Mayflower Compact byl soubor pravidel samosprávy vytvořený anglickými osadníky, kteří cestovali do Nového světa na lodi Mayflower. Když se poutníci a další osadníci v roce 1620 vydali na lodi do Ameriky, měli v úmyslu zakotvit v severní Virginii. Ale poté, co zrádné mělčiny a bouře vychýlily jejich loď z kurzu, přistáli osadníci místo toho v Massachusetts, poblíž mysu Cod, mimo jurisdikci Virginie. Protože věděli, že život bez zákonů by mohl skončit katastrofou, vytvořili vůdci kolonistů Mayflower Compact, aby zajistili fungující společenskou strukturu.

Mutiny na Mayflower

Ze 102 cestujících na Mayflower bylo 50 mužů, 19 žen a 33 mladých lidí a dětí. Jen 41 z nich byli skuteční poutníci, náboženští separatisté usilující o svobodu od anglikánské církve.

Ostatní byli považováni za obyčejné lidi a patřili mezi ně obchodníci, řemeslníci, námezdní sluhové a osiřelé děti – poutníci je nazývali „cizinci“.

Poutníci, kteří usilovali o právo uctívat náboženství podle svého přání, podepsali smlouvu s Virginskou společností o usazení na půdě poblíž řeky Hudson, která byla tehdy součástí severní Virginie. Virginská společnost byla obchodní společnost najatá králem Jakubem I. s cílem kolonizovat části východního pobřeží Nového světa. Londýnští akcionáři financovali cestu Poutníků s tím, že jim bude splacena ze zisků z nového osídlení.

Když však loď Mayflower přistála v Massachusetts místo ve Virginii, začaly neshody ještě dříve, než kolonisté opustili loď. Cizinci tvrdili, že smlouva s Virginskou společností je neplatná. Domnívali se, že když Mayflower přistála mimo území Virginské společnosti, nejsou již vázáni její listinou.

Vzpurní cizinci odmítali uznávat jakákoli pravidla, protože nad nimi neexistovala žádná oficiální vláda. Vůdce poutníků William Bradford později napsal: „Několik cizinců proneslo nespokojené a vzpurné řeči.“

Poutníci věděli, že pokud se něco rychle neudělá, může to být každý muž, žena a rodina sám za sebe.

VÍCE ČTĚTE ZDE: Jaký je rozdíl mezi puritány a poutníky?

Co byla Mayflower Compact?

Poutničtí vůdci chtěli potlačit vzpouru dříve, než se rozhoří. Koneckonců založit kolonii v Novém světě by bylo dost obtížné i bez nesouhlasu v řadách. Poutníci věděli, že potřebují co nejvíce produktivních a zákony dodržujících duší, aby byla kolonie úspěšná.

S tímto vědomím se rozhodli vytvořit dočasný soubor zákonů pro vládnutí podle dohody většiny.

11. listopadu 1620 podepsalo 41 dospělých mužských kolonistů, včetně dvou námezdních služebníků, Mayflower Compact, i když se tak v té době nenazýval.

Kdo sepsal Mayflower Compact?

Není jasné, kdo Mayflower Compact napsal, ale obvykle se připisují zásluhy vzdělanému separatistovi a pastorovi Williamu Brewsterovi.

Jedním z dnes známých kolonistů, kteří Mayflower Compact podepsali, byl Myles Standish. Byl to anglický vojenský důstojník, kterého si najali poutníci, aby je doprovázel do Nového světa a sloužil jako vojenský velitel kolonie. Standish hrál důležitou roli při prosazování nových zákonů a ochraně kolonistů před nepřátelskými indiány.

Jaký byl účel Mayflower Compact?

Nikdo přesně neví, co se stalo s původní Mayflower Compact. Přijatý překlad byl nalezen v deníku Williama Bradforda Of Plymouth Plantation, v němž psal o svých zkušenostech kolonisty.

Mayflower Compact vytvořil zákony pro mayflowerské poutníky i nepoutníky pro dobro jejich nové kolonie. Byl to krátký dokument, který stanovil, že:

• kolonisté zůstanou loajálními poddanými krále Jakuba, přestože budou potřebovat samosprávu

• kolonisté budou vytvářet a přijímat „zákony, nařízení, akty, ústavy a úřady…“.“ pro dobro kolonie a tyto zákony dodržovat

• kolonisté by vytvořili jednu společnost a spolupracovali by na jejím rozvoji

• kolonisté by žili v souladu s křesťanskou vírou

VÍCE: Jak Mayflower Compact položil základy americké demokracie

Plymouthská kolonie

Když se kolonisté dohodli na spolupráci, začala tvrdá práce na založení kolonie. Dne 21. listopadu 1620 zvolili guvernérem Johna Carvera

Carver pomáhal zajistit financování výpravy Mayflower a během plavby do Ameriky zastával vedoucí úlohu. Někdy se mu také připisují zásluhy za pomoc při sepsání Mayflower Compact.

Pátrací skupiny se pak vydaly na břeh, aby našly ideální místo k osídlení. Rozhodly se pro Plymouth, kde kolonisté přečkali krutou zimu. Více než polovina kolonistů, sužovaných hladem, nemocemi a nedostatkem přístřeší, zemřela, a přesto plymouthská kolonie přežila.

Uvádí se, že rozhodující význam pro vytrvání první zimy měla role Mayflower Compact, která upevnila oddanost kolonistů jeden druhému a jejich poslání.

John Carver přežil tuhou zimu roku 1620, ale v dubnu 1621 zemřel a kolonisté si na jeho místo vybrali Williama Bradforda. Pod jeho vedením začala plymouthská kolonie vzkvétat.

Jak přicházeli další a další osadníci a kolonizovali okolní oblasti, byl zřízen generální soud. Každé město volilo své zástupce, kteří se tohoto soudu účastnili, čímž vznikla raná zastupitelská vláda.

Proč byla Mayflower Compact důležitá?

Mayflower Compact byl důležitý, protože se jednalo o první dokument, který zakládal samosprávu v Novém světě. Zůstal v platnosti až do roku 1691, kdy se Plymouthská kolonie stala součástí kolonie Massachusettského zálivu.

Mayflowerská smlouva byla prvním úspěšným pokusem o demokracii a nepochybně sehrála roli při snaze budoucích kolonistů o trvalou nezávislost na britské nadvládě a při formování národa, který se nakonec stal Spojenými státy americkými.

Text Mayflower Compact

Úplné znění Mayflower Compact je následující:

Ve jménu Božím, amen. My, jejichž jména jsou podepsána, věrní poddaní našeho strašlivého svrchovaného pána krále Jakuba, z Boží milosti, Velké Británie, Francie a Irska, krále, obránce víry atd.:

Podniknuvše pro slávu Boží a pokrok křesťanské víry a pro čest našeho krále a vlasti cestu s cílem založit první kolonii v severních částech Virginie, se těmito dary slavnostně a vzájemně, v přítomnosti Boží a jeden druhého, zavazujeme a spojujeme v občanské politické tělo; pro naše lepší uspořádání, zachování a podporu výše uvedených cílů; a na základě toho přijímat, vytvářet a formulovat takové spravedlivé a rovné zákony, nařízení, akty, ústavy a úřady, které budou čas od času považovány za nejvhodnější a nejvhodnější pro obecné blaho kolonie; kterým slibujeme veškerou náležitou podřízenost a poslušnost.

Na důkaz toho jsme se podepsali na Cape Cod 11. listopadu roku vlády našeho svrchovaného pána, anglického, francouzského a irského krále Jakuba, osmnáctého a skotského krále, padesátého čtvrtého roku 1620.

.