil ve Spojeném království.

Kde jsou nyní?“

Mnozí z příchozích se stali manuálními pracovníky, uklízeči, řidiči a zdravotními sestrami – a někteří z nich prorazili nový směr v zastoupení černých Britů ve společnosti.

Jamajsko-britský aktivista Sam Beaver King, který zemřel v roce 2016 ve věku 90 let, přijel do Tilbury ve svých 20 letech a stal se pošťákem.

Později byl prvním černošským starostou londýnského Southwarku.

Laborský poslanec David Lammy, jehož rodiče přišli do Spojeného království z Guyany, sám sebe označuje za „hrdého syna Windrushe“.

Jsou zde legálně?“

Ministerstvo vnitra nevedlo žádnou evidenci osob, kterým bylo uděleno povolení k pobytu, a nevydávalo žádné dokumenty – pro příchozí z Windrushe je tak obtížné prokázat jejich legální status.

V roce 2010 zničilo vyloďovací průkazy migrantů z Windrushe.

Protože přišli z britských kolonií, které nebyly nezávislé, domnívali se, že jsou britskými občany.

• Na obrázcích:
• „Noční můra, a to ještě není konec“
• Reality Check: Jak prokážete, že jste žili ve Velké Británii?

Co jim hrozilo

Těm, kteří neměli doklady, bylo řečeno, že potřebují důkazy, aby mohli pokračovat v práci, získat ošetření NHS nebo dokonce zůstat ve Velké Británii.

Změny imigračního zákona prováděné po sobě jdoucími vládami způsobily, že se lidé obávali o svůj status.

Přezkum historických případů zjistil, že nejméně 83 osob, které přišly před rokem 1973, bylo vyhoštěno ze země.

Co udělala vláda?

Tenkrát se premiérka Theresa Mayová omluvila za zacházení s nimi. Bylo vyhlášeno vyšetřování a zřízen systém odškodnění.

Vyšetřování, které zveřejnilo svou zprávu v březnu 2020, uvedlo, že skandál byl „předvídatelný a dalo se mu vyhnout“. Jeho zpráva kritizovala „kulturu nedůvěry a nedbalosti“ na ministerstvu vnitra.

Vyšetřování vydalo 30 doporučení včetně :

• zavedení úplného přezkumu imigrační politiky Spojeného království v oblasti „nepřátelského prostředí“ na ministerstvu vnitra
• jmenování komisaře pro migranty
• zřízení rasového poradního sboru

Vláda uvedla, že doporučení v plném rozsahu přijímá a pracuje na plánu jejich realizace.

V dubnu 2019 byl zřízen Windrush Compensation Scheme. Do konce března 2020 požádalo o finanční odškodnění 1 275 osob, přičemž 60 osob obdrželo platby v celkové výši 363 000 liber.

Očekává se, že do uzávěrky žádostí v dubnu 2023 bude podáno přibližně 15 000 žádostí v odhadované hodnotě 200 milionů liber.

Samostatná pracovní skupina byla zřízena za účelem poskytnutí správné dokumentace jednotlivcům, přičemž od dubna 2018 ji nebo občanství obdrželo více než 12 000 osob.

Jak byly kroky vlády přijaty?

Autorka vyšetřovací zprávy Wendy Williamsová varovala, že existuje „vážné riziko“, že se podobná pochybení budou opakovat, pokud vláda neprovede její doporučení.

Organizátoři kampaní rovněž kritizovali rychlost, s jakou byl systém odškodnění zaveden, a také výši plateb.

Například za deportaci by jednotlivec obdržel 10 000 liber nebo 500 liber za odepření přístupu k vysokoškolskému vzdělání. Za každý měsíc bezdomovectví by jednotlivci obdrželi 250 liber.

Vláda uvedla, že paušální platba za deportaci ve výši 10 000 liber by se kombinovala i s dalšími platbami, například za ztrátu výdělku. Dodává, že včetně dalších zavedených programů bylo obětem vyplaceno více než 1 milion liber.

Byla rovněž zahájena kampaň na podporu systému odškodnění.

Jak se Windrush oslavuje

Každoročně se konají akce připomínající příjezd Windrushe a následnou vlnu imigrace z karibských zemí.

Den Windrushe se připomíná 22. června – poprvé se připomíná v roce 2018. V předvečer této události se konají výstavy, bohoslužby a kulturní akce.

Model lodi MV Empire Windrush, který se objevil na zahajovacím ceremoniálu olympijských her v Londýně v roce 2012, zatímco v roce 2019 uvedlo Národní divadlo inscenaci hry Andrey Levy Small Island, příběh první generace jamajských přistěhovalců.

V červnu 2020 odvysílala BBC celovečerní drama inspirované skandálem Windrush.